Abstract
Zusammenfassung.Einleitung: In der vorliegenden Arbeit wurde das Potenzial von tabletbasierten Fehleridentifikationstests zur Erfassung der Rechtschreibleistung in der Grundschule untersucht. Studien aus dem englischen Sprachraum belegen hohe Zusammenhänge zwischen Leistungen in klassischen Diktaten und Leistungen in Aufgaben, in denen Rechtschreibfehler in präsentierten Texten zu identifizieren sind (Fehleridentifikationstests). Im deutschen Sprachraum hingegen liegen ähnliche Untersuchungen bisher nur für die Sekundarstufe vor. Methode: Die vorliegende Arbeit untersuchte die produktive und rezeptive Rechtschreibleistung von 144 Schülerinnen und Schülern der Jahrgangsstufen 2 bis 4. Ergebnisse: Es konnten hohe Zusammenhänge für die deutsche Primarstufe nachgewiesen werden (r = .69 bis r = .82), wobei als neuer Aspekt auch die Effizienz der Fehleridentifikation betrachtet wurde. Die Zusammenhänge stiegen über die Jahrgangsstufen hinweg an. Während Kinder Fehler, die Verstöße gegen die phonologische Wortform beinhalten, bereits in Jahrgangsstufe 2 zuverlässig erkannten, wurden Verstöße gegen Rechtschreibregeln erst im Verlauf der Grundschulzeit zuverlässiger erkannt. Um die diagnostisch besonders relevante Gruppe rechtschreibschwacher Kinder zu identifizieren, erwiesen sich jedoch auch Fehler mit Verstößen gegen die phonologische Wortform als bedeutsam. Diskussion: Computergestützte Fehleridentifikationstests stellen somit ein valides und ökonomisches Instrument zur Erfassung von Rechtschreibkompetenzen in der Primarstufe dar.
Abstract.Introduction: The potential of tablet-based error identification tests for the assessment of spelling performance in elementary school was investigated. Studies from the English-speaking world show high correlations between performance in classical dictations and performance in tasks in which spelling errors in presented texts are to be identified (error identification tests). In the German-speaking world, on the other hand, similar studies have so far only been available for the level of secondary school. Method: The present study investigated the active and passive component of spelling of 144 students in Grade 2 to 4. Results: High correlations were found for German primary level (r = .69 to r = .82), whereby the efficiency of error identification was also considered as a new aspect. The correlations increased across grades. While children reliably identified errors that involve violations of phonetic fidelity as early as in the Grade 2, violations of spelling rules were only detected more reliably in the course of primary school. In order to identify the diagnostically particularly relevant group of children with poor spelling skills, however, errors involving violations of phonetic fidelity also proved to be relevant. Discussion: Computer-aided error identification tests thus represent a valid and economic instrument for measuring spelling skills at the primary level.
Literatur
1965). A factor analytic study of the ability to spell. Educational and Psychological Measurement , 25 (1), 153–161. doi:10.1177/001316446502500117
(1984). Comparison of proofreading-type standardized spelling tests and written spelling test scores. The Journal of Educational Research , 77 (5), 298–303. doi:10.1080/00220671.1984.10885544
(2020). lme4: Linear mixed-effects models using ‘Eigen’ and S4. R package version 1.1–23 . http://CRAN.R-project.org/package=lme4.
(2010). Mehr als nur ein Wort: Zur Diagnostik und Förderung von Grundschulkindern mit schwachen Rechtschreibleistungen im Rahmen des Regelunterrichts . München: utzverlag.
(2004). Schreiben nach Diktat oder selbstständig Rechtschreibung lernen? Grundschule , 36 (1), 11–13.
(1978).
(Lexical access in simple reading tasks . In G. Underwood (Ed.), Strategies of information processing (pp. 151–216). San Diego, CA: Academic Press.2001). DRC: A dual route cascaded model of visual word recognition and reading aloud. Psychological Review , 108 (1), 204–256. doi:10.1037/0033-295X.108.1.204
(2014).
(Was ist lautgetreu? Zur Notwendigkeit einer begrifflichen Differenzierung . In K. Siekmann (Hrsg.), Theorie, Empirie und Praxis effektiver Rechtschreibdiagnostik (S. 29–40). Tübingen: Stauffenburg.1982). Do spelling tests measure the ability to spell? Educational and Psychological Measurement , 42 (3), 715–723. doi:10.1177/001316448204200301
(2017). Statistik und Forschungsmethoden ( 5. Aufl. ). Weinheim: Beltz.
(2004). Funktionen des Diktats und Diktatkritik. Grundschule , 36 (1), 8–10.
