Erhalt und Förderung der Selbstständigkeit bei Pflegeheimbewohnern
Ein Überblick über bestehende Ansätze
Abstract
Auch bei bereits eingetretener Pflegebedürftigkeit sind Maßnahmen der Rehabilitation zur Vermeidung eines Fortschreitens der Erkrankung oder der Verschlimmerung einer Behinderung zu gewähren. Zeitlich begrenzte stationäre wie ambulante Rehabilitationsmaßnahmen nach SGB V sind bei Pflegeheimbewohnern jedoch oftmals nicht sinnvoll, zumal eine nachhaltige Wirkung meist nicht erzielt werden kann. Für Pflegeheimbewohner sind langfristig angelegte rehabilitative Maßnahmen vor dem Hintergrund einer aktivierenden Pflege angebracht. Das Forschungsprojekt “Rehabilitation im Altenpflegeheim” untersucht die Anwendbarkeit und Effektivität eines auf Grundlage bestehender Rehabilitations- und Aktivierungsmaßnahmen beruhenden rehabilitativen Interventionsansatzes bei einer Pflegeheimklientel. In diesem Übersichtsartikel werden vor dem Hintergrund der theoretischen Grundlagen einer aktivierend-rehabilitativen Pflege, die als Basis aller interventionistischer Bemühungen in der stationären Altenhilfe angesehen werden kann, existierende therapeutisch-rehabilitative Ansätze für Pflegeheimbewohner dargestellt und anhand der vorliegenden Literatur diskutiert.
Even if need of care already has occurred, measures of rehabilitation should be provided in order to avoid a progression of disease or worsening of impairment. Temporary clinical or ambulant rehabilitation measures according to SGB V in the majority of cases are not effective for residents of nursing homes. An enduring improvement often cannot be achieved. Hence, in this population long-term rehabilitation measures are indicated. The research project “Rehabilitation in Nursing Homes” examines the practicability and effectiveness of a rehabilitative approach, which is based on existing rehabilitation and mobilisation measures among residents of nursing homes. In this review article, existing therapeutic-rehabilitative conceptions for residents of nursing homes are described and discussed with the existing literature against the background of the theoretical principles of activational-rehabilitative nursing, which can be seen as the basis of all interventional efforts in residential care.
References
2003). Visual factors should be assessed in older people presenting with falls or hip fracture. Age & Ageing, 32, 26– 30
(1995). Maintenance of balance, gait patterns, and obstacle clearance in Alzheimer's disease. Neurology, 45, 908– 914
(2003). Student-led exercise sessions yield significant fitness gains for Alzheimer's patients. American Journal of Alzheimer's Disease and Other Dementias, 18, 159– 170
(2001). Effets generaux et diffeerentiels d'un programe d'entrainement cognitif multimodal chez la personne agee [Allgemeine und differenzielle Effekte eines multimodalen kognitiven Trainingsprogramms bei älteren Personen]. Annee Psychologique, 101, 65– 89
(2002). Effects of cognitive training interventions with older adults. A randomized controlled trial. Journal of the American Medical Association, 288, 2271– 2281
(2002). Associating the onset of motor impairments with disability progression in nursing home residents. American Journal of Physical Medicine & Rehabilitation, 81, 696– 704
(2000). Verminderung von sturzbedingten Verletzungen bei Alten- und Pflegeheimbewohnern. 2. Jahresbericht des Ulmer Modellvorhabens “Mobilität und Mobilitätsstörungen von Heimbewohnern” . Berlin: KDA
(2002). Der Einfluss eines alltagsbezogenen kognitiven Trainings auf die Aufmerksamkeits- und Gedächtnisleistung von Personen mit Demenz. Zeitschrift für Gerontologie und Geriatrie, 35, 32– 38
(1996). Pflegebedürftigkeit im Alter: Ergebnisse einer populationsbezogenen retrospektiven Längsschnittstudie. Gesundheitswesen, 58 (Sonderheft 1), 56– 62
(1992). Validation therapy with demented elderly. Journal of Advanced Nursing, 13, 511– 514
(2003). A comparison of training strategies to enhance use of external aids by persons with dementia. Journal of Communication Disorders, 36, 361– 378
