Abstract
Zusammenfassung. Der Frage nach betrieblichen Ausbildungsbedingungen im dualen System kommt nicht zuletzt vor dem Hintergrund steigender unbesetzter Ausbildungsstellen eine hohe Bedeutung zu. Nach wie vor stellt die schriftliche Befragung von Auszubildenden die gängigste Form des Forschungszugangs dar. Bezüglich der Operationalisierung der Charakteristika betrieblicher Ausbildungsbedingungen liegen mittlerweile diverse Testinstrumente vor, deren heterogene Ausgestaltung eine studienübergreifende Betrachtung des Forschungsstandes erschweren. Der Beitrag versucht vor diesem Hintergrund einen Überblick über existierende Testinstrumente zu geben, die auf die Erfassung der Merkmale des Lernens am Arbeitsplatz in der dualen Berufsausbildung abzielen. Diese Zusammenführung und Systematisierung von Items und Skalen erfolgt in Form einer qualitativen Meta-Analyse unter Rückgriff auf 43 standardisierte Befragungsinstrumente mit mehr als 3.300 Items. Angelehnt an das 3-P-Modell von Tynjälä (2013) können die Instrumente zu den betrieblichen Ausbildungsbedingungen im Ergebnis anhand von 30 Kategorien in acht Inhaltsbereiche und fünf Dimensionen inhaltlich ausdifferenziert werden. Dieses Kategoriensystem liefert zunächst einen Überblick über die aktuelle Operationalisierung betrieblicher Ausbildungsbedingungen in Form von zentralen Kategorien. Des Weiteren werden die konkreten Inhaltsbereiche und einzelnen Items transparent, die derzeit in der Forschungspraxis verwendet werden und prinzipiell für Studien zur Verfügung stehen. Damit die Befunde praktischen Nutzen für die Forschungscommunity entfalten können, wird ein Online-Itemkatalog sowie eine Übersicht zu bisher validierten Skalen und Items vorgelegt. Damit sollen künftig zum einen unnötige Neukonstruktionen von Items und Skalen vermieden werden, indem auf bestehende Testinstrumente zurückgegriffen wird. Zum anderen können Reliabilitätsanalysen angeregt werden, die bisher nur für eine Minderheit der Testinstrumente vorliegen. Weiterhin können auf Basis des 3-P-Modells längsschnittlich angelegte Analysen hinsichtlich der Zusammenhänge zwischen Input-, Prozess- und Outputvariablen unterstützt und vergleichende quantitative Meta-Analysen vereinfacht werden, indem Schwierigkeiten hinsichtlich der Einordnung der Ergebnisse über das Kategoriensystem vermieden werden.
Abstract. Not only against the backdrop of an increasing number of vacant apprenticeship positions, the question of occupational conditions is accorded high significance in the dual system of VET. Still, written surveys constitute the standard method for this research approach, mainly focusing the apprentice's perspective. However, different test instruments regarding the operationalization of characteristics of learning processes at the workplace exist. Unfortunately, as they highly differ in length and substantial focus, an overall view on the current state of research is impeded. This article aims at providing an overview of existing test instruments that analyze occupational learning conditions within the dual system of VET. Based on a qualitative meta-synthesis, 43 standardized test instruments – representing more than 3.300 items – are analyzed by aggregating and systematizing the relevant factors of learning processes at the workplace within apprentice questionnaires. As a result, the operationalization of occupational VET conditions can be differentiated on the basis of 30 categories in eight content areas and five dimensions. This category system, referring to Tynjälä’s (2013) 3-p model, gives an overview on how central workplace characteristics in the dual system of VET are operationalized. Furthermore, the categories and items become transparent that are used in actual research and are basically available for future research activities. In order to secure the usability of the results for the research community, an online item catalogue as well as an overview of validated items and scales are presented. Based on this, the design of new items can be avoided as researchers can use existing test instruments. Moreover, reliability analyses may be encouraged that were only rarely conducted in the past. In addition, based on the 3-p model, analyses regarding the effects of input and process variables on outputs of the apprenticeship may be supported. Finally, the category system may facilitate quantitative meta-analyses that aim at integrating and comparing empirical results.
Literatur
(1991). Gibt es Anlaß, die steigende Zahl der vorzeitig gelösten Ausbildungsverträge mit wachsender Sorge zu betrachten?Berufsbildung in Wissenschaft und Praxis, 20(4), 6 – 9.
