Abstract
Zusammenfassung. Der Beitrag definiert den Begriff „Migration“ und geht auf die Lebensbedingungen von Familien mit einem Migrationshintergrund ein. Es werden demographische Aspekte und Ursachen für eine Migration erläutert. Am Beispiel der Identitätsentwicklung von Kindern und Jugendlichen werden die besonderen Entwicklungsaufgaben von Migrationskindern beschrieben sowie die muslimische Religionszugehörigkeit als möglicher Belastungsfaktor thematisiert; an einigen Beispielen werden auch Diskriminierungserfahrungen ausgeführt. Fokussiert man die Spezifika von Migrationskindern und den daraus resultierenden Versorgungsbedarf im Kontext psychischer Auffälligkeiten bei Kindern und Jugendlichen, wird der Nachholbedarf in der klinischen Forschung und Praxis deutlich.
Abstract. In this paper the term migration is defined and the living conditions of families with migrant background are examined. Demographic aspects und explanations for migration are presented. Using the example of identity development the special developmental tasks of migrant children are described and Muslim religion as a possible stress factor is discussed. Several examples of experiences of discrimination are presented. When the specific characteristics of migrant children and their resulting needs are considered in the context of mental disorders of children and adolescents, it becomes evident that there is need for further clinical research.
Literatur
2013). Diagnostic and Statistical Manual of Mental disorders (5th ed.). Arlington, VA: American Psychiatric Association.
(2009). Jugendliche in Deutschland als Opfer und Täter von Gewalt–Erster Forschungsbericht zum gemeinsamen Forschungsprojekt des Bundesministeriums des Innern und des KFN. Hannover: Kriminologisches Forschungsinstitut Niedersachsen.
(2013). Störungen des Sozialverhaltens bei Jugendlichen mit Migrationshintergrund. Kindheit und Entwicklung, 22, 113 – 122.
(2014). Interethnische Analysen der Verteilungen psychischer Störungen bei Kindern und Jugendlichen in einer Inanspruchnahmepopulation. Praxis der Kinderpsychologie und Kinderpsychiatrie, 63, 271 – 288.
(2014). Emotional and behavioral problems in migrant children and adolescents in Europe: A systematic review. European Child and Adolescent Psychiatry, 23, 371 – 393.
(2015). Emotional and behavioral problems in migrant children and adolescents in American countries: A systematic review. Journal for Immigrant and Minority Health, 17, 1240 – 1258.
(2015). Angststörungen bei Kindern mit und ohne Migrationshintergrund: Risikofaktoren und Behandlungserfolg. Kindheit und Entwicklung, 24, 252 – 262.
(2005). Entwicklungspsychologie (3. aktual. Aufl.). München: Pearson.
(2006a). Contexts of acculturation. In D. L. SamJ. W. BerryEds., Acculturation Psychology (pp. 27 – 42). Cambridge: Cambridge University Press.
(2006b). Stress perspectives on acculturation. In D. L. SamJ. W. BerryEds., Acculturation Psychology (pp. 43 – 57). Cambridge: Cambridge University Press.
(2006). Immigrant youth: Acculturation, identity and adaption. Applied Psychology, 55, 303 – 332.
(2007). Was heißt „Interkulturelle Kompetenz“? Perspektiven für die internationale Personalentwicklung. In V. KünzerJ. BerninghausenHrsg., Wirtschaft als interkulturelle Herausforderung. Business across Cultures (S. 21 – 42). Frankfurt am Main: IKO.
(2007). Muslime in Deutschland: Integration, Integrationsbarrieren, Religion sowie Einstellungen zu Demokratie, Rechtsstaat und politisch-religiös motivierter Gewalt. Hamburg: Universität Hamburg, Fakultät für Rechtswissenschaft.
(2010). Familien mit Migrationshintergrund. Verfügbar unter: http://www.bmfsfj.de/RedaktionBMFSFJ/Broschuerenstelle/Pdf-Anlagen/Familien-mit-Migrationshintergrund,property=pdf,bereich=bmfsfj,sprache=de,rwb=true.pdf [16. 06. 2015]
(2013). Migration. Verfügbar unter: http://www.bpb.de/gesellschaft/migration/dossier-migration/56335/ueberblick [27. 05. 2015]
(2014). Interkulturelle Spezifika beim antisozialen Verhalten Jugendlicher. Bochum: 49. Kongress der Deutschen Gesellschaft für Psychologie. Verfügbar unter: http://www.dgpskongress.de/frontend/kukm/media/DGPs_2014/DGPs2014_Abstractband-final.pdf [07. 06. 2015]
(2010).Psychotherapie und Migration. Zeitschrift für Psychiatrie Psychologie und Psychotherapie, 58, 161 – 163.