(2000). The relationship between perceptual impairment and self-care status in a sample of elderly persons. Physical & Occupational Therapy in Geriatrics, 17, 1– 16
(2000). Low-intensity exercise as a modifier of physical frailty in older adults. Archives of Physical Medicine and Rehabilitation, 81, 960– 965
(1994). Gerontopsychiatrische Erkrankungen. In E. Olbrich, K. Sames & A. Schramm (Hrsg.), Kompendium der Gerontologie (S. 1-67). Lagerlechfeld: Ecomed
(1996). Vergessen und Traurigkeit. Psychische Veränderungen im Alter. Funkkolleg Altern, Studienbrief 3, Tübingen: DIFF
(1998). Betreuungs- und Behandlungskonzepte in Langzeiteinrichtungen für Demenzkranke. Hamburger Ärzteblatt, 52, 243– 246
(1987). Falls and fractures in patients with Alzheimer-type dementia. Journal of the American Medical Association, 257, 1492– 1495
(2000). Perceptual dysfunction in elderly people with cognitive impairment. A risk factor for falls?. British Journal of Occupational Therapy, 63, 248– 253
(1964). Principles of preventive psychiatry . New York: Basic Books
(1996). A meta-analysis of the effectiveness of occupational therapy for older persons. The American Journal of Occupational Therapy, 50, 89– 98
(2001). Exercise in the prevention of falls in older people: A systematic literature review examining the rationale and the evidence. Sports Medicine, 31, 427– 438
(1992). The impact of physical therapy on nursing home patient outcomes. Physical Therapy, 72, 168– 173
(2000). Intervening with everyday memory problems in dementia of Alzheimer type: An errorless learning approach. Journal of Clinical and Experimental Neuropsychology, 22, 132– 146
(2003). Cognitive rehabilitation and cognitive training for early-stage Alzheimer's disease and vascular dementia. The Cochrane Database of Systematic Reviews, Issue 4, Art. No.: CD003260
(1998). Effects of reminiscence on life satisfaction of elderly female nursing home residents. Health Care for Women International, 19, 109– 118
(2003). Kann Pflege im Rahmen der Pflegeversicherung Grundlage eines spezifischen pflegerischen Ansatzes der Rehabilitation sein?. Zeitschrift für Gerontologie und Geriatrie, 36, 50– 62
(2001). Cognitive intervention in Alzheimer Disease: A randomized placebo-controlled study. Alzheimer's Disease and Associated Disorders, 15, 1– 9
(1997). Validation therapy: A review of the literature. Journal of Gerontological Nursing, 23, 29– 34
(2003). Bevölkerung Deutschlands bis 2050. 10. koordinierte Bevölkerungsvorausberechnung . Wiesbaden: Statistisches Bundesamt
(2001). Comorbidity and rehabilitation. Archives of Gerontology & Geriatrics, 32, 15– 22
(1997). Psychologische Therapieansätze bei Demenz. Zeitschrift für Gerontopsychologie und -psychiatrie, 10, 85– 98
(1995). Gedächtnistraining - Wichtiger Bestandteil der Milieutherapie bei seniler Demenz. Zeitschrift für Gerontologie und Geriatrie, 28, 190– 194
(1992). Validation: Ein neuer Weg zum Verständnis alter Menschen . Wien: DelleKarth
(2000). Validation in Anwendung und Beispielen. Der Umgang mit verwirrten alten Menschen. Reinhardts Gerontologische Reihe, Bd. 17 (2. überarbeitete Aufl.). Basel: Ernst Reinhardt Verlag
(1994). Exercise training and nutritional supplementation for physical frailty in very elderly people. The New England Journal of Medicine, 330, 1769– 1775
(1991). Muscle rehabilitation in impaired elderly nursing home residents. Archives of Physical and Medical Rehabilitation, 72, 181– 185
(1993). Kognitives Training im höheren Lebensalter unter besonderer Berücksichtigung von Gedächtnisleistungen. In K.J. Klauer (Hrsg.), Kognitives Training (S. 343-359). Göttingen: Hogrefe
(1968). Reality orientation for the elderly mental patient. Journal of Geriatric Psychiatry, 1, 291– 307
(1966). Reality orientation for geriatric patients. Journal of Hospital and Community Psychiatry, 17, 133– 135
(2002). Demenz - Geißel des Alterns . Wien: Norka Verlag
(Geriatrische Prävention als interdisziplinäre Aufgabe . Münster: LIT-Verlag
im DruckHrsg. (2003). Multiprofessionelle Altenbetreuung. Ein praxisbezogenes Handbuch . Wien: Springer
