Berliner Netzwerk «Türkischsprachig und Demenz»
Abstract
Auf Initiative der Alice Salomon Hochschule und der Alzheimer-Gesellschaft Berlin e. V. wurde 2006 das Berliner Netzwerk «Türkischsprachig und Demenz» gegründet. Vorrangiges Ziel ist es, Angehörige von demenziell erkrankten Menschen mit türkischem Migrationshintergrund über Krankheitssymptome, Diagnostik und Therapiemöglichkeiten zu informieren sowie Begleitungs-, Versorgungs- und Entlastungsmöglichkeiten aufzuzeigen. Die zugehenden, niedrigschwelligen deutsch-türkischen Informationsveranstaltungen in verschiedenen Stadtteilen werden gut besucht. Zahlreiche Migrations- und Beratungseinrichtungen sind bereits Mitglied des Netzwerkes.
In 2006, the Berlin network «Turkish-speaking and dementia» was founded on the initiative of the Alice Salomon University and the Alzheimer’s Society Berlin. It is the priority objective to inform family members of people suffering from dementia with a Turkish migrational background about symptoms, clinical diagnostics and possible treatments. Furthermore the network presents possibilities related to company, care and relief for the relatives of turkish migrants with dementia. The low-threshold German-Turkish informative events in various districts are well attended. Numerous institutions working in the field of migration and counselling are already members of the network.
