Skip to main content
Search
Search
    Quick Search anywhere
    Quick search in Citations
Advanced Search
Skip main navigationClose Drawer MenuOpen Drawer Menu
Previous article
Next article
Originalia

Zur subjektiven Belastung der Frauen älterer Schlaganfallpatienten

Published Online:September 01, 2006https://doi.org/10.1024//1016-264X.11.2.107

Abstract

Zusammenfassung: Untersucht wurde die subjektive Belastung der Frauen älterer Schlaganfallpatienten während deren Aufenthaltes in einer geriatrischen Rehabilitationsklinik (N = 33). Hierfür wurden Selbstratingskalen zu körperlichen Beschwerden, Angst und Depression vorgegeben. In einem selbstkonstruierten Fragebogen wurden neben demographischen Variablen Daten zum Gesundheitszustand, zur Verfügbarkeit sozialer Hilfen und zur gedanklichen Beschäftigung mit der Erkrankung des Partners erhoben. Die objektive Belastung wurde anhand des funktionellen Status und der kognitiven Leistungen der Patienten eingeschätzt. In allen Befindlichkeitsskalen ergab sich ein hohes Maß an subjektiver Belastung: 73 % der Frauen wiesen auffällige Werte in der Beschwerden-Liste, 64 % in der Angst- und 52 % in der Depressionsskala auf. Dennoch zeigten sich nur 42 % der Frauen am Besuch einer Angehörigengruppe interessiert. Übereinstimmend mit anderen Publikationen belegt die Untersuchung die destruktive Wirkung des Schlaganfalls auf die nächsten Angehörigen. Gleichzeitig zeigt sich das Erfordernis einer intensiven Angehörigenarbeit, die jedoch besser auf die Bedürfnisse der Zielgruppe zugeschnitten sein muß als bisher.


Burden among Spouses of Elderly Stroke Patients

Abstract: The subjective burden was examined among elderly wives (N = 33) during their husbands' stay in a geriatric rehabilitation center. For this purpose, self-rating scales measuring physical complaints, anxiety and depression were administered. In a self-developed questionnaire demographical variables, physical health, availability of social support and cognitive involvement with the patients' illness were determined. The objective burden was assessed by means of the patients' functional status and cognitive abilities. The results revealed a high amount of subjective burden in all self-rating scales: 73 % of the wives showed an increased amount of physical complaints, 64 % presented a high level of anxiety, and 52 % exhibited depressive symptoms. Nevertheless, only 42 % were interested in participating in a support group for caregivers. In accordance with other publications, this study provides further support for the destructive effect of a stroke on the caregivers. Also, this calls for intensified clinical practice with caregivers, which should be tailored to the needs of the target group.

Literatur

  • Borchelt, M., Gilberg, R., Horgas, A. L., Geiselmann, B. (1996). Zur Bedeutung von Krankheit und Behinderung im Alter. In K. U. Mayer & P. B. Baltes (Hg.), Die Berliner Altersstudie (S. 449-474). Berlin: Akademie Verlag. First citation in articleGoogle Scholar

  • Brooks, D. N. (1991). The head-injured family. Journal of Clinical and Experimental Neuropsychology , 13, 155–188. First citation in articleCrossref, Google Scholar

  • Cohen, C. A., Gold, D. P., Shulman, K. I., Zucchero, C. A. (1994). Positive aspects in caregiving: An overlooked variable in research. Canadian Journal on Aging/La Revue Canadienne du Vieillissement , 13, 378–391. First citation in articleCrossref, Google Scholar

  • Corbin, J., Strauss, A. (1990). Grounded theory research: Procedures, canons, and evaluative criteria. Qualitative Sociology , 13, 3–21. First citation in articleCrossref, Google Scholar

  • Evans, R. L., Baldwin, D. (1989). Factors affecting decision to participate in caregiver support groups. Archives of Physical Medicine and Rehabilitation , 70, 87–87. First citation in articleGoogle Scholar

  • Gatterer, G. (1990). Alters-Konzentrations-Test (AKT). Göttingen: Hogrefe. First citation in articleGoogle Scholar

  • Gerok, W., Brandstädter, J. (1992). Normales, krankhaftes und optimales Altern: Variations- und Modifikationsspielräume. In P. B. Baltes & J. Mittelstraß (Hg.), Zukunft des Alterns und gesellschaftliche Entwicklung (S. 356-385). Berlin: De Gruyter. First citation in articleGoogle Scholar

  • Glaser, B. G., Strauss, A. L. (1967). The discovery of grounded theory: Strategies for qualitative research. Chicago: Aldine. First citation in articleGoogle Scholar

  • Heier, H. (1997). Zwischenbericht für das Projekt «Aktive Beteiligung von Angehörigen geriatrischer Patienten am Rehabilitationsprozeß». Unveröff. Forschungsbericht. Stuttgart: Robert Bosch Stiftung. First citation in articleGoogle Scholar

  • Heier, H. (1999). Abschlußbericht für das Projekt «Aktive Beteiligung von Angehörigen geriatrischer Patienten am Rehabilitationsprozeß». Unveröff. Forschungsbericht. Stuttgart: Robert Bosch Stiftung. First citation in articleGoogle Scholar

  • Kinney, J. M., Stephens, M. A. P., Franks, M. M., Norris, V. K. (1995). Stresses and satisfactions of family caregivers to older stroke patients. The Journal of Applied Gerontology , 14, 3–21. First citation in articleCrossref, Google Scholar

  • Kinsella, G. J., Duffy, F. D. (1979). Psychosocial readjustment in the spouses of aphasic patients. Scandinavian Journal of Rehabilitation Medicine , 11, 129–132. First citation in articleGoogle Scholar