2001). Interventions for preventing falls in elderly people. The Cochrane database of systematic reviews (electronic resource), (3), p. CD000340–
(2003). Verbesserung von grundlegenden Alltagsfunktionen, Mobilität und kognitiver Leistungsfähigkeit durch Behandlung in einer geriatrischen Tagesklinik. Zeitschrift für Gerontologie und Geriatrie, 36, 475– 483
(2001). Kognitives Training im Alter: Potential und Grenzen der Plastizität. In K.J. Klauer (Hrsg.), Handbuch Kognitives Training (S. 431-466). Göttingen: Hogrefe
(1996). Falls in the elderly: A prospective study of risk factors and risk profiles. American Journal of Epidemiology, 143, 1129– 1136
(1994). Exercise classes in rest homes: Effect on physical function. New Zealand Medical Journal, 107, 39– 40
(2002). Gait performance in dementia: The effects of a 6-week resistance training program in an adult day-care setting. International Journal of Geriatric Psychiatry, 17, 329– 334
(2004). Effectiveness of targeted falls prevention programme in subacute hospital setting: randomised controlled trial. British Medical Journal, 328, 676–
(2003). Two years later: A prospective long-term follow-up of a training intervention in geriatric patients with a history of severe falls. Archives of Physical Medicine Rehabilitation, 84, 1426– 1432
(2001). Exercise training for rehabilitation and secondary prevention of falls in geriatric patients with a history of injurious falls. Journal of the American Geriatrics Society, 49, 10– 20
(2003). Strategien bei kognitiven Störungen. In H. Förstl (Hrsg.), Lehrbuch der Gerontopsychiatrie und -psychotherapie. Grundlagen - Klinik - Therapie (S. 188-197). Stuttgart: Thieme
(2002). Rehabilitation outcome of elderly patients after a first stroke: effect of cognitive status at admission on the functional outcome. Archives of Physical Medicine and Rehabilitation, 83, 742– 749
(2003). The effect of a multisensory exercise program on engagement, behavior, and selected physiological indexes in persons with dementia. American Journal of Alzheimer's disease and other dementias, 18, 247– 251
(2002). Influence of the Eden Alternative-super (TM) on the functional status of nursing home residents. Physical & Occupational Therapy in Geriatrics, 20, 1– 20
(2002). Prävalenz und Inzidenz von Demenzerkrankungen in Alten- und Altenpflegeheimen im Vergleich mit Privathaushalten. Zeitschrift für Gerontologie und Geriatrie, 35, 474– 481
(2002). Falls among frail older people in residential care. Scandinavian Journal of Public Health, 30, 54– 61
(2003). Fall and injury prevention in residential care - effects in residents with higher and lower levels of cognition. Journal of the American Geriatrics Society, 51, 627– 635
(2002). Higher incidence of falls in long-term stroke survivors than in population controls: Depressive symptoms predict falls after stroke. Stroke. American Journal of Cerebral Circulation, 33, 542– 547
(2004). Why the elderly fall in residential care facilities, and suggested remedies. The Journal of family practice, 53, 41– 52
(1992). Realitäts-Orientierungs-Training: Literaturüberblick und Implikationen für die neuropsychologische Gedächtnisrehabilitation. Zeitschrift für Gerontopsychologie und -psychiatrie, 5, 223– 235
(2000). Impacts of illness and disability on the well-being of older people. Disability & Rehabilitation: An International Multidisciplinary Journal, 22, 15– 22
(2002). PNF training and physical function in assisted-living older adults. Journal of Aging & Physical Activity, 10, 476– 488
(1997). Nichtmedikamentöse Behandlungs- und Betreuungsformen Demenzkranker im Überblick . Norderstedt: fidem
(2001). Optimierung des Gedächtnisses älterer Menschen durch Training. In K.J. Klauer (Hrsg.), Handbuch Kognitives Training (S. 491-512). Göttingen: Hogrefe
(2003). Der MDK - Mit dem Gutachter eine Sprache sprechen. Alles über die Einstufungspraktiken und die Qualitätsprüfung nach § 80 SGB XI des Medizinischen Dienstes (4. akt. und erw. Auflage) . Hannover: Schlütersche
(2004). Die Rolle der Ganganalyse in therapeutischen Trainingsprogrammen von Betagten. Zeitschrift für Gerontologie und Geriatrie, 37, 15– 19