(2012). Hohe Abbrecherquoten, geringe Vergütung, schlechte Prüfungsergebnisse – Viele Betriebe sind nicht ausbildungsreif. DGB-Expertise zu den Schwierigkeiten der Betriebe bei der Besetzung von Ausbildungsplätzen. Berlin: DGB-Bundesvorstand.
(2014).
Qualitätsprobleme des deutschen Berufsbildungssystems . In M. Fischer (Hrsg.), Qualität in der Berufsausbildung (S. 39 – 62). Bielefeld: Bertelsmann.(2007). Berufsbildung im Umbruch. Signale eines überfälligen Aufbruchs. Berlin: Friedrich-Ebert-Stiftung.
(2016).
Bedingungen beruflicher Kompetenzentwicklung: institutionelle und individuelle Kontextfaktoren (SiKoFak) . In , Technologiebasierte Kompetenzmessung in der beruflichen Bildung. Ergebnisse aus der BMBF-Förderinitiative ASCOT (S. 265 – 300). Bielefeld: Bertelsmann.(2005). Ergebnisse und Desiderate zur Lehr-Lern-Forschung in der kaufmännischen Ausbildung. Zeitschrift für Berufs- und Wirtschaftspädagogik, 101(4), 533 – 556.
(2009). Viel Licht – aber auch Schatten. Qualität dualer Berufsausbildung in Deutschland aus Sicht der Auszubildenden. BIBB-Report 9 / 09. Bonn: Bundesinstitut für Berufsbildung (BIBB).
(1999). Teaching for quality learning at university. What the student does. Buckingham: Open University Press.
(1997). The learning context within the workplace: as perceived by apprentices and their workplace trainers. Journal of Vocational Education & Training, 49(4), 487 – 510.
Bundesministerium für Bildung und Forschung (BMBF) (2016). Berufsbildungsbericht 2016. Bonn.(1992).
Ziele und Inhalte dezentraler Berufsbildungskonzepte . In: (Hrsg., Lernen für die Zukunft durch verstärktes Lernen am Arbeitsplatz – Dezentrale Aus- und Weiterbildungskonzepte in der Praxis (S. 9 – 26). Berichte zur beruflichen Bildung, 149. Berlin und Bonn: Bundesinstitut für Berufsbildung (BIBB).DGB-Bundesvorstand (2008). Ausbildungsreport 2008.(1999). Combined Study and Work Paths in VET: Policy Implications and Analysis. Adelaide: NCVER.
(2010). BIBB-Forschungsverbund zur Ausbildungsqualität in Deutschland. Gemeinsamer Abschlussbericht zu den Forschungsprojekten 2.2.201 „Qualitätssicherung in der betrieblichen Berufsausbildung“ und 2.2.202 „Ausbildung aus Sicht der Auszubildenden“. Bonn: Bundesinstitut für Berufsbildung (BIBB).
(1997).
Die Sicht der Auszubildenden auf die Ausbildung . In , Duales System im Umbruch. Eine Bestandsaufnahme der Modernisierungsdebatte (S. 247 – 262). Pfaffenweiler: Centaurus-Verlagsgesellschaft.(2014). Meta-Analyse. München: Rainer Hampp Verlag.
(1997). Berufswahl und Ausbildungsbeginn in Ost- und Westdeutschland. Eine empirisch-vergleichende Analyse in Bonn und Leipzig. Bielefeld: Bertelsmann.
(2016). Forschungsprojekt „Auszubildendenzufriedenheit“. Abschlussbericht. Fakultät für Wirtschafts- und Rechtswissenschaften der Technischen Hochschule Köln.
(2012). Verbleib von Auszubildenden nach vorzeitiger Vertragslösung. Ergebnisse der IHK-Ausbildungsumfrage 2012. Hannover: IHK.
(1995). Ansprüche und Wertungen junger Menschen in der Berufsausbildung. Wie und was Auszubildende (nicht) lernen wollen. Berufsbildung in Wissenschaft und Praxis, 24(2), 18 – 23.
(2003). Metasynthesis: The State of the Art – So Far. Qualitative Health Research, 13(7), 893 – 904.
(2015). Strategische Ausbildungsplanung und interne Evaluation: Steuerung pädagogischen Handelns, interne Evaluation, Fragebögen.
