Skip to main content
Originalarbeit

Die Welt wird auf den Kopf gestellt: Wie Eltern von Kindern mit Spina Bifida die Transition erleben

Eine qualitative Studie

Published Online:https://doi.org/10.1024/1012-5302/a000992

Zusammenfassung:Hintergrund: Das Erwachsenwerden des Kindes mit Spina bifida (SB) erfordert die Transition von der kindzentrierten in die erwachsenenorientierte Gesundheitsversorgung. Der Transitionsprozess (TP) verlangt Anpassungen der elterlichen Rolle, wobei Gesundheitsfachpersonen in der Begleitung der Familien eine zentrale Rolle einnehmen. Unklar ist, wie die Eltern den TP in Zeiten komplexer Veränderungen erleben und welcher Unterstützungsbedarf sich daraus ergibt. Ziel: Die Erfahrungen von Eltern in verschiedenen Phasen des TP zu verstehen und daraus Unterstützungsmaßnahmen abzuleiten. Methode: In dieser qualitativen Studie wurden mittels halbstrukturierten, leitfadengestützten Interviews die Erfahrungen von Eltern mit Kind mit SB vor und während des TP sowie nach dem Transfer eruiert. Die Analyse der zehn Interviews erfolgte durch offene und axiale Kodierung in Anlehnung an die Grounded Theory nach Strauss & Corbin (1996). Ergebnisse: Der TP ist im Kontext der Gesundheit, der Schule und der Familie zu betrachten. Die Eltern erleben den TP als ein Kontinuum der Neuorientierung. Dieses ist von ambivalenten Gefühlen geprägt. So möchten die Eltern zwar Verantwortung abgeben, ihr Kind aber gleichzeitig weiterhin umfassend schützen. Schlussfolgerungen: Gesundheitsfachpersonen sollten das Ausmaß der Veränderung durch den TP und die ambivalenten Gefühle der Eltern anerkennen und sie im Umgang damit unterstützen. Kontinuierliche Begleitung, Koordination und Information durch Advanced Practice Fachpersonen stärken Eltern im TP und sind für deren Sicherheitsgefühl von zentraler Bedeutung.


The world is turned upside down: How parents of children with spina bifida experience transition. A qualitative study

Abstract:Background: The coming of age of a child with spina bifida (SB) requires the transition from child-centred to adult-centred health care. This transition process (TP) calls for adjustments to the parental role, while health professionals assume a central position in accompanying the families. It is unclear how parents experience the TP in times of complex change and what support needs arise in the process. Aim: To understand the experiences of parents at different stages of the TP and derive the resulting support needs. Method: The qualitative study used semi-structured, guided interviews to explore the experiences of parents with a child with spina bifida before and during the transition process as well as after the transfer. The ten interviews were analysed using open and axial coding based on grounded theory according to Strauss & Corbin (1996). Results: The TP must be considered in the context of health as well as school and family. Parents experience the TP on a continuum of reorientation. This is accompanied by ambivalent feelings caused by the conflicting impulses of giving up responsibility and protecting their child. Conclusions: Health professionals should recognize the extent of change associated with the TP as well as parents’ ambivalent feelings and support them accordingly. Continuous support, coordination and information by advanced professionals are important for parents’ sense of security.

Literatur

  • Adzick, S. N., Thom, E. A., Spong, C. Y., Brok, J. W., Burrows, P. K., Johnson, M. P., Howell, L. J., Farrell, J. A., Dabrowiak, M. E., Sutton, L. N., Gupta, N., Tulipan, N. B., D’Alton, M. E., & Farmer, D. L. for the MOMS Investigators. (2011). A randomized trial of prenatal versus postnatal repair of Myelomeningocele . The New England Journal of Medicine, 364, 993–1004. https://doi.org/10.1056/NEJMoa1014379 First citation in articleCrossref MedlineGoogle Scholar

  • Blum, R. W., Garell, D., Hodgman, C. H., Jorissen, T. W., Okinow, N. A., Orr, D. P., & Slap, G. B. (1993). Transition from child-centered to adult health-care systems for adolescents with chronic conditions. A position paper of the Society for Adolescent Medicine. Journal of Adolescent Health, 14(7), 570–576. https://doi.org/10.1016/1054-139X(93)90143-D First citation in articleCrossref MedlineGoogle Scholar