(1996). A walking program for nursing home residents: Effects on walk endurance, physical activity, mobility, and quality of life. Journal of the American Geriatrics Society, 44, 175– 180
(2003). Getting a lift from lifting. Weight training can effectively improve strength, mobility, and, ultimately, independence for even very old trail adults. American Health Care Association, 29, 36– 38
(2003). Can we help persons with dementia find their way in a new environment?. Aging & Mental Health, 7, 363– 371
(1993). A controlled trial of exercise by residents of old people's home. Age and Ageing, 22, 11– 15
(2005). Grundlagen der MDK-Qualitätsprüfungen in der stationären Pflege . Essen: Autor
(1996). Kognitives Kompetenztraining mit Patienten im Anfangsstadium einer Demenz. Zeitschrift für Gerontopsychologie, 9, 207– 217
(2001). Geriatrie - Einbettung in die Versorgungslandschaft der Bundesrepublik Deutschland. Zeitschrift für Gerontologie und Geriatrie, 34 (Suppl. 1), I/1– Isol;9
(2000). Grundlagen der Bewegungstherapie in der geriatrischen Rehabilitation. Zeitschrift für Gerontologie und Geriatrie, 33, 35– 44
(2004). Muscle weakness and falls in older adults: A systematic review and meta-analysis. Journal of the American Geriatric Society, 52, 1121– 1129
(1994). A randomized trial of physical rehabilitation for very frail nursing home residents. Journal of the American Medical Association, 271, 519– 524
(2000). The ecological theory of aging: Powell Lawton's legacy. In R.L. Rubinstein, M. Moss & M.H. Kleban (Hrsg.), The many dimensions of aging (pp. 22-40). New York: Springer
(2001). Physiotherapie beim alten Menschen. Therapeutische Umschau, 58, 497– 502
(1999). The efficacy of psychosocial approaches to behaviour disorders in dementia: A systematic literature review. Australian and New Zealand Journal of Psychiatry, 33, 789– 799
(2002). Bedingungen der Erhaltung und Förderung von Selbständigkeit im höheren Lebensalter (SIMA). Teil XVII: Zusammenfassende Darstellung der langfristigen Trainingseffekte. Zeitschrift für Gerontopsychologie und -psychiatrie, 15, 13– 31
(1996). Outcomes of enhanced physical and occupational therapy service in a nursing home setting. Archives of Physical and Medical Rehabilitation, 77, 554– 561
(1992). Psychologische Forschung in Alten- und Altenpflegeheimen in den achtziger Jahren. Teil II: Personal, Heime als “Systeme” Interventionsforschung. Zeitschrift für Gerontopsychologie und -psychiatrie, 5, 87– 113
(2003). Merkmale hospitalisierter geriatrischer Patienten - Zwei Kohorten im Vergleich unter Verwendung des Screenings der Arbeitsgemeinschaft Geriatrisches Basisassessment (AGAST). Zeitschrift für Gerontologie und Geriatrie, 36, 223– 232
(2001). Changes in physical functioning in institutionalized older adults. Journal of Mental Health and Aging, 23, 683– 689
(2000). Feasibility of regular physical exercise for patients with moderate to severe Alzheimer disease. The Journal of Nutrition, Health & Aging, 4, 109– 113
(1997). Selbst-Erhaltungs-Therapie (SET). Betreungsprinzipien, psychotherapeutische Interventionen und Bewahren des Selbstwissens bei Alzheimer-Kranken. In S. Weis & G. Weber (Hrsg.), Handbuch Morbus Alzheimer (S. 1209- 1253). Weinheim: Beltz
(1992). Selbst-Erhaltungs-Therapie (SET): Konzept einer neuropsychologischen Therapie bei Alzheimer Kranken. Zeitschrift für Gerontopsychologie und -psychiatrie, 5, 267– 282
(2002). Konzept und Wirksamkeit eines Behandlungsprogrammes für Demenzkranke und deren Angehörige. Ergebnisse aus dem Alzheimer Therapiezentrum Bad Aibling. Zeitschrift für Gerontologie und Geriatrie, 35, 118– 128
(1998). Milieutherapeutische Ansätze in der stationären Altenarbeit. In A. Kruse (Hrsg.), Psychosoziale Gerontologie. Band 2: Intervention (Jahrbuch der Medizinischen Psychologie, Band 15) (S. 73-82). Göttingen: Hogrefe
(1996). Exercise with physically restrained nursing home residents: Maximizing benefits of restraining reduction. Journal of the American Geriatrics Society, 44, 507– 512
(2003). Plasticity of memory for new learning in very old age: A story of major loss?. Psychology and Aging, 18, 306– 317