(1970). The concurrent validity of two types of spelling tests. British Journal of Educational Psychology , 40 (1), 68–71. doi:10.1111/j.2044-8279.1970.tb02100.x
(1995). The validity of scores from alternative methods of assessing spelling achievement. Journal of Educational Measurement , 32 (1), 55–78. doi:10.1111/j.1745-3984.1995.tb00456.x
(1929). Validation of methods of testing spelling. Journal of Educational Research , 20 (3), 181–189. doi:10.1080/00220671.1929.10879981
(2003). Normal and impaired spelling in a connectionist dual-route architecture. Cognitive Neuropsychology , 20 (2), 115–162. doi:10.1080/02643290242000871
(2017). The method of educational assessment affects children's neural processing and performance: Behavioural and fMRI Evidence. npj Science of Learning , 2 (10), 1–7. doi:10.1038/s41539-017-0010-9
(1993). Lesen- und Schreibenlernen während der Pflichtschulzeit: Eine Längsschnittuntersuchung über die Häufigkeit und Stabilität von Lese- und Rechtschreibschwierigkeiten in einem Wiener Schulbezirk. Zeitschrift für Kinder- und Jugendpsychiatrie , 21 (4), 214–225.
(2017). CODY-Mathetest für die 2.–4. Klasse (CODY-M 2–4) . Düsseldorf: Kaasa health.
(2020). lmerTest: Tests for random and fixed effects for Linear Mixed Effect Models (Lmer objects of lme4 package). R Package version 3.1–2 . http://CRAN.R-project.org/package=lmerTest
(2008). Development of word reading fluency and spelling in a consistent orthography: An 8-year follow-up. Journal of Educational Psychology , 100 (1), 150–161. doi:10.1037/0022-0663.100.1.150
(2017). ELFE II: Ein Leseverständnistest für Erst- bis Siebtklässler . Göttingen: Hogrefe.
(2019). Rechtschreibung ohne Schreiben: Messen Fehleridentifikation und Diktat dasselbe? Diagnostica , 65 (4), 216–227. doi:10.1026/0012-1924/a000229
(Fehleridentifikationstest – Rechtschreibung für neunte und zehnte Klassen (R-FIT 9–10) . Göttingen: Hogrefe.
(im Druck).1992). Methodische und inhaltliche Argumente für und wider eine frühe Identifikation und Prädiktion von Lese-Rechtschreibschwierigkeiten. Diagnostica , 38 (3), 249–268.
(2010).
(Diagnostische Merkmale von Screeningverfahren . In M. Hasselhorn W. Schneider (Hrsg.), Frühprognose schulischer Kompetenzen .Tests und Trends, N. F. ( Bd. 9 , S. 68–84). Göttingen: Hogrefe.2018). Thanks coefficient alpha, we'll take it from here. Psychological Methods , 23 (3), 412–433. doi:10.1037/met0000144
(2002).
(The lexical quality hypothesis . In L. Verhoeven C. Elbro P. Reitsma (Eds.), Precursors of functional literacy (pp. 189–213). Amsterdam, Niederlande: John Benjamin.2018). Konzeption eines Online-Screenings für Lernstörungen. Lernen und Lernstörungen , 7 (4), 203–207. doi:10.1024/2235-0977/a000237
(2017). ProDi-L: Prozessbasierte Diagnostik von Lesefähigkeiten bei Grundschulkindern . Göttingen: Hogrefe.
(2005).
(Spelling disorders . In M. J. Snowling C. Hulme (Eds.), The science of reading: A handbook (pp. 431–447). Oxford, UK: Blackwell.2014). Fehleridentifikationstest – Rechtschreibung für fünfte und sechste Klassen (R-FIT 5–6+) . Göttingen: Hogrefe.
(2008). Entwicklung von der Kindheit bis zum Erwachsenenalter: Befunde der Münchner Längsschnittstudie LOGIK . Weinheim: Beltz.
(2009).
(The development of reading and spelling . In W. Schneider M. Bullock (Eds.), Human development from early childhood to early adulthood: Findings from a 20-year longitudinal study (pp. 199–220). New York, NY: Psychology Press.2014). childLex: A lexical database of German read by children. Behavior Research Methods , 47 (4), 1085–1094. doi:10.3758/s13428-014-0528-1
(2008a). Deutscher Rechtschreibtest für das erste und zweite Schuljahr (DERET 1–2+) . Göttingen: Hogrefe.
(2008b). Deutscher Rechtschreibtest für das dritte und vierte Schuljahr (DERET 3–4+) . Göttingen: Hogrefe.
(1999). The correlation between results from different types of spelling test and children's spelling ability when writing. Australian Journal of Learning Disabilities , 4 (1), 31–36. doi:10.1080/19404159909546584
(