Abstract
Die Umschriebenen Entwicklungsstörungen des Sprechens und der Sprache gehören zu den häufigsten Entwicklungsstörungen. Jedoch bleiben sie oft unerkannt und nehmen Einfluss auf verschiedene Entwicklungsbereiche. Wächst ein Kind mehrsprachig auf, stellt sich zudem die Frage, welchen Einfluss die Mehrsprachigkeit auf die Ausprägung des Störungsbildes nimmt. Vor diesem Hintergrund wurden die sprachlichen Leistungsprofile von monolingual deutschsprachigen und mehrsprachigen Kindern mit Artikulationsstörung, vorwiegend expressiver Problematik und kombiniert expressiv-rezeptiver Problematik analysiert und mit einer unbeeinträchtigten Referenzgruppe verglichen (N=282). Die Ergebnisse zeigen zum einen, dass bei monolingual deutschsprachigen Kindern zwischen vorwiegend expressiver und kombiniert expressiv-rezeptiver Sprachproblematik differenziert werden kann. Zum anderen zeigt sich, dass auch bei mehrsprachigen Kindern eine Einschätzung der Fähigkeiten in der Umgebungssprache Deutsch getroffen werden kann, wobei die Ergebnisse vor dem Hintergrund des Mehrsprachigkeitserwerbs interpretiert werden müssen.
Language disorders are among the most common developmental disorders. However, they are often unrecognized and influence other developmental processes. In multilingual children, the effect of multilingualism on the impairment is of particular interest. The language abilities of monolingual and multilingual children with speech disorder or expressive and receptive-expressive language impairments were analyzed and compared with a group of children without language inabilities or impediments (N = 282). The results show the possibility of differentiating between expressive and expressive-receptive impairments in monolingual German-speaking children. Furthermore, for multilingual children, it is necessary to interpret the results of the assessment within the context of multilingualism acquisition.
Literatur
2013). Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders (5th ed.). Arlington (VA): APA.
(2002). Coloured Progressive Matrices (CPM) (3. Aufl.). Frankfurt: Pearson Assessment.
(Hrsg.). (2011). Sukzessive Mehrsprachigkeit und spezifische Sprachentwicklungsstörungen. In J. SiegmüllerH. BartelsHrsg., Leitfaden Sprache Sprechen Stimme Schlucken (3. Aufl., S. 98 – 99). München: Elsevier.
(2012). Differences between girls and boys in emerging language skills: Evidence from 10 language communities. British Journal of Developmental Psychology, 30, 326 – 343.
(2012). Executive functioning in children with specific language impairment. Journal of Child Psychology and Psychiatry, 53, 37 – 45.
(2011). Diagnostik von Sprachentwicklungsstörungen (SES) unter Berücksichtigung umschriebener Sprachentwicklungsstörungen (UESE). AWMF-Leitlinien Register Nr. 049 – 006.
(2014). Merkmale und Ausschlusskriterien einer spezifischen Sprachentwicklungsstörung (SSES). In A. Fox-BoyerHrsg., Handbuch Spracherwerb und Sprachentwicklungsstörungen. Kindergartenphase (S. 89 – 100). München: Elsevier.
(2013). Der frühe expressive Wortschatzumfang simultan mehrsprachig aufwachsender Kinder–Ein diagnostisch relevantes Kriterium? Das Gesundheitswesen, 75, 496 – 499.
(2003). Bullying risks of 11-year-old children with specific language impairment (SLI): Does school placement matter? International Journal of Language & Communication Disorders, 38, 1 – 12.
(2007). Speed of processing, working memory and language impairment in children. Journal of Speech, Language, and Hearing Research, 50, 408 – 428.
(2011). Sprachdiagnostik bei mehrsprachigen Schulkindern. Anwendbarkeit des P-ITPA und des SET 5 – 10 zur Erfassung der deutschsprachigen Kompetenzen. Logos interdisziplinär, 19, 164 – 172.
(2011). Die Validität des Sprachstandserhebungstest für fünf- bis zehnjährige Kinder (SET 5 – 10): Erste Analysen. Das Gesundheitswesen,73, 637 – 643.
(2006). Response time in 14-year-olds with language impairment. Journal of Speech, Language, and Hearing Research, 49, 712 – 728.
(2011). Evozierte Diagnostik grammatischer Fähigkeiten für mehrsprachige Kinder (ESGRAF-MK). München: Reinhardt.
(2008). Developmental language disorders. Psychiatry, 7, 266 – 269.
(2010). The interface between bilingual development and specific language impairment. Applied Psycholinguistics, 31, 227 – 252.
(2012). Sprachstandserhebungstest für Kinder im Alter zwischen 5 und 10 Jahren (SET 5 – 10) (2., überarb. Aufl.). Göttingen: Hogrefe.
(2009). Sprachdiagnostik und Sprachtherapie. Kindheit und Entwicklung, 18, 191 – 193.
(2013). Language ability predicts the development of behavior problems in children. Journal of Abnormal Psychology, 122, 542 – 557.
(2013). Schulversorgung und Gesundheitsversorgung für Kinder mit Sprachentwicklungsstörungen. In S. RingmannJ. SiegmüllerHrsg., Handbuch Spracherwerb und Sprachentwicklungsstörungen. Schuleingangsphase (S. 267 – 299). München: Elsevier.
(2013). Kriteriumsvalidität des SET 5 – 10. Sprache Stimme Gehör, 34, 54 – 58.
(2013). Sprachstandserhebung im Grundschulalter–Sensitivität und Spezifität des SET 5 – 10. Zeitschrift für Psychiatrie, Psychologie und Psychotherapie, 61, 121 – 125.
(2013). Spezifische Sprachentwicklungsstörungen bei mehrsprachigen Kindern. Sprache Stimme Gehör, 37, 186 – 190.
(2007). Spezifische Sprachentwicklungsstörungen im Kontext kindlicher Mehrsprachigkeit–Ergebnisse zur Kasusmorphologie in der Erstsprache Türkisch. Sprache Stimme Gehör, 31, 144 – 150.
(2007). Früherkennung von Sprachentwicklungsstörungen–Ein Methodenvergleich. Zeitschrift für Kinder- und Jugendpsychiatrie und Psychotherapie, 35, 323 – 331.
(2013). Sprech- und Sprachstörungen. Göttingen: Hogrefe.
(2006). Stigmatisierung sprachentwicklungsgestörter Kinder aus der Sicht der Eltern. Praxis der Kinderpsychologie und Kinderpsychiatrie, 55, 711 – 723.
(2007). Sprachdiagnostik bei mehrsprachig aufwachsenden Kindern. Sprache Stimme Gehör, 31, 151 – 155.
(2013). Sprachentwicklungsdiagnostik bei Mehrsprachigkeit. Monatsschrift Kinderheilkunde, 161, 911 – 917.
(2009). Putative sex differences in verbal abilities and language cortex: a critical review. Brain & Language, 108, 175 – 183.
(2013). Emotional and behavioural outcomes later in childhood and adolescence for children with specific language impairments: meta-analysis of controlled prospective studies. Journal of Child Psychology and Psychiatry, 54, 516 – 524.
(