Plasmazell-Myelom
Abstract
Zusammenfassung. Das Plasmazell-Myelom (PM), ist eine Erkrankung des fortgeschrittenen Alters mit hoher Morbidität. Über Jahrzehnte bildeten die klassischen Zytostatika den Behandlungsstandard in der Myelombehandlung, bis ab 2005 die sogenannten neuen Substanzen eingeführt wurden. Ihre ausgezeichnete Wirksamkeit wie auch die gute Verträglichkeit führten dazu, dass die Substanzen heute die Grundlage für neue Behandlungskonzepte bilden, von denen Patienten aller Alterskategorien profitieren.
Abstract. Plasmacell myeloma is a disease of the older population, associated with comorbidities. The backbone for treatment for more than four decades was melphalane and prednison, until in 2005 the new substances revolutionized treatment. The excellent response rate and tolerability of proteasome inhibitors and immunmodulators changed treatment modalities to longterm treatment. This resulted in longer remission rate and better quality of life for all age groups.
Résumé. Le myélome plasmocytaire est une maladie de la population âgée, souvent associée à des comorbidités. Le traitement de base a été pour plus de quatre décades la melphalane et la prednisone, ceci jusqu’à l’apparition en 2055 de nouvelles substances qui on révolutionné le traitement. L’excellent taux de réponse et la tolérabilité des inhibiteurs du protéasome et des immunomodulateurs ont changé les modalités du traitement à long-terme. Il en résulte un taux de rémission plus long ainsi qu’une meilleure qualité de vie dans tous les groupes d’âge.