(1985). Einführung in die Meta-Analyse. Bern: Huber.
(2003). Fostering Workplace Learning: looking through the lens of apprenticeship. European Educational Research Journal, 2(1), 41 – 55.
(2014). Motivationale, emotionale und selbstwirksamkeitsbezogene Dispositionen von Auszubildenden und deren Wahrnehmung der Lernumgebung und Lernbegleitung im betrieblichen Teil der beruflichen Grundbildung. bwp@ Berufs- und Wirtschaftspädagogik – online, 26: Berufliche Bildungsprozesse aus der Perspektive der Lernenden, 1 – 23.
(1982). Meta-analysis in social research. Beverly Hills: SAGE Publications.
(2012). Synthesizing qualitative research: choosing the right approach. Chichester: John Wiley & Sons.
(2009). Engagement und Ausbildungsorganisation: Einstellungen Bremerhavener Auszubildender zu ihrem Beruf und ihrer Ausbildung. Eine Studie im Auftrag der Industrie- und Handelskammer Bremerhaven. Bremen: i:BB.
(2014). Support from teachers and trainers in Vocational education and training: The pathways to career aspirations and further career development. International Journal for Research in Vocational Education and Training, 1(1), 1 – 20.
(1996). Meta-Synthesis of Qualitative Findings. Qualitative Health Research, 6(4), 553 – 560.
(1997). Lernen an kaufmännischen Arbeitsplätzen. Berichte zur beruflichen Bildung, 199. Bielefeld: Bertelsmann.
(1999). Empirische Analysen zur Erhebung des Lernpotentials an kaufmännischen Arbeitsplätzen im Rahmen der beruflichen Erstausbildung. Unterrichtswissenschaft, 27(2), 159 – 183.
(2013). Meta-Analyse mit Originaldaten. Ein Vorschlag zur Forschungssynthese in der Soziologie. Zeitschrift für Soziologie, 42(3), 222 – 238.
(2017).
Ausbildungsqualität – Theoretische Modellierung und Analyse ausgewählter Befragungsinstrumente . In S. MatthäusC. ApreaD. IfenthalerJ. Seifried (Hrsg.), bwp@ Berufs- und Wirtschaftspädagogik – online, Profil 5: Entwicklung, Evaluation und Qualitätsmanagement von beruflichem Lehren und Lernen. Digitale Festschrift für Hermann G. Ebner, 1 – 16.(2016). Zufriedenheit in der Berufsausbildung. Konstruktion eines Fragebogens zur Erfassung intrinsischer Lern- und Arbeitsmotivation bei Auszubildenden im industriellen und kaufmännischen Sektor. Hamburg: Verlag Dr. Kovac.
(2012). Einstieg in die Berufsausbildung – Probleme der Auszubildenden und Handlungsbedarf in den Kernberufen des Einzelhandels. Zeitschrift für Berufs- und Wirtschaftspädagogik, 108(3), 394 – 419.
(2010). Measuring the quality of VET using the Student Outcomes Survey. Adelaide: NCVER.
(1998). Berufliche Sozialisation oder was Berufe aus Menschen machen. Baltmannsweiler: Schneider-Verlag Hohengehren.
(2009). Berufliche Sozialisation. Persönlichkeitsentwicklung in der betrieblichen Ausbildung und Arbeit. Baltmannsweiler: Schneider-Verlag Hohengehren.
(2008). Systematic reviews and meta-analysis. Oxford: University Press.
(1994).
Qualitative Inhaltsanalyse . In A. BöhmA. MengelT. Muhr (Hrsg.), Texte verstehen: Konzepte, Methoden, Werkzeuge (S. 159 – 175). Konstanz: UVK.(2015). Conditions for apprentices' learning activities at work. Journal of Voational Education & Training, 67(4), 578 – 596.
(2015).
Lehrvertragsauflösungen und die Rolle der betrieblichen Ausbildungsqualität . In K. HäfeliM. NeuenschwanderS. Schumann (Hrsg.), Berufliche Passagen im Lebenslauf. Berufsbildungs- und Transitionsforschung in der Schweiz (S. 77 – 99). Wiesbaden: VS Verlag.(2015). Einflüsse schulischer und betrieblicher Ausbildungsqualitäten auf die Entwicklung des Fachwissens und die fachspezifische Problemlösekompetenz. Zeitschrift für Berufs- und Wirtschaftspädagogik, 111 (3), 333 – 358.