(2011). MigrantInnenarbeit–eine Einführung. In U. MarschkeH. U. BrinkmannHrsg.. Handbuch Migrationsarbeit (S. 11 – 15). Wiesbaden: Verlag für Sozialwissenschaften.
(2012). Growth in externalizing and internalizing problems in childhood: a prospective study of psychopathology across three generations. Child Development, 83, 1945 – 1959.
(2011). Subjective health complaints among boys and girls in the Swedish HBSC study: focussing on parental foreign background. International Journal of Public Health, 56, 457 – 464.
(2013). The role of dialectical self and bicultural identity integration in psychological adjustment. Journal of Personality, 81, 61 – 75.
(2009). The situation amongst immigrant children in Germany. Innocenti Working Paper. Florenz: UNICEF Innocenti Research Centre.
(2015). Sprachfreie Intelligenzdiagnostik bei Kindern mit Migrationshintergrund. Kindheit und Entwicklung, 24, 243 – 251.
(2011). Muslimische Kinder und Jugendliche in Deutschland. Eine Veröffentlichung der Konrad-Adenauer Stiftung e.V. Bornheim: Pfaffenholz GmbH.
(2013). Phonological awareness: factors of influence. European Early Childhood Education Research Journal, 21, 5 – 22.
(2010). Ethnic density in school classes and adolescent mental health. Social Psychiatry and Psychiatric Epidemiology, 45, 639 – 646.
(2012). Evaluation einer kultursensiblen Vorbereitung auf die psychomotorische Rehabilitation. Physikalische Medizin Rehabilitationsmedizin Kurortmedizin, 22, 329 – 335.
(2011). Bildungssprache und durchgängige Sprachbildung. In S. FürstenauM. GomollaHrsg., Migration und schulischer Wandel: Mehrsprachigkeit (S. 107 – 127). Wiesbaden: Verlag für Sozialwissenschaften.
(2002). Institutionelle Diskriminierung: Die Herstellung ethnischer Differenz in der Schule. Wiesbaden: Verlag für Sozialwissenschaften.
(2010). Internationally comparable indicators for children of immigrants. Child Indicators Research, 3, 409 – 411.
(2014). Psychische Auffälligkeiten und psychosoziale Beeinträchtigungen bei Kindern und Jugendlichen im Alter von 3 bis17 Jahren in Deutschland. Prävalenz und zeitliche Trends zu 2 Erhebungszeitpunkten (2003 – 2006 und 2009 – 2012). Bundesgesundheitsblatt–Gesundheitsforschung–Gesundheitsschutz, 57, 807 – 819.
(2013). Das TOPOI-Modell–eine Heuristik zur Analyse interkultureller Gesprächssituationen und ihre Implikationen für die pädagogische Arbeit. In G. AuernheimerHrsg., Interkulturelle Kompetenz und pädagogische Professionalität, Interkulturelle Studien (S. 128 – 153). Wiesbaden: Springer Fachmedien.
(2010). Cultures and Organizations–Software of the mind (3rd ed.). New York: McGraw-Hill.
(2010). PISA 2000 – 2009: Bilanz der Veränderungen im Schulsystem. In E. KliemeC. ArteltJ. HartigN. JudeO. KöllerM. PrenzelW. SchneiderP. StanatHrsg., PISA 2009: Bilanz nach einem Jahrzehnt (S. 277 – 300). Münster: Waxmann.
(2015). Die Einflüsse des Migrationshintergrunds und psychischer Störungen auf kognitive Leistungsdaten einer SPZ-Inanspruchnahmepopulation. Kindheit und Entwicklung, 24, 236 – 242.
(2010). Bullying in German primary schools gender differences, age trends and influence of parents’ migration and educational background. School Psychology International, 31, 178 – 198.
(2014). Fazit. In B. MarschkeH. U. BrinkmannHrsg., Handbuch Migrationsarbeit (S. 333 – 338). Wiesbaden: Springer.
(2011). Die Validität des Sprachstanderhebungstests für Fünf- bis Zehnjährige Kinder (SET 5 – 10): Erste Analysen. Gesundheitswesen, 73, 637 – 643.
(2014). Largest U. S. immigrant groups over time, 1960–present. Retrieved June 7, 2015, from http://www.migrantionpolicy.org/programs/data-hub/charst/largest-immigrant-groups-over-time
(2011). Alterseinschätzung bei einreisenden jungen Ausländern. Rechtsmedizin, 21, 33 – 38.
(2013). Risiken in Familien. Kindheit und Entwicklung, 22, 1 – 4.
(2000). Enuresis bei türkischen Kindern und Jugendlichen–Ethnologische Überlegungen zur Epidemiologie. In E. KochM. ÖzekW. M. PfeifferR. SchepkerHrsg., Chancen und Risiken von Migration. Deutsch-türkische Perspektiven. Freiburg i. Br.: Lambertus.
(2003). Exposure-based cognitive-behavioral treatment for phobic and anxiety disorders; treatment effects and maintenance for Hispanic/Latino relative to European-American youths. Journal of American Academic Child and Adolescent Psychiatry, 42, 1179 – 1187.
(2014). An der Schnittstelle Ethnie und Behinderung benachteiligt. In G. WansingM. WestphalHrsg., Behinderung und Migration (S. 177 – 199). Wiesbaden: Springer.
(2000). The role of honor-related values in the elicitation, experience and communication of pride, shame and anger. Personality and Social Psychology Bulletin, 7, 833 – 845.
(2012). Bildung-Migration-Soziale Lage. Band 1: Voneinander und miteinander lernen. Verfügbar unter: http://www.bildung.bremen.de/sixcms/detail.php?gsid=bremen117.c.8764.de [24. 05. 2015]
(Hrsg.). (2000). Der familiäre Umgang mit psychosozialen Krisen Jugendlicher: Eine transkulturelle Untersuchung zur Frage der Effekte von Minoritätenstatus und Kulturhintergründen. In E. KochR. SchepkerS. TaneliHrsg., Psychosoziale Versorgung in der Migrationsgesellschaft. Deutsch-Türkische Perspektiven (S. 110 – 119). Freiburg: Lambertus.
(1999). Inanspruchnahmebarrieren in der ambulanten psychiatrischen Versorgung von türkeistämmigen Migrantenfamilien aus Sicht der Betroffenen. Praxis der Kinderpsychologie und Kinderpsychiatrie, 48, 664 – 676.
(1992). Psychische Probleme von jungen Türken in Deutschland. Eschborn: Klotz.
(2012) Identities: Urban Belonging and Intercultural Relations. In M. CrulJ. SchneiderF. LelieEds., The European second generation compared: Does the integration context matter (pp. 285 – 340)? Amsterdam: Amsterdam University Press.
(2015). Migrationshintergrund als Risikofaktor für die Entwicklung Frühgeborener im Alter von zwei Jahren. Kindheit und Entwicklung, 24, 225 – 235.
(2007). Integration und Arbeit. Politik und Zeitgeschichte, 22, 12 – 18.
(2007). Hyphenated selves: Muslim American youth negotiating identities on the fault lines of global conflict. Applied Development Science, 11, 151 – 163.
(2013). Bevölkerung und Erwerbstätigkeit. Bevölkerung mit Migrationshintergrund–Ergebnisse des Mikrozensus 2012. Wiesbaden: Statistisches Bundesamt.
(2014). Bevölkerung und Erwerbstätigkeit–Bevölkerung mit Migrationshintergrund. Ergebnisse des Mikrozensus 2013. [Fachserie 1 Reihe 2.2]. Verfügbar unter: www.destatis.de/DE/Publikationen/Thematisch/Bevoelkerung/MigrationIntegration/Migrationshintergrund2010220137004.pdf?__blob=publicationFile
(2000). Psychische Störungen bei stationär behandelten Kindern mediterraner Migrantenfamilien. Praxis der Kinderpsychologie und Kinderpsychiatrie, 49, 199 – 208.
(1995). Ethnicity and gender in relation to adaptive functioning, diagnostic status, and treatment outcome in children from an anxiety clinic. Journal of Anxiety Disorders, 9, 373 – 384.
(2009). Pre-kindergarten child care and behavioral outcomes among children of immigrants. Early Child Research Quarterly, 24, 432 – 444.
(2015). Population division–International migration. Retrieved June 25, 2015, from http://esa.un.org/unmigration/wallchart2013.htm
(2013). Homeownership among the foreign-born population: 2011. Retrieved June 22, 2014, from http://www.census.gov/prod/2013pubs/acsbr11 – 15.pdf
(2009). Gewalterfahrungen, Erziehung im Elternhaus und Wohlbefinden bei deutschen und türkischen Jugendlichen. Praxis der Kinderpsychologie und Kinderpsychiatrie, 58, 278 – 296.
(2011). Population and social conditions. Eurostat–Statistics in focus, 34, 1 – 8.
(2010). Ethnic differences in mental health among incarcerated youths: do Moroccan immigrant boys show less psychopathology than native Dutch boys? European Child and Adolescent Psychiatry, 19, 431 – 440.
(2009). Sprachen und Kulturen sichtbar machen. Troisdorf: Bildungsverlag Eins.
(2009). Migration: Daten, Fakten, Hintergründe. In W. WiaterG. VidesottHrsg., Migration und Mehrsprachigkeit (S. 11 – 16). Frankfurt am Main: Lang.
(2015). Hilfebedarf und Hilfsangebote in der Versorgung von unbegleiteten minderjährigen Flüchtlingen: Eine systematische Übersicht. Kindheit und Entwicklung, 24, 209 – 224.
(