Skip to main content
Originalarbeit

Jenseits einer Aphasie: Veränderungen kommunikativer Fähigkeiten nach Schädel-Hirn-Trauma aus Sicht der Patient_innen und ihrer Angehörigen

Published Online:https://doi.org/10.1024/1016-264X/a000307

Zusammenfassung. Kommunikationsstörungen nach erworbenen Hirnschädigungen ohne Aphasie werden trotz ihrer Bedeutung für die Rehabilitation häufig übersehen. Wir baten 52 Patient_innen nach Schädel-Hirn-Trauma (SHT) und ihre Angehörigen um die direkte Einschätzung von Veränderungen kommunikativer Fähigkeiten und daraus resultierender Beeinträchtigungen. Betroffene und Angehörige erlebten vergleichbar relevante Verschlechterungen und Alltagsbeeinträchtigungen. Wir ermittelten die konsistente Kern-Symptomatik und fanden faktorenanalytisch fünf Dimensionen Kognitiver Kommunikationsstörungen. Entgegen der Annahme einer Bedeutung von Exekutivfunktionen bestanden lediglich moderate Korrelationen zu Gedächtnis- und Aufmerksamkeitsleistungen. Neuropsychologische Störungen und die psychische Belastung erklärten Veränderungen der Kommunikation nicht hinreichend. Analysen zur Bedeutung diffuser axonaler Schädigungen oder Kontusionsverletzungen werden diskutiert. Unsere Befunde unterstützen die Notwendigkeit einer Diagnostik und Behandlung Kognitiver Kommunikationsstörungen als eigenständiges Konzept. Die Daten werden zur Weiterentwicklung eines praktikablen Veränderungsfragebogens genutzt.


Beyond aphasia: Changes in communicative abilities after traumatic brain injury from the perspective of patients and their relatives

Abstract. Communication disorders following acquired brain damage without aphasia are often overlooked despite their importance for rehabilitation. We invited 52 patients with traumatic brain injury (TBI) and their relatives to directly assess changes in communicative abilities and the resulting impairment. Patients and relatives experienced a similar decline and impairment in communication. We discovered consistent core symptoms and found 5 dimensions using factor analysis. Contrary to the assumption of the importance of executive functions, there were only moderate correlations to memory and attention performance. The significance of diffuse axonal damage or contusion injuries is discussed. Our findings support the need for a diagnosis and treatment of cognitive communication disorders as an independent concept. Data will be used for the development of a practicable change questionnaire.

Literatur

  • Brownell, H. H., Gardner, H., Prather, P. & Martino, G. (1995). Language, communication, and the right hemisphere. In H. S. Kirshner (Ed.), Handbook of neurological speech and language disorders (pp. 325–348). New York: Marcel Dekker. First citation in articleGoogle Scholar

  • Bühner, M. (2006). Einführung in die Test- und Fragebogenkonstruktion. München: Pearson Studium. First citation in articleGoogle Scholar

  • Büttner, J. (2014). Sprache und Kognition. Diskurspragmatik und Textverarbeitung bei Exekutivstörungen. Tübingen: Stauffenburg. First citation in articleGoogle Scholar

  • Büttner, J. & Glindemann, R. (2019). Kognitive Kommunikationsstörungen (Fortschritte der Neuropsychologie, Bd. 19.). Göttingen: Hogrefe. First citation in articleGoogle Scholar

  • Coelho, C., Ylvisaker, M. & Turkstra, C. (2005). Nonstandardized assessment approaches for individuals with traumatic brain injuries. Seminars in Speech and Language, 4, 223–241. First citation in articleCrossrefGoogle Scholar

  • College of Audiologists and Speech-Language Pathologists of Ontario. (2002). Preferred practice guidelines for cognitive-communication disorders. Ontario: College of Audiologists and Speech-Language Pathologists of Ontario. First citation in articleGoogle Scholar

  • Cummings, L. (2009). Clinical pragmatics. Cambridge: Cambridge University Press. First citation in articleGoogle Scholar

  • Douglas, J. M. (2010a). Using the La Trobe Communication Questionnaire to mesure perceived social communication ability in adolescents with traumatic brain injury. Brain Impairment, 11, 171–182. First citation in articleCrossrefGoogle Scholar

  • Douglas, J. M. (2010b). Relation of executive functioning to pragmatic outcome following severe traumatic brain injury. Journal of Speech, Language, and Hearing Research, 53, 365–382. First citation in articleCrossrefGoogle Scholar

  • Douglas, J. M., O’Flaherty, C. A. & Snow, P. C. (2000). Measuring perception of communicative ability: The development and evaluation of the La Trobe Communication Questionnaire. Aphasiology, 14, 251–268. First citation in articleCrossrefGoogle Scholar

  • Ferstl, E. C., Neumann, J., Bogler, C. & Cramon, D. Y. (2008). The extended language network: A meta-analysis of neuroimaging studies on text comprehension. Human Brain Mapping, 29, 581–593. First citation in articleCrossrefGoogle Scholar

  • Franke, G. H. (2002). SCL-90-R – Die Symptom-Checkliste von L. R. Derogatis (2. Aufl.). Göttingen: Beltz Test. First citation in articleGoogle Scholar

