Neurodermitis und Psoriasis: Was bringt die stationäre Therapie im Hochgebirgsklima mehr?

Die Neurodermitis wie auch die Psoriasis sind häufige, chronische, vielfach langjährig bestehende Erkrankungen des Hautorgans. Bei (a) ambulanter Therapieresistenz, (b) bei einer akuten, schweren Exazerbation der Hautläsionen, (c) bei einer Funktionsbeeinträchtigung der Hände und Füsse, (d) im Zustandsbild der Suberythrodermie bzw. Erythrodermie, (e) bei komplexen topischen und systemischen Therapieformen und (f) bei komplizierenden Begleiterkrankungen somatischer und psychischer Genese muss immer auch an eine stationäre Einweisung in eine im hochalpinen Klima gelegenen Fachklinik gedacht werden. Die in der Hochgebirgsklinik von Davos (1560 müM) angebotene Behandlung ist gekennzeichnet durch Therapie mittels natürlicher ganzjähriger UV-Strahlung, Milbenallergenfreiheit, stark reduzierter Pollen- und Schimmelpilzsporenbelastung, Verbesserung der Hautdurchblutung sowie Milderung des Juckreizes (im Vergleich zum Flachland). Nicht zu unterschätzen sind Ruhe und Entfernung vom Alltag und vom Arbeitsplatz, die sich günstig auf Psyche und Haut auswirken. Die 24-stündige Betreuung durch Fachpersonal, das breite Angebot individueller topischer und systemischer Dermatotherapieformen sowie die Bereithaltung modernster diagnostischer und therapeutischer technischer Gerätschaften runden das Angebot ab.

Tant la neurodermite que le psoriasis sont des maladies fréquentes, chroniques de la peau souvent de longue durée. En cas de résistance au traitement ambulatoire (a), d’exacerbation aiguë sévère de lésions cutanées (b), de diminution fonctionnelle des mains et des pieds (c), de subérythrodermie respectivement d’érythrodermie (d), de traitements topiques et systémiques complexes (e) et de maladies somatiques et psychiques concomitantes compliquées (f), il faut toujours songer à l’éventualité d’une hospitalisation dans une clinique spécialisée située dans un climat de haute montagne. Le traitement qu’offre la clinique d’altitude de Davos (1560 mètres) se caractérise par une irradiation par ultraviolets naturels durant toute l’année, une absence d’acariens, une exposition fortement diminuée de pollens et de moisissures, une amélioration de la circulation cutanée et une diminution du prurit (par rapport à la plaine). Il ne faut pas sous-estimer le repos et l’éloignement du quotidien et de la place de travail qui ont un effet bénéfique sur le psychisme et la peau. Le traitement est complété par une prise en charge de 24 heures par un personnel spécialisé, une palette large de thérapies topiques et systémiques individuelles ainsi qu’un appareillage technique et diagnostique le plus moderne.

Atopic dermatitis as well as psoriasis are characterized as common, chronic, often long lasting disorders of the cutis. In case of (a) a refractory out-patient therapy, (b) an acute severe exacerbation of skin lesions, (c) functional impairment of hands and feet, (d) suberythroderma or erythroderma, (e) complex topical as well as systemic treatment modalities, (f) complicating somatic or psychological co-morbidity, a referral to in-patient treatment at high altitude must be considered. The therapy at the Hochgebirgsklinik Davos (1’560 m above see level) is characterized by application of natural-borne UV radiation all year round, missing house dust mite allergen, massive reduction of pollens and mycotic spores, improvement of skin perfusion as well as a reduction in itching (as compared to low altitude regions). Last but not least, silence and distance from home and company may show benefits for psychological an cutaneous well-being the 24-hour daily presence of dermatology experts, a broad armamentarium of topical an systemic treatment modalities as well as wide range of up-to-date diagnostic and therapeutic tools have to be further mentioned.