Skip to main content
Published Online:https://doi.org/10.1026/0933-6885/a000122

Reduktion in Spielprozessen defezitärer Persönlichkeiten bedeutet weder eine Verkleinerung des theatralischen Ablaufs noch Textstreichungen, sondern eine Vereinfachung des theatralisch-semiotischen Systems zugunsten einer theatralischen Wiedergabe, die auf der szenischenVermittlung typusbezogener, eigener Realität beruht. Diese kann in ihrer Verhaltensweise diskutiert und korrigiert werden, um dann in eine künstlich-literarische Realität überzugehen. Defizite sind in vertrauter Umgebung eher aufschlüsselbar und gehen als korrigierte Realität in einen Gruppenprozeß des Spiels erfolgreich über. Spiel wird damit zum erweiterten Realitätsbegriff des spielenden Typus.


The reduction principle in therapeutically oriented play processes. The play specific characterization of the theater role

Reduction in the play processes of persons with deficit personalities involves neither a reduction of the theatrical process nor the deletion of text. But instead it means a simplification of the theatrical semiotic system in favor of a theatrical performance that is based on the presentation of your own reality and personality type. This performance can be discussed and corrected in order to transform it into a artistic literary reality. Deficits are more identifiable in a trusted environment and transform into a corrected reality through the group process. The reduction-system means development of the personality and an enlarged reality.

Literatur