Skip to main content
Published Online:https://doi.org/10.1026/0942-5403.17.2.118

Für die Selbst- und Fremdbeurteilung von Verhaltensauffälligkeiten bei Kindern und Jugendlichen gibt es die Achenbach-Skalen, die anhand inhaltsgleicher Items triadische Informationen (Kinder, Eltern, Lehrer) liefern. Dieses Verfahren wurde bei 583 Mädchen und 474 Jungen im Alter von zehn bis 17 Jahren eingesetzt. Zur Bestimmung der Urteilskongruenz zwischen den drei Informationsquellen wurden Korrelationen auf der Ebene von acht Syndromskalen sowie auf der Ebene von zwei Störungsdimensionen (internalisierend und externalisierend) berechnet. Die Zusammenhänge fallen erwartungsgemäß niedrig aus. Dennoch ergibt sich eine substanzielle Vorhersage der beiden Dimensionen bei Kindern, wenn man die entsprechenden Urteilsdimensionen von Eltern und Lehrern in einem Strukturgleichungsmodell kombiniert. Dabei zeigte sich eine bessere Vorhersage bei den Mädchen als bei den Jungen. Es wird empfohlen, Eltern- und Lehrerurteile zu kombinieren und Vorhersagen auf Syndrom- und Dimensionsebene getrennt nach Geschlechtern zu berechnen.


Self-reports and other-reports of behavioral problems in children and adolescents: Validity of parent and teacher ratings

Self-reports and other-reports of behavioral problems in children and adolescents can be assessed with the Achenbach inventory, which provides triadic information (children, parents, teachers) on the basis of content-parallel items. This inventory was administered to 583 girls and 474 boys aged 10 – 17 years in Germany. To identify the consensus among the three sources of information, correlations were computed at the level of eight syndrome scales as well as at the level of two second-order factors (internalizing and externalizing problems). In general, the associations turned out to be as low or moderate as expected. However, a substantial prediction of the two second-order factors in children was achieved by combining the same factors for parents and teachers within one structural equation model. Here, a better prediction was possible for girls than for boys. It is recommended to combine parent and teacher judgments and to use gender-specific prediction models at the level of syndromes and dimensions.

Literatur

  • Achenbach, T. M. (1991a). Manual for the Child Behavior Checklist/4 – 18 and 1991 Profile. Burlington, VT: University of Vermont Department of Psychiatry. First citation in articleGoogle Scholar

  • Achenbach, T. M. (1991b). Manual for the Teacher's Report Form and 1991 Profile. Burlington, VT: University of Vermont Department of Psychiatry. First citation in articleGoogle Scholar

  • Achenbach, T. M. (1991c). Manual for Youth Self-Report and 1991 Profile. Burlington, VT: University of Vermont Department of Psychiatry. First citation in articleGoogle Scholar

  • Arbuckle, J. L. (2003). Amos 5.0 user guide. Chicago: Small Waters. First citation in articleGoogle Scholar

  • Döpfner, M. , Berner, W. , Lehmkuhl, G. (1997a). Verhaltensauffälligkeiten von Schülern im Urteil der Lehrer – Reliabilität und faktorielle Validität der Teacher's Report Form der Child Behavior Checklist. Zeitschrift für Differentielle und Diagnostische Psychologie, 18, 199 – 214. First citation in articleGoogle Scholar

  • Döpfner, M. , Görtz-Dorten, A. (2008). Psycho- und Verhaltensdiagnostik. In F. Petermann, (Hrsg.) , Lehrbuch der Klinischen Kinderpsychologie (6., völlig veränd. Aufl., S. 149 – 