Skip to main content
Original Communication

Unterstützung des Pflegeprozesses durch die elektronische Pflegeprozessdokumentation (UEPD)

Erste Validierung eines Messinstruments

Published Online:https://doi.org/10.1024/1012-5302/a000484

Zusammenfassung. Hintergrund: Elektronische Pflegedokumentationssysteme mit hinterlegter standardisierter Pflegefachsprache erfassen den Pflegeprozess IT-gestützt. Sie haben das Potenzial, die Qualität der Dokumentation des Pflegeprozesses zu verbessern und die Pflegenden in dessen Durchführung zu unterstützen. Fragestellung/Ziel: Dieser Artikel beschreibt die Entwicklung und erste Validierung eines Instruments (UEPD), das die subjektiv wahrgenommene Unterstützung Pflegender in der Umsetzung des Pflegeprozesses durch eine elektronische Pflegeprozessdokumentation misst. Methode: Die Validität des UEPD wurde anhand einer Evaluationsstudie in einem Krankenhaus (n = 94) in der Deutschschweiz untersucht. Die psychometrische Testung des Instruments wurde anhand einer Hauptkomponentenanalyse durchgeführt. Ergebnisse: Die ersten Hinweise zur Validität des Instruments konnten vorgestellt werden. Die Analyse ergab eine stabile vier Faktorenstruktur (FS = 0,89) mit 25 Items, die Faktorladungen ≥ 0,50 aufwiesen. Die Skalen zeigten hohe interne Konsistenzen (Cronbachs α = 0,73 – 0,90). Die Hauptkomponentenanalyse zeigte folgende vier Dimensionen der Unterstützung: Beim Stellen von Pflegediagnosen und -zielen; beim Erfassen von Anamnese/Assessment und im Dokumentieren des Pflegeprozesses; in der Implementierung und Evaluation sowie im Informationsaustausch. Schlussfolgerungen: Die Ergebnisse sollen in größeren Stichproben sowie mit verschiedenen Dokumentationssystemen weitergetestet werden. In einem weiteren Schritt könnte das UEPD zum Vergleich verschiedener elektronischer Dokumentationssysteme eingesetzt werden.


Support of the nursing process through electronic nursing documentation systems (UEPD) – Initial validation of an instrument

Abstract. Background: Electronic nursing documentation systems, with standardized nursing terminology, are IT-based systems for recording the nursing processes. These systems have the potential to improve the documentation of the nursing process and to support nurses in care delivery. Aim: This article describes the development and initial validation of an instrument (known by its German acronym UEPD) to measure the subjectively-perceived benefits of an electronic nursing documentation system in care delivery. Method: The validity of the UEPD was examined by means of an evaluation study carried out in an acute care hospital (n = 94 nurses) in German-speaking Switzerland. Construct validity was analyzed by principal components analysis. Results: Initial references of validity of the UEPD could be verified. The analysis showed a stable four factor model (FS = 0.89) scoring in 25 items. All factors loaded ≥ 0.50 and the scales demonstrated high internal consistency (Cronbach's α = 0.73 – 0.90). Principal component analysis revealed four dimensions of support: establishing nursing diagnosis and goals; recording a case history/an assessment and documenting the nursing process; implementation and evaluation as well as information exchange. Conclusions: Further testing with larger control samples and with different electronic documentation systems are needed. Another potential direction would be to employ the UEPD in a comparison of various electronic documentation systems.