Skip to main content
Article original

La trousse du médecin de garde: propositions

Published Online:https://doi.org/10.1024/1661-8157/a002473

Zusammenfassung. Hausbesuche sind eine wichtige Tätigkeit der Hausärzte. Diese Dienstleistung zugunsten der Öffentlichkeit wird unter schwierigen Bedingungen mit wenig Mitteln ausgeübt. Der Artikel beschreibt einen Notfallkoffer für Ärzte, die von einer Telefontriage profitieren und bei Bedarf auf einen professionellen Rettungsdienst zurückgreifen können. Der Inhalt des Notfallkoffers sollte den Ärzten helfen, die häufigsten Probleme bei Hausbesuchen in städtischen Gebieten und ihren Agglomerationen zu lösen.


On-Call Doctor’s Black Bag: Proposals

Abstract. General practitioners have to fulfil on-call home visits throughout their career. It is a demanding community service: physicians may encounter complex situations that have to be dealt with limited material. Here, we suggest a black bag model for physicians active in an area where emergency call-centre and services are promptly available. We suggest a list of drugs and material in order to cope with most on-call emergencies in a city or in outlying suburbs.


Résumé. Les médecins de premier recours (MPR) participent à la garde domiciliaire tout au long de leur carrière. C’est une activité communautaire exigeante, qui se pratique dans des conditions difficiles avec peu de moyens à disposition. Cet article propose un modèle de trousse de garde pour les médecins qui bénéficient d’un triage préalable des appels téléphoniques, et qui peuvent compter sur des moyens de secours complémentaires si nécessaire. Les médicaments et le matériel proposés dans ce modèle de trousse doivent permettre aux médecins de faire face à la plupart des situations rencontrées dans le cadre de la garde en zone urbaine et périurbaine.