  • Kotila, M., Numminen, H., Waltimo, O., Kaste, M. (1998). Depression after stroke: Results of the FINNSTROKE Study. Stroke , 29, 368–372. First citation in articleCrossref, Google Scholar

  • Kruse, A. (1994). Die psychische und soziale Situation pflegender Frauen - Beiträge aus empirischen Untersuchungen. Zeitschrift für Gerontologie , 27, 42–51. First citation in articleGoogle Scholar

  • Lämmler, G. (1998). Leben mit dem Schlaganfall: Belastungserleben und Bewältigungsverhalten der Frauen älterer Schlaganfallpatienten. Berlin: Köster. First citation in articleGoogle Scholar

  • Lämmler, G., Heier, H., Steinhagen-Thiessen, E. (1999). Angehörigenarbeit in der Schlaganfallrehabilitation. Geriatrie Journal , 1(1),38–41. First citation in articleGoogle Scholar

  • Livingston, M. G., Brooks, D. N., Bond, M. R. (1985 a). Three months after severe head injury: Psychiatric and social impact on relatives. Journal of Neurology, Neurosurgery, and Psychiatry , 48, 870–875. First citation in articleCrossref, Google Scholar

  • Livingston, M. G., Brooks, D. N., Bond, M. R. (1985 b). Patient outcome in the year following severe head injury and relatives' psychiatric and social functioning. Journal of Neurology, Neurosurgery, and Psychiatry , 48, 876–881. First citation in articleCrossref, Google Scholar

  • Mahoney, F. I., Barthel, D. W. (1965). Functional evaluation: The Barthel Index. Maryland State Medical Journal , 14, 61–65. First citation in articleGoogle Scholar

  • Noelker, L. S. (1990). Family caregivers: A valuable but vulnerable resource. In Z. Harel, P. Ehrlich & R. Hubbard (Eds.), The vulnerable aged: People, services, and policies (pp. 189-204). New York: Springer-Verlag. First citation in articleGoogle Scholar

  • Oddy, M. (1993). Psychosocial consequences of brain injury. In R. Greenwood, M. P. Barnes, T. M. McMillan & C. D. Ward (Eds.), Neurological Rehabilitation (pp. 423-433). Edinburgh: Churchill Livingstone. First citation in articleGoogle Scholar

  • Orgass, B. (1982). Token Test (TT). Deutsche Bearbeitung des Token Tests von E. De Renzi & L. A. Vignolo. Weinheim: Beltz. First citation in articleGoogle Scholar

  • Oswald, W. D., Fleischmann, U. M. (1995). Nürnberger-Alters-Inventar (NAI) (3., überarbeitete und ergänzte Auflage). Göttingen: Hogrefe. First citation in articleGoogle Scholar

  • Ponsford, J., Sloan, S., Snow, P. (1995). Traumatic brain injury: Rehabilitation for everyday adaptive living. Hove, East Sussex: Lawrence Erlbaum Associates. First citation in articleGoogle Scholar

  • Raven, J. C., Court, J., Raven, J. (1976). Coloured Progressive Matrices. London: J.C. Raven (Dt. Bearbeitung von Becker, P., Schaller, S. & Schmidtke, A. [1980]. Coloured Progressive Matrices [2. verbesserte Auflage]. Weinheim: Beltz.). First citation in articleGoogle Scholar

  • Schulz, R., Rau, M. T. (1984). Elderly stroke victims: The impact of a disabling stroke on the elderly and their social networks. Portland, OR: Portland State University, Institute on Aging. First citation in articleGoogle Scholar

  • Schulz, R., Tompkins, C. A., Rau, M. T. (1988). A longitudinal study of the psychosocial impact of stroke on the primary support persons. Psychology and Aging , 3, 131–141. First citation in articleCrossref, Google Scholar

  • Statistisches Bundesamt (Hg.) (1999). Statistisches Jahrbuch 1999 für die Bundesrepublik Deutschland. Stuttgart: Metzler-Poeschel. First citation in articleGoogle Scholar

  • Stein, P. N., Wayne, A. G., Hibbard, M. R., Sliwinski, M. J. (1992). An examination of depression in the spouses of stroke patients. Rehabilitation Psychology , 37, 121–130. First citation in articleCrossref, Google Scholar

  • Tompkins, C. A., Schulz, R., Rau, M. T. (1988). Poststroke depression in primary support persons: Predicting those of risk. Journal of Consulting and Clinical Psychology , 56, 502–508. First citation in articleCrossref, Google Scholar

  • Wade, D. T., Leigh-Smith, J., Langton Hewer, R. (1986). Effects of living and looking after survivors of a stroke. British Medical Journal , 193, 418–420. First citation in articleCrossref, Google Scholar

  • Yesavage, J. A., Brink, T. L., Rose, T. L., Lum, O., Huang, V., Adey, M., Leirer, O. von (1983). Development and validation of a geriatric depression screening scale: A preliminary report. Journal of Psychiatric Research , 17, 37–49. First citation in articleCrossref, Google Scholar

  • Zarit, S. H., Zarit, J. M. (1998). Mental disorders in older adults: Fundamentals of assessment and treatment. New York: Guilford Press. First citation in articleGoogle Scholar

  • Zerssen, D. von (1976). Die Beschwerden-Liste. Weinheim: Beltz. First citation in articleGoogle Scholar

  • Zung, W. W. K. (1971). A rating instrument for anxiety disorders. Psychosomatics , 12, 371–379. First citation in articleCrossref, Google Scholar