  • Blume-Werry, A. (2012). Lernverhalten von Kindern mit Hydrocephalus. Zur Bedeutung des räumlichen Denkens für schulisches Lernen. Athena. First citation in articleCrossrefGoogle Scholar

  • Burmeister, R., Hannay, J., Copeland, K., Fletcher, J. M., Boudousquie, A., & Dennis, M. (2005). Attention problems and executive functions in Children with Spina bifida and Hydrocephalus. Child Neuropsychology, 11(3), 265–283. https://doi.org/10.1080/092970490911324 First citation in articleCrossref MedlineGoogle Scholar

  • Cohen, E., Quartarone, S., Orkin, J., Moretti, M. E., Emdin, A., Guttmann, A., Willan, A. R., Major, N., Lim, A., Diaz, S., Osqui, L., Soscia, J., Fu, L., Gandhi, S., Heath, A., & Fayed, N. (2023). Effectiveness of structured care coordination for children with medical complexity. Jama Pediatrics, 177(5), 461–471. https://doi.org/10.1001/jamapediatrics.2023.0115 First citation in articleCrossref MedlineGoogle Scholar

  • Copp, A. J., Adzick, N. S., Chitty, L. S., Fletcher, J. M., Holmbeck, G. N., & Shaw, G. M. (2015). Spina bifida. Nature Reviews Disease Primers, 1(15007). https://doi.org/10.1038/nrdp.2015.7 First citation in articleCrossref MedlineGoogle Scholar

  • Davis, B. E., Daley, C. M., Shurtleff, D. B., Duguay, S., Seidel, K., Loeser, J. D., & Ellenbogan, R. G. (2005). Long-term survival of individuals with myelomeningocele. Pediatric Neurosurgery, 41(4),186–191. https://doi.org/10.1159/000086559 First citation in articleCrossref MedlineGoogle Scholar

  • Equit, C., & Hohage, C. (Hrsg.). (2016). Handbuch Grounded Theory. Von der Methodologie zur Forschungspraxis. Beltz Juventa. First citation in articleGoogle Scholar

  • Fremion, E., Kaufmann, M., Lane, J., Leibold, S., Modrcin, A., Mukherjee, S., & Smith, K. (2018). Transition in Guidelines for the care of people with spina bifida. https://www.spinabifidaassociation.org/guidelines/ First citation in articleGoogle Scholar

  • Gandy, K., Castillo, H., Kelly, M., Bradko, V., MacDonald, B., Thibadeau, J., Queally, J., & Castillo, J. (2022). Neurodevelopmental implications on urological self-management among people living with spina bifida: A practical guide for urology providers. Urology 173, 17–25. https://doi.org/10.1016/j.urology.2022.11.025 First citation in articleCrossref MedlineGoogle Scholar

  • Heath, G., Farre, A., & Shaw, K. (2017). Parenting a child with chronic illness as they transition to adulthood: A systematic review and thematic synthesis of parents’ experiences. Patient, Education Counseling, 100(1), 76–92. https://doi.org/10.1016/j.pec.2016.08.011 First citation in articleCrossref MedlineGoogle Scholar

  • Lugasi, T., Achille, M., & Stevenson, M. (2011). Patients’ perspective on factors that facilitate transition from child-centered to adult centered health care: A theory integrated metasummery of quantitative and qualitative studies. Journal of Adolescent Health, 48, 429–440. https://doi.org/10.1016/j.jadohealth.2010.10.016 First citation in articleCrossref MedlineGoogle Scholar

  • Lüscher, K. (2011). Ambivalenz weiterschreiben. Eine wissenschaftssoziologisch-pragmatische Perspektive. Forum Psychoanalyse, 27(4), 373–393. https://doi.org/10.1007/s00451-011-0083-7 First citation in articleCrossrefGoogle Scholar

  • Lüscher, K. (2016). Sozialisation und Ambivalenzen. Bausteine eines Vademekums. Zeitschrift für Soziologie der Erziehung und Sozialisation, 36(2), 118–136. https://doi.org/10.3262/ZSE1602118 First citation in articleCrossrefGoogle Scholar

  • Mukherjee, S. (2007). Transition to Adulthood in Spina Bifida: Changing Roles and Expectations. The Scientific World Journal Urology, 7, 1890–1895. https://doi.org/10.1100/tsw.2007.179 First citation in articleCrossrefGoogle Scholar

