Stationäre psychosomatische Rehabilitationsbehandlung von Patienten mit türkischem Migrationshintergrund
Spezielle Herausforderungen und Ergebnisse der Behandlung
Abstract
Die Behandlung von Patienten mit Migrationshintergrund gewinnt im Kontext psychosomatischer Rehabilitation zunehmend an Bedeutung. Dabei stellt die Gruppe der türkischstämmigen Personen die größte Migrantengruppe dar. Erste Befunde weisen den Faktor Migrationshintergrund als negativen Prädiktor des Behandlungserfolges aus, die spezifischen Hemm- und Förderfaktoren dieser Patientengruppe sind jedoch nur unzureichend untersucht. Der vorliegende Beitrag klärt anhand einer Stichprobe von 521 Patienten einer psychosomatischen Rehabilitationseinrichtung, ob sich deutsch- und türkischstämmige Patienten in Bezug auf Ausgangsvoraussetzungen sowie Behandlungserwartungen und -erfolg unterscheiden. Hierbei zeigt sich, dass die türkische Migrantengruppe nicht nur schlechtere Behandlungsergebnisse aufweist als die deutsche Kontrollgruppe, sondern sich auch in den Störungsbildern und nahezu allen Ausgangsbedingungen unterscheidet (z. B. bildungs- und erwerbsbezogenen Angaben, den Lebensformen und Rentenbestrebungen).
Treatment of patients with migration background is gaining in importance, at the same time people of Turkish descent represent the major group of immigrants. First results identify the factor migration background as a negative predictor of therapeutic outcome, however specific contextual factors (barriers and facilitators) of these patient groups are still inadequately researched. Using a random sample of 521 inpatients from a psychosomatic rehabilitation centre the present study investigates as to what extent German inpatients differ from inpatients with a Turkish background regarding basic conditions as well as treatment expectations and treatment results. The results clearly indicate that the Turkish inpatients show not only inferior effective treatment results than the German group but also differ in mental disorders and nearly all starting conditions (e.g., primary and professional education, lifestyle and pension ambitions).
Literatur
2009). Ungenutzte Potentiale. Zur Lage der Integration in Deutschland. Köln: Gebrüder Kopp.
(2010). Psychotherapie und Migration. Zeitschrift für Psychiatrie, Psychologie und Psychotherapie, 58, 161–163.
(1994). Somatic symptoms in Turkish and German depressed patients. Psychosomatic Medicine, 56, 551–556.
(2009). Sind Migranten häufiger von psychischen Störungen betroffen? Psychiatrische Praxis, 36, 16–22.
(2008). Migration – Kulturelle Besonderheiten bei somatoformen Störungen. Psychotherapie im Dialog, 9, 265–271.
(2007). Vom Healthy Migrant Effect zur gesundheitsbedingten Frühberentung. Erwerbsminderungsrenten bei Migranten in Deutschland. DRV-Schriften, 55, 103–125.
(2007). Cultural models and somatic syndromes. Psychosomatic Medicine, 69, 832–840.
(2009). Interkulturelle Aspekte bei der Behandlung somatoformer Störungen. Psychotherapeut, 54, 281–288.
(1980). Patients and healers in the context of culture. Berkeley: University of California Press.
(2010). Ambulante psychosomatische Nachsorge und soziale Ungleichheit. Psychotherapeut, 55, 43–48.
(2010). Hängt die subjektive Prognose der Erwerbstätigkeit vom Migrationsstatus ab? Zeitschrift für Psychiatrie, Psychologie und Psychotherapie, 58, 189–197.
(2010). Psychosomatische Rehabilitation. Zeitschrift für Psychiatrie, Psychologie und Psychotherapie, 58, 207–217.
(2008). Migration und rehabilitative Versorgung in Deutschland. Verfügbar unter: www.uni-bielefeld.de/gesundhw/zfv/maier.pdf.
(2008). Beeinflusst der türkische Migrationshintergrund das Behandlungsergebnis? Psychotherapie, Psychosomatik, Medizinische Psychologie, 58, 176–182.
(2009). Psychosomatische Rehabilitation: Quo vadis? Rehabilitation, 48, 257–262.
(2000). Stationäre psychosomatische Rehabilitation von Migranten aus der Türkei. Psychotherapeut, 45, 350–355.
(2006). Mindestindikatorenansatz zur Erfassung des Migrationsstatus. Bundesgesundheitsblatt – Gesundheitsforschung – Gesundheitsschutz, 49, 853–860.
(2007). Mikrozensus 2007. Verfügbar unter: www.destatis.de/jetspeed/portal-/cms/Sites/destatis/Internet/DE/Content/Publikationen-/Qualitaetsberichte/Mikrozensus/Mikrozensus2007,property = file.pdf.
(2002). International Classification of Functioning, Disability and Health: ICF. Geneva: Author.
(2003). Psychische Störungen bei Migranten – Spezifische Stressoren sind bedeutsam. Der Neurologe und Psychiater, 10, 32–35.
(