Diagnose von Verhaltensauffälligkeit bei Schülern
Anwendungsmöglichkeiten des Lehrerfragebogens “Teacher's Report Form” (TRF) in der sonderpädagogischen Förderung
Abstract
Zsammenfassung. Als Instrument zur Objektivierung von Verhaltensauffälligkeit wird die deutsche Übersetzung der Teacher's Report Form (TRF) von Achenbach vorgestellt und hinsichtlich der theoretischen Orientierung und praktischen Anwendbarkeit in Beziehung gesetzt zu den Anforderungen sonderpädagogischer Diagnostik verhaltensgestörter Schüler. In einer empirischen Untersuchung zweier Schülergruppen, die in ausgewählten sonderpädagogischen Maßnahmen des Bundeslandes Bremen gefördert werden, wird die empirische Leistungsfähigkeit der TRF bestätigt.
Abstract. A german version of Achenbach's Teacher's Report Form (TRF) is presented as an empirical approach identifying students with behavior disorders. Regarding the referal to schools of special education for students with behavior problems in Germany, necessity and requirements for a sufficiently objective und efficient assessment are discussed. To analyse the diagnostic features of TRF, two groups of referred students were assessed by their teachers: students attending a separate school for children with behavior disorders, and students who were referred to special courses in elementary schools. TRF results display a sufficient precision in identifying students with behavior disorders.
Literatur
1991a). Manual for the Teacher's Report Form and 1991 Profile . Burlington: University of Vermont, Department of Psychiatry
(1991b). Integrative guide for the 1991 CBCL/4-18, YSR, and TRF profiles . Burlington: University of Vermont, Department of Psychiatry
(1993a). Empirically based taxonomy: How to use syndromes and profile types derived form the CBCL/4-18, TRF, and YSR . Burlington: University of Vermont, Department of Psychiatry
(1993b). Implications of multiaxial empirically based assessment for behavior therapy with children. Behavior Therapy, 24, 91– 116
(1995). Empirically based assessment and taxonomy: Applications to clinical research. Psychological Assessment, 7, 261– 274
(1978). The classification of child psychopathology: A review and analysis of empirical efforts. Psychological Bulletin, 85, 1275– 1301
(1987). Child/adolescent behavioral and emotional problems: Implications of cross-informant correlations for situational specificity. Psychological Bulletin, 101, 213– 232
(1989). Replication of empirically derived syndromes as a basis for taxonomy of child/adolescent psychopathology. Journal of Abnormal Child Psychology, 17, 299– 323
(1978). Begriff der Auffälligkeit. In K. Klauer & A. Reinartz (Hrsg.), Sonderpädagogik in allgemeinen Schulen. Handbuch der Sonderpädagogik. Band 9 (S. 3-11). Berlin: Marhold
(1994). Diagnostic and statistical manual of mental disorders DSM-IV . Washington, DC: American Psychiatric Association
(1993a). Elternfragebogen über das Verhalten von Kindern und Jugendlichen (CBCL/4-18) . Handanweisung, bearb. Melchers, P. & Döpfner, M. Arbeitsgruppe Kinder-, Jugend- und Familiendiagnostik (KJFD), c/o Klinik für Kinder- und Jugendpsychiatrie der Universität zu Köln
(1993b). Lehrerfragebogen über das Verhalten von Kindern und Jugendlichen (TRF/5-18) . Handanweisung, bearb. Döpfner, M. & Melchers, P. Arbeitsgruppe Kinder-, Jugend- und Familiendiagnostik (KJFD), c/o Klinik für Kinder- und Jugendpsychiatrie der Universität zu Köln
(1993c). Fragebogen für Jugendliche (YSR/11-18) . Handanweisung, bearb. Döpfner, M. & Melchers, P. Arbeitsgruppe Kinder-, Jugend- und Familiendiagnostik (KJFD), c/o Klinik für Kinder- und Jugendpsychiatrie der Universität zu Köln