  • Polit, D. F., Beck, C. T., & Hungler, B. P. (2012). Lehrbuch Pflegeforschung. Methodik Beurteilung und Anwendung. 2. Nachdruck. Huber. First citation in articleGoogle Scholar

  • Poretti, A., Anheier, T., Zimmermann, R., & Boltshauser, E. (2008). Neural tube defects in Switzerland from 2001 to 2007: are periconceputal folid acid recommendations being followed? Swiss Medical Weekly, 138(41–42), 608–613. https://doi.org/10.5167/uzh-8998 First citation in articleCrossref MedlineGoogle Scholar

  • Rädiker, S., & Kuckartz, U. (2019). Analyse qualitativer Daten mit MAXQDA. Text, Audio und Video. Lehrbuch. Springer. First citation in articleCrossrefGoogle Scholar

  • Rofail, D., Maguire, L., Kissner, M., Colligs, A., & Abetz-Webb, L. (2013). A review of the social, psychosocial and economic burdens experienced by people with spina bifida and the caregivers. Neurology and Therapy, 2(1–2), 1–12. https://doi.org/10.1007/s40120-013-0007-0. First citation in articleCrossref MedlineGoogle Scholar

  • Rutishauser, C., Sawyer, S. M., & Ambresin, A. E. (2014). Transition of young people with chronic conditions: a cross-sectional study of patient perceptions before and after transfer from pediatric to adult health care. European Journal of Pediatrics, 173, 1067–1074. https://doi.org/10.1007/s00431-014-2291-9 First citation in articleCrossref MedlineGoogle Scholar

  • Sawin, K. J., Margolis, R. H. F., Ridosh, M. M., Bellin, M. H., Woodward, J., Brei, T. J., & Logan, L. R. (2021). Self – Management and spina bifida: A systematic review of the literature. Disability and Health Journal, 14, 1–29. https://doi.org/10.1016/j.dhjo.2020.100940 First citation in articleCrossrefGoogle Scholar

  • Shaw, K. L., Baldwin, L., & Heath, G. (2021). A confident parent breeds a confident child’: Understanding the experience and needs of parents whose children will transition from paediatric to adult care. Journal of Child Health Care, 25(2), 305–319. https://doi.org/10.1177/1367493520936422 First citation in articleCrossref MedlineGoogle Scholar

  • Strauss, A., & Corbin, J. (1996). Grounded Theory: Grundlagen Qualitativer Sozialforschung. Beltz. First citation in articleGoogle Scholar

  • Strömfors, L., Wilhelmsson, S., Falk, L., & Höst, G. E. (2016). Experiences among children and adolescents of living with spina bifida and their vision of the future . Disability and Rehabilitation, 39(3), 261–271. https://doi.org/10.3109/09638288.2016.1146355 First citation in articleCrossref MedlineGoogle Scholar

  • Strübing, J. (2014). Grounded Theory. Zur sozialtheoretischen und epistemologischen Fundierung eines pragmatischen Forschungsstils (3. Aufl.). Springer VS. First citation in articleCrossrefGoogle Scholar

  • Turner, V. W. (1998). Liminalität und Communitas. In A. BelligerD. J. Krieger (Hrsg.), Ritualtheorien. Ein einführendes Handbuch (S. 251–262). Westdeutscher Verlag. First citation in articleCrossrefGoogle Scholar

  • Yamaguchi, M., Sonoda, E., & Suzuki, M. (2019). The experience of parents of adult sons with Duchenne muscular dystrophy regarding their prolonged roles as primary caregivers: a serial qualitativ study. Disability and Rehabilitation, 41(7), 746–752. https://doi.org/10.1080/09638288.2017.1408148 First citation in articleCrossref MedlineGoogle Scholar

  • Yeo, M., & Sawyer, S. (2005). ABC of adolescence: Chronic illness and disability. BMJ, 330, 721–723. https://doi.org/10.1136/bmj.330.7493.721 First citation in articleCrossref MedlineGoogle Scholar

  • Wright, L. M., Leahey, M., Shajani, Z., & Snell, D. (2021). Familienzentrierte Pflege. Lehrbuch für Familien-Assessment und Interventionen (3. Aufl.). Hogrefe. First citation in articleCrossrefGoogle Scholar