Betreuung des Patienten mit Leberzirrhose
Abstract
Die Betreuung von Patienten mit Leberzirrhose ist komplex, da die Leber mit ihren multiplen physiologischen Funktionen eine Vielzahl von homöostatischen Systemen beeinflusst. In der vorliegenden Übersicht haben wir versucht, die im klinischen Alltag wichtigsten Aspekte zu diskutieren und praktisch anwendbare Informationen zu vermitteln. Die Unterscheidung in kompensierte und dekompensierte Zirrhose ist klinisch hilfreich, um das Risiko von Komplikationen und damit die Art und Intensität der klinischen Kontrollen zu bestimmen. Patienten mit Leberzirrhose und ihre Angehörigen müssen über mögliche Komplikationen informiert sein, um Alarmsymptome zu erkennen und rasch ärztliche Hilfe ersuchen zu können.
The medical care of patients with liver cirrhosis is complex, since the liver is involved in a large number of physiological processes. Here, we provide a concise overview on clinical aspects relevant to daily medical practice. We find the distinction between compensated and decompensated liver disease clinically useful to stratify patients according to the risk of complications. This assessment determines the type and intensity of medical controls. Patients and their families have to be instructed about the types of complications they risk to encounter and they have to be able to recognize alarming symptoms in order to seek medical attention in a timely manner.