(2017). Betrieb Lernen. Die Bedeutung dualer Berufsausbildung und organisationalen Arbeitsvermögens. Studie der Hans-Böckler-Stiftung, Bd. 366, Düsseldorf.
(2010). Lösung von Ausbildungsverträgen aus Sicht von Auszubildenden und Betrieben. Eine Studie im Auftrag der Industrie- und Handelskammer Osnabrück-Emsland. Bremen, Heidelberg, Karlsruhe: i: BB.
(2012). Hintergründe vorzeitiger Lösungen von Ausbildungsverträgen aus der Sicht von Auszubildenden und Betrieben in der Region Leipzig. Eine Studie im Auftrag der Landratsämter Nordsachsen und Leipzig sowie der Stadt Leipzig. Leipzig: i:BB.
(2015). How to measure the efficacy of VET workplace learning: the FET-WL model. Education + Training, 57(6), 602 – 622.
(1996). Selbstbestimmt motiviertes und interessiertes Lernen in der kaufmännischen Erstausbildung. Zeitschrift für Berufs- und Wirtschaftspädagogik, Beiheft 13, 110 – 127.
(2013). Task Characteristics and Learning Potentials – Empirical Results of Three Diary Studies on Workplace Learning. Vocations and Learning, 6, 55 – 79.
(2003). Meta-Analyse: eine anwendungsorientierte Einführung. Bern: Huber.
(2003). Lösung von Ausbildungsverträgen – schon Ausbildungsabbruch? Ergebnisse einer Befragung des Bundesinstituts für Berufsbildung. Informationen für die Beratungs- und Vermittlungsdienste der Bundesanstalt für Arbeit (ibv), 25, 5 – 19.
(2000).
Remembering what happened. Memory errors and survey reports . In A. A. StoneJ. S. TurkkanC. A. BachrachJ. B. JobeH. S. KurtzmanV. S. Cain (Hrsg.), The science of self-report. Implications for research and practice (S. 29 – 47). Mahwah, New Jersey, London: Lawrence Erlbaum.(2013). Toward a 3-P Model of Workplace Learning: a Literature Review. Vocations and Learning, 6, 11 – 36.
(2015). Vorzeitige Vertragslösungen und Ausbildungsverlauf in der dualen Berufsausbildung. Forschungsstand, Datenlage und Analysemöglichkeiten auf Basis der Berufsbildungsstatistik. Bonn: Bundesinstitut für Berufsbildung (BIBB).
(1995). Probleme während der Lehre: Kritikpunkte von ostdeutschen Auszubildenden. Sozialwissenschaften und Berufspraxis, 18(3), 198 – 212.
(2012). Inventar zur betrieblichen Ausbildungsqualität (IBAQ). Zeitschrift für Berufs- und Wirtschaftspädagogik, 108(4), 511 – 527.
(2015). Wie bewerten angehende Mechatroniker / -innen die Qualität ihrer betrieblichen Ausbildung? (BIBB-Report 02 / 15: Forschungs- und Arbeitsergebnisse aus dem Bundesinstitut für Berufsbildung). Berlin: Bundesinstitut für Berufsbildung (BIBB).
(2008). Lernen am Arbeitsplatz – Erfahrungen von Schülern in der finnischen Berufsbildung. Europäische Zeitschrift für Berufsbildung, 44(2), 224 – 239.
(2009). Characteristics of Workplace Learning Among Finnish Vocational Students. Vocations and Learning, 2, 153 – 175.
(2014). Factors promoting vocational students' learning at work: study on student experiences. Journal of Education and Work, 27(1), 43 – 70.
(2012). The psychological contract in apprenticeships and traineeships: comparing the perceptions of employees and employers. International employement relations review, 18(1), 66 – 81.
(2016). Exit statt Voice: Vorzeitige Lösung von Ausbildungsverträgen in der dualen Berufsausbildung. Endbericht. Göttingen: Soziologisches Forschungsinstitut an der Universität Göttingen e.V. (SOFI).
(1994). Entwicklung und Überprüfung des „Mannheimer Inventars zur Erfassung betrieblicher Ausbildungssituationen (MIZEBA)“. Forschungsberichte aus dem Otto-Selz-Institut für Psychologie und Erziehungswissenschaft der Universität Mannheim, Nr. 31. Mannheim.