  • Frisch, S., Thiel, F., Schroeter, M. L. & Jentzsch, R. T. (2017). Apathy and cognitive deficits in patients with transient global ischemia after cardiac arrest. Cognitive and Behavioral Neurology, 30, 172–175. First citation in articleCrossrefGoogle Scholar

  • Glindemann, R. & von Cramon, D. Y. (1995). Kommunikationsstörungen bei Patienten mit Frontalhirnläsionen. Sprache – Stimme – Gehör, 19, 1–7. First citation in articleGoogle Scholar

  • Hartley, L. L. (1990). The assessment of functional communication. In D. E. Tupper & K. D. cicerone (eds.), the neuropsychology of everyday life: assessment and basic Competencies (pp. 125–168). Boston: Kluver Academic Publishers. First citation in articleCrossrefGoogle Scholar

  • Heidler, M.-D. (2006). Kognitive Dysphasien. Differenzialdiagnostik aphasischer und nichtaphasischer zentraler Sprachstörungen sowie therapeutische Konsequenzen. Frankfurt am Main: Peter Lang. First citation in articleGoogle Scholar

  • Henry, J. D. & Crawford, J. R. (2004). A meta-analytic review of verbal fluency performance in patients with traumatic brain injury. Neuropsychology, 18, 621–628. First citation in articleCrossrefGoogle Scholar

  • Jentzsch, R. T., Guthke, T. & Ferstl, E. C. (2010). Das Verstehen von emotionalen und zeitlichen Aspekten des Situationsmodells: Defizite von Patienten mit frontaler Hirnschädigung. Neurolinguistik, 24, 25–50. First citation in articleGoogle Scholar

  • Kaczmarek, B. L. J. (1987). Regulatory function of the frontal lobes. In E. Perecman (Ed.), The frontal lobes revisited (pp. 225–240). Hillsdale: Erlbaum. First citation in articleGoogle Scholar

  • Karch, S. (2002). Kommunikationsschwierigkeiten nach Schädel-Hirn-Trauma: Entwicklung eines Fragebogens für Patienten und Angehörige. Diplomarbeit, Universität Würzburg. First citation in articleGoogle Scholar

  • Linscott, R. J., Knight, R. G. & Godfrey, P. D. (1996). The Profile of Functional Impairment in Communication (PFIC): A measure of communication impairment for clinical use. Brain Injury, 10, 397–412. First citation in articleCrossrefGoogle Scholar

  • Mar, R. A. (2004). The neuropsychology of narrative: Story comprehension, story production and their interrelation. Neuropsychologia, 42, 1414–1434. First citation in articleCrossrefGoogle Scholar

  • McDonald, S., Togher, L. & Code, C. (2016). Communication disorders following traumatic brain injury. London: Taylor & Francis Ltd. First citation in articleGoogle Scholar

  • Piefke, M. & Fink, G. R. (2013). Gedächtnis. In F. Schneider & G. R. Fink (Hrsg.), Funktionelle MRT in Psychiatrie und Neurologie (S. 393–407). Berlin: Springer. First citation in articleCrossrefGoogle Scholar

  • Prigatano, G. P. (2004). Neuropsychologische Rehabilitation. Berlin: Springer. First citation in articleGoogle Scholar

  • Prigatano, G. P., Roueche, J. R. & Fordyce, D. J. (1985). Nonaphasic language disturbances after brain injury. Language Sciences, 7, 217–229. First citation in articleCrossrefGoogle Scholar

  • Regenbrecht, F. & Guthke, T. (2017). Kognitive Kommunikationsstörungen in der Sprachtherapie und der Neuropsychologie. Aphasie und verwandte Gebiete, 1, 16–30. First citation in articleGoogle Scholar

  • Scheid, R., Walther, K., Guthke, T., Preul, C. & von Cramon, D. Y. (2006). Cognitive sequelae of diffuse axonal injury. Archives of Neurology, 63, 418–424. First citation in articleCrossrefGoogle Scholar

  • Stieglitz, R. (2014). Veränderungsmessung, direkte. In M. A. Wirtz (Hrsg.), Dorsch – Lexikon der Psychologie (S. 1617). Bern: Hogrefe. First citation in articleGoogle Scholar

  • Struchen, M. A., Pappadis, M. R., Mazzei, D. K., Clark, A. N., Davis, L. C. & Sander, A. M. (2008). Perceptions of communication abilities for persons with traumatic brain injury: Validity of the La Trobe Communication Questionnaire. Brain Injury, 22, 940–951. First citation in articleCrossrefGoogle Scholar

  • Togher, L., Wiseman-Hakes, C., Douglas, J., Stergiou-Kita, M., Ponsford, J. & Teasell, R. et al. (2014). INCOG recommendations for management of cognition following traumatic brain injury, part IV: Cognitive communication. Journal of Head Trauma Rehabilitation, 29, 353–368. First citation in articleCrossrefGoogle Scholar

  • Uruma, G., Hashimoto, K. & Abo, M. (2015). Evaluation of regional white matter volume reduction after diffuse axonal injury using voxel-based morphometry. Magnetic Resonance in Medical Sciences, 14, 183–192. First citation in articleCrossrefGoogle Scholar