(2003). Assessment and treatment of nursing home residents with depression or behavioral symptoms associated with dementia: A review of the literature. Journal of the American Geriatrics Society, 51, 1305– 1317
(2003). Die Ursachen der stationären Aufnahme von Alten- und Pflegeheimbewohnern in einer Geriatrischen Klinik. Zeitschrift für Gerontologie und Geriatrie, 36, 274– 279
(2004). Frailty is the main predictor of falls in elderly patients undergoing rehabilitation training. Age and Ageing, 33, 84– 95
(1994). Group therapy in nursing homes and hearing deficit. Clinical Gerontologist, 14, 68– 70
(2005). Soziale Sicherung . Bonn: Statistisches Bundesamt. Online Dokument: [www.destatis.de/basis/d/solei/soleitab8.htm]
(2001). Démence et chutes. Annales de readaptation et de medecine physique: revue scientifique de la Societe francaise de reeducation fonctionnelle de readaptation et de medecine physique, 44, 4– 12
(1999). Risk factors for functional status decline in community-living elderly people: A systematic literature review. Social Science & Medicine, 48, 445– 469
(2001). Progressive resistance muscle strength training of hospitalized frail elderly. American Journal of Physical Medicine & Rehabilitation, 80, 503– 509
(1995). The effects of al life review program on disorientation, social interaction and self-esteem of nursing home residents. International Journal of Aging and Human Development, 41, 251– 266
(2003). Assessing the effectiveness of a walking program on physical function of residents living in an assisted living facility. Journal of Community Health Nursing, 20, 15– 26
(2002). Effects of a group-based exercise program on the mood state of frail older women after discharge from hospital. International Journal of Geriatric Psychiatry, 17, 1106– 1111
(1997). The impact of validation group therapy on nursing home residents with dementia. Journal of Applied Gerontology, 16, 31– 50
(2003). Effects of physical training on the physical capacity of frail, demented patients with a history of falling: A randomised controlled trial. Age and Ageing, 32, 67– 73
(2000). Medisinsk rehabilitering i sykehjem - effekt på funksjon og forbruk av tjenester [Medical rehabilitation in nursing home - effects on functional outcome and use of the services]. Tidsskrift for den Norske laegeforening, 120, 678– 681
(2003). Characteristics of early fallers on elderly patient rehabilitation wards. Age and Ageing, 32, 338– 342
(Hrsg. (2003). Demenzen. Frühzeitig erkennen, aktiv behandeln, Betroffene und Angehörige effektiv unterstützen (2. akt. und erw. Aufl.). Stuttgart: Thieme
2002). Ökologische Aspekte der Selbstständigkeit im Alter. In H.J. Kaiser (Hrsg), Autonomie und Kompetenz. Aspekte einer gerontologischen Herausforderung (Erlanger Beiträge zur Gerontologie, Band 1) (S. 67-86). Münster: Lit
(1998). Interventionsgerontologie im deutschsprachigen Raum: Eine sozial- und verhaltenswissenschaftliche Bestandsaufnahme. Zeitschrift für Gerontologie und Geriatrie, 31, 76– 88
(2001). Effect of a physical therapeutic intervention for balance problems in the elderly: A single-blind, randomized, controlled multicentre trial. Clinical Rehabilitation, 15, 624– 636
(1999). Verbesserte Therapiemöglichkeiten durch neurologisch-neurochirurgische Frührehabilitation. Deutsches Ärzteblatt, 96 (44), A-2809– 2816
(1995). Developing support groups for individuals with early-stage Alzheimer's Disease: Planning, implementation, and evaluation . Baltimore: Health Professions Press
(2004). Is rehabilitation associated with change in functional status among nursing home residents?. Journal of Nursing Care Quality, 19, 58– 66
(1994). Psychologische Interventionsmöglichkeiten in Altenheimen. In A. Kruse & H.W. Wahl (Hrsg.), Altern und Wohnen im Heim. Endstation oder Lebensort? (S. 147-175). Bern: Huber
(1998). Förderung von Selbständigkeit und Lebenszufriedenheit alter Menschen in stationären Einrichtungen. In A. Kruse (Hrsg.), Psychosoziale Gerontologie. Band 2: Intervention (Jahrbuch der Medizinischen Psychologie, Band 15) (S. 60-72). Göttingen: Hogrefe
(