(1994). Handanweisung zum Auswertungsprogramm (cross informant program) für CBCL, TRF und YSR . Arbeitsgruppe Kinder-, Jugend- und Familiendiagnostik (KJFD), c/o Klinik für Kinder- und Jugendpsychiatrie der Universität zu Köln
(1986). Verhaltensauffälligkeiten in der Schule. Statistik, Hintergründe, Folgerungen . Berlin: Marhold
(1987). Wie viele verhaltensauffällige Schüler gibt es eigentlich? Verhaltensauffälligkeiten im Spiegel einer empirischen Untersuchung. In O. Ludwig, B. Priebe & R. Winkel (Hrsg.), Unterrichtsstörungen. Dokumentation, Entzifferung, produktives Gestalten. Jahresheft V des Friedrich Verlages (S. 56-62). Seelze: Friedrich
(1993). Untersuchungen zur Anwendbarkeit der CBCL an einer Population von sechs- bis achtjährigen Sonderschülern. Zeitschrift für Kinder- und Jugendpsychiatrie, 21, 101– 108
(1995). Die Empfehlungen der Kultusministerkonferenz zur sonderpädagogischen Förderung in den Schulen der Bundesrepublik Deutschland. Zeitschrift für Pädagogik, 41, 247– 264
(1993). Verhaltensbeobachtung psychischer Auffälligkeiten in der Schule: Eine Studie zur Adaptation und Validierung der Direct Observation Form der CBCL. Diagnostica, 39, 138– 150
(1996). Classification of child and adolescent psychopathology. Journal of Child Psychology and Psychiatry, 37, 3– 12
(1994). Cross-cultural generalizability of the child behavior checklist cross-informant syndromes. Psychological Assessment, 6, 225– 230
(1996). Cross-cultural generalizability of the youth self-report and teacher's report form cross-informant syndromes. Journal of Abnormal Child Psychology, 24, 651– 664
(1993). WHO. Internationale Klassifikation psychischer Störungen . Bern: Huber
(1994). Dimensionen psychischer Störungen bei psychiatrisch auffälligen Kindern und Jugendlichen auf der Basis klinischer Beurteilungen. Zeitschrift für Kinder- und Jugendpsychiatrie, 22, 299– 317
(1994). Der Lehrerfragebogen über das Verhalten von Kindern und Jugendlichen im Rahmen der multiplen Verhaltens- und Psychodiagnostik verhaltensauffälliger Kinder und Jugendlicher. Kindheit und Entwicklung, 3, 244– 252
(1994). Deutschsprachige Konsensus-Versionen der Child Behavior Checklist (CBCL 4-18), der Teacher Report Form (TRF) und der Youth Self Report Form (YSR). Kindheit und Entwicklung, 3, 54– 59
(1994). Zur Reliabilität und faktoriellen Validität der Child Behavior Ckecklist - eine Analyse in einer klinischen und einer Feldstichprobe. Zeitschrift für Kinder- und Jugendpsychiatrie, 22, 189– 205
(1997). Forschungsmethoden innerhalb der Entwicklungspsychopathologie. Zeitschrift für Klinische Psychologie, Psychiatrie & Psychotherapie, 45, 245– 263
(1992). Prävalenz und Verlauf psychischer Störungen im Kindes- und Jugendalter. Zeitschrift für Kinder- und Jugendpsychiatrie, 20, 232– 242
(1995). Predictive validity of categorically and dimensionally scored measures of disruptive childhood behaviors. Journal of the American Acadamy of Child and Adolescent Psychiatry, 34, 477– 485
(1996). SVS - Die Entwicklung eines Screening-Instruments für Verhaltensauffälligkeiten im Schulbereich. Sonderpädagogik, 26, 180– 193
(1989). Pädagogik bei Verhaltensstörungen. Handbuch der Sonderpädagogik, Bd. 6. Berlin: Spiess
(1993). Using the Child Behaviour Checklist in ordinary primary schools. British Journal of Educational Psychology, 63, 245– 260
(1996). Projekte integrativer schulischer Erziehungshilfe in Schleswig-Holstein. Erste Ergebnisse des Forschungsprojektes “Förderzentrumsarbeit Erziehungshilfe in Schleswig-Holstein” . Christian-Albrechts-Universität zu Kiel, Erziehungswissenschaftliche Fakultät
(1996). Zur Problematik des Begriffs “Verhaltensauffälligkeit”. Sonderpädagogik, 26, 194– 207
(1992). Prediction of children's referral to mental health and special education services from earlier adjustment. Journal of Child Psychology and Psychiatry, 33, 717– 729
(1996). Prevalence rates and correlates of psychiatric disorders among preschool children. Journal of the American Acadamy of Child and Adolescent Psychiatry, 35, 204– 214
(1995). Wer braucht verhaltensauffällige Schüler? Erfolgreiche und wenig erfolgreiche Handlungsmuster im Umgang mit Verhaltensproblemen. In H. Eberwein & J. Mand (Hrsg.), Forschen für die Schulpraxis (S. 103-116). Weinheim: Deutscher Studien Verlag
(1997). Theorien als Tröster? Zur Alltagsfunktion von Theorien über auffälliges Verhaltens. Zeitschrift für Heilpädagogik, 48, 56– 59
(1994). Comorbidity of empirically syndromes in matched general population and clinical samples. Journal of Child Psychology and Psychiatry, 35, 1141– 1157
(1986). The observation and classification of exceptional child behavior. In Brown, R.T. & Reynolds, C.R. (Hrsg.). Psychological perspectives in childhood exceptionality (S.136-180). New York: Wiley
(1993). Verhaltensstörungen bei Kindern und Jugendlichen . Stuttgart: Kohlhammer
(1995). Was leisten psychologische Tests zur Bestimmung von Verhaltensstörungen?. Sonderpädagogik, 25, 184– 191
(1993). Verhaltenspädagogik in den Vereinigten Staaten: Fragestellungen, Begriffsdiskussionen - Implikationen für die Deutsche Diskussion. Sonderpädagogik, 23, 60– 78
(1995). Klassifikation psychischer Störungen im Kindes-und Jugendalter nach DSM-IV - Ein Vergleich mit DSM-III-R und ICD-10. Kindheit und Entwicklung, 4, 171– 182
(1993). Sonderschulen für verhaltensgestörte Kinder in der Bundesrepublik Deutschland. Heilpädagogische Forschung, 19, 1– 11
(1993). Schule für Verhaltensgestörte: Analyse von Schulkonzepten. Sonderpädagogik, 23, 142– 155
(1983). Reliability and validity of the Direct Observation Form of the Child Behavior Checklist. Journal of Abnormal Child Psychology, 11, 521– 530
(1986). Multiaxiales Klassifikationsschema für psychiatrische Erkrankungen im Kindes- und Jugendalter nach Rutter, Shaffer und Sturge . Bern: Huber
(1990). Psychische Auffälligkeiten bei Schulkindern. Eine epidemiologische Untersuchung. Zeitschrift für Kinder- und Jugendpsychiatrie, 18, 121– 132
(1982). Verhaltensauffälligkeiten bei Schülern. Faktorenanalytisch ermittelte Syndrome abweichender sozialer und emotionaler Verhaltensweisen von Kindern auf der Basis von Lehrerurteilen. Heilpädagogische Forschung, 9, 347– 370
(1989). Zur Problematik der Terminologie in der Pädagogik bei Verhaltensstörungen. In H. Goetze & H. Neukäter (Hrsg.), Pädagogik bei Verhaltensstörungen. Handbuch der Sonderpädagogik, Bd. 6 (S. 36-49). Berlin: Marhold
(1991). Untersuchungen zur Validität einer deutschen Version der Child-Behavior Checklist (CBCL). Zeitschrift für Klinische Psychologie, 20, 52– 64
(1997). Accelerated longitudinal comparisons of aggressive versus delinquent syndromes. Development and Psychopathology, 9, 43– 58
(1991). Four-year follow-up teacher-reported problem behaviours. Psychological Medicine, 21, 965– 977
(1994). Differential predictive value of parent's and teacher's reports of children's problem behaviors: a longitudinal study. Journal of Abnormal Child Psychology, 22, 531– 546
(1997). Parent, teacher and self-reports as predictors of signs of disturbance in adolescents: whose information carries the most weight?. Acta Psychiatrica Scandinavica, 96, 75– 81
(1991). DSM-III-R. Diagnostisches und statistisches Manual für psychische Störungen . Weinheim: Beltz
(1996). Sonderpädagogischer Förderbedarf als systemischer Begriff. Sonderpädagogik, 26, 34– 38
(