Internalisierende Auffälligkeiten bei Kindern und Jugendlichen in Deutschland - Ergebnisse der PAK-KID-Studie
Abstract
Zusammenfassung. Die Daten der bundesweit repräsentativen Stichprobe der PAK-KID-Studie, die mit der deutschen Fassung der Child Behavior Checklist und des Youth Self-Report von Achenbach erhoben wurde, werden hinsichtlich Internalisierender Verhaltensweisen von Kindern (4-10 Jahre) und Jugendlichen (11-18 Jahre) analysiert. Für N=1030 Kinder liegen Elternurteile, für N=1757 Jugendliche korrespondierende Eltern- und Selbsturteile vor. Folgende Ergebnisse werden berichtet: Es werden Prävalenzraten, Alters-, Geschlechts- und Beurteilereffekte, sowie Korrelationen und Komorbiditäten internalisierender mit anderen Verhaltensauffälligkeiten dargestellt. Hinsichtlich aller erfaßten internalisierenden Auffälligkeiten (sozialer Rückzug, körperliche Beschwerden, Angst/Depression sowie internalisierendes Verhalten insgesamt) beurteilen sich die Jugendlichen auffälliger als die Eltern sie einschätzen. Dieser Unterschied ist bei Mädchen signifikant größer als bei Jungen. Die von den Eltern beurteilten internalisierenden Auffälligkeiten nehmen in höherem Alter zu. Mädchen beschreiben auf allen Skalen zur Erfassung internalisierender Auffälligkeiten mehr Probleme als Jungen; die Beurteilungen der Eltern unterscheiden sich jedoch nicht bedeutsam. Eltern- und Selbsturteile Jugendlicher korrelieren im mittleren Bereich (bis zu r=.50). Innerhalb der internalisierenden Auffälligkeiten lassen sich hohe Komorbiditätsraten feststellen (besonders zwischen Angst/Depressivität und sozialem Rückzug). Aber auch externalisierende Auffälligkeiten werden häufig als komorbide Störungen beschrieben.
Abstract. The data of the national representative epidemiological survey of the PAK-KID-Study, which were gathered with the German version of the Child Behavior Checklist and the Youth Self-Report from T. Achenbach, are analysed regarding internalizing problems of children (4-10 years) and adolescents (11-18 years). The sample consists of N=1030 parent ratings of children's behaviour and N=1757 parent ratings and self reports of adolescents. The following results are reported: Prevalence rates, effects of age, gender and informants are reported as well as coincidences of internalizing problems with other behavior problems. Regarding all internalizing problems (Social Withdrawal, Somatic Complaint, Anxious / depressed and internalizing problems total) children and adolescents aged 11 to 18 years report significantly more problems than parents. This differences are significantly larger for girls than for boys. The internalizing problems of children and adolescents reported by parents increase with age. Girls report significantly more problems than boys on all internalizing scales of the YSR but the parent's reports do not differ significantly. Parent and self reports correlate in the medium range (below r=-50). Within the internalizing problems high comorbidity rates were found (especially between Anxious/depressed and Social withdrawal) but also externalizing problems are often comorbid with internalizing problems.
Literatur
1991a). Manual for the Child Behavior Checklist/4-18 and 1991 Profile . Burlington: University of Vermont, Department of Psychiatry
(1991b). Manual for the Youth Self-Report and 1991 Profile . Burlington: University of Vermont, Department of Psychiatry
(1991c). Integrative guide for the 1991 CBCL/4-18, YSR, and TRF Profiles . Burlington: University of Vermont, Department of Psychiatry
(1987). Child/adolescent behavioral and emotional problems: Implications of cross-informant correlations for situational specifity. Psychological Bulletin, 101, 213– 232
(1994). Epidemiological issues. In T.H. Ollendick, N.J. King, & W. Yule (Eds.), International handbook of phobic and anxiety disorders in children and adolescents (pp. 43 - 66). New York: Plenum
(1998a). Elternfragebogen über das Verhalten von Kindern und Jugendlichen; deutsche Bearbeitung der Child Behavior Checklist (CBCL/4-18) . Einführung und Anleitung zur Handauswertung, bearbeitet von M. Döpfner, J. Plück, S. Bölte, K. Lenz, P. Melchers & K. Heim. Köln: Arbeitsgruppe Kinder-, Jugend- und Familiendiagnostik (KJFD)
(1998b). Fragebogen für Jugendliche; deutsche Bearbeitung der Youth Self-Report Form der Child Behavior Checklist (YSR) . Einführung und Anleitung zur Handauswertung, bearbeitet von M. Döpfner, J. Plück, S. Bölte, K. Lenz, P. Melchers & K. Heim. Köln: Arbeitsgruppe Kinder-, Jugend- und Familiendiagnostik (KJFD)
(1996). Anxiety disorders in children and adolescents: A review of the past 10 years. Journal of the American Academy of Child and Adolescent Psychiatry, 35, 1110– 1119
(1988). Estimates of the prevalence of childhood maladjustment in a community surves in Puerto Rico. Archives of General Psychiatry, 45, 1120– 1126
(1987). Ontatrio Child Health Study: I. Methodology. Archives of General Psychiatry, 44, 826– 831
(1988). Statistical power analysis for the behavioral sciences (2nd. ed). New York: Academic Press
(1997). Comparisons of problems reported by parents of children in 12 cultures: total problems, externalizing, and internalizing. Journal of the American Academy of Child and Adolescent Psychiatry, 36, 1269– 1277
(1999). Problems reported by parents of children in multiple cultures: The Child Behavior Checklist syndrome constructs. American Journal of Psychiatry, 156, 569– 574
(1994b). Handbuch: Fragebogen für Jugendliche. Forschungsergebnisse zur deutschen Fassung der Youth Self-Report Form (YSR) der Child Behavior Checklist . Köln: Arbeitsgruppe Kinder-, Jugend- und Familiendiagnostik (KJFD)
(1994a). Handbuch: Elternfragebogen über das Verhalten von Kindern und Jugendlichen. Forschungsergebnisse zur deutschen Fassung der Child Behavior Checklist (CBCL/4-18) . Köln: Arbeitsgruppe Kinder-, Jugend- und Familiendiagnostik (KJFD)
(1995). Reliabilität und faktorielle Validität der Youth Self-Report der Child Behavior Checklist bei einer klinischen Stichprobe. Diagnostica, 41, 221– 244
(1995a). Internal consistency and validity of the CBCL and the TRF in a German sample - a cross cultural comparison. In J. Sergeant, (Ed.). Eunethydis. European approaches to hyperkinetic disorder (pp. 51-81). Zürich: Fotorotar. Egg
(1997). Von der kategorialen zur dimensionalen Diagnostik. Praxis der Kinderpsychologie und Kinderpsychiatrie, 46, 519– 547
(2000a). Diagnostik psychischer Störungen. In F. Petermann (Hrsg.), Lehrbuch der klinischen Kinderpsychologie und -psychotherapie (4. vollst. überarb. u. erw. Aufl.; S. 95-130). Göttingen: Hogrefe
(1998). Psychische Auffälligkeiten und psychosoziale Kompetenzen von Kindern und Jugendlichen in den neuen und alten Bundesländern - Ergebnisse einer bundesweit repräsentativen Studie. Zeitschrift für Klinische Psychologie, 27, 9– 19
(1997). Psychische Auffälligkeiten und psychosoziale Kompetenzen von Kindern und Jugendlichen in Deutschland - Ergebnisse einder bundesweit repräsentativen Studie: Methodik, Alters-, Geschlechts- und Beurteilereffekte. Zeitschrift für Kinder- und Jugendpsychiatrie und Psychotherapie, 25, 218– 233
(2000b). Covariation and comorbidity of empircally based syndroms in matched clinical and general population samples . Paper submitted for publication
(1994d). Zur Reliabilität und faktoriellen Validität der Child Behavior Checklist - eine Analyse in einer klinischen und einer Feldstichprobe. Zeitschrift für Kinder- und Jugendpsychiatrie, 22, 189– 205
(1995b). Zurück zu Jaspers? Zum Stellenwert empirischer Erforschung psychopathologischer Phänomene. Eine Erwiderung auf die Kritik von Sponsel. Zeitschrift für Kinder- und Jugendpsychiatrie, 23, 212– 216
(1998). Häufigkeit und Komorbidität von Angststörungen bei Jugendlichen: Ergebnisse der Bremer Jugendstudie. Verhaltenstherapie, 8, 180– 187
(1999). Frequency of panic attacks and panic disorder in adolescents. Depression and Anxiety, 9, 19– 26
(1990). Epidemiology and course of psychiatric disorders in school-age children - Results of a longitudinal study. Journal of Child Psychology and Psychiatry, 31, 243– 264
(1998). Internalizing disorders in childhood. Journal of Child Psychology and Psychiatry, 39, 47– 63
(1989). Optimal informants on childhood disruptive behaviors. Development and Psychopathology, 1, 317– 337
(1994). Comorbidity of empirically based syndromes in matched general population and clinical samples. Journal of Child Psychology and Psyciatry, 35, 1141– 1157
(1987). A comparison of child and parent ratings of depression for normal and clinically referred children. Journal of Child Psychology and Psychiatry, 28, 613– 627
(1987). Ontatrio Child Helath Study: II. Six month prevalence of disorders and rates of service utilization. Archives of General Psychiatry, 44, 832– 836
(2000). Klassifikation und Epidemiologie psychischer Störungen. In F. Petermann (Hrsg.), Lehrbuch der klinischen Kinderpsychologie und -psychotherapie (4. vollst. überarb. u. erw. Aufl.; S. 29 - 56). Göttingen: Hogrefe
(1997). Die Bedeutung unterschiedlicher Informationsquellen bei der Beurteilung psychischer Störungen im Jugendalter - ein Vergleich von Elternurteil und Selbsteinschätzung Jugendlicher. Praxis der Kinderpsychologie und Kinderpsychiatrie, 46, 566– 582
(1992). Differences between informants' reports describing emotional and behavioural problems in community and clinic-referred children: a research note. Journal of Child Psychology and Psychiatry, 33, 441– 449
(1993). Childhood emotional and behavioural problems: A comparison of children's reports with reports from parents and teachers. Journal of Pediatrics and Child Health, 29, 119– 125
(1996). The NIMH Diagnostic Interview Schedule for Children Version 2.3 (DISC-2.3). Description, acceptability, prevalence rates, and performance in the MECA study. Journal of the American Academy of Child and Adolescent Psychiatry, 35, 865– 877
(1999). Körperliche Beschwerden bei Kindern in Deutschland und in den Niederlanden. Monatsschrift Kinderheilkunde, 147, 122– 127
(1993). Agreement among parents, teachers, and children on internalizing and externalizing behavior problems. Journal of Clinical Child Psychology, 22, 107– 115
(1987). The child assessment schedule: parent-child agreement and validity measures. Journal of Child Psychology and Psychiatry, 28, 455– 466
(1992). Agreement between parents' reports and adolescents' self-reports of problem behavior. Journal of Child Psychology and Psychiatry, 33, 1111– 1023
(1997). The prevalence of DSM-III-R diagnoses in a national sample of Dutch adolescents. Archives of General Psychiatry, 54, 329– 336
(1989). The structure and correlates of self-reported symptoms in 11-year-old children. Journal of Abnormal Child Psychology, 17, 55– 71
(1998). Prevalence of mental disorders and psychosocial impairments in adolescents and young adults. Psychological Medicine, 28, 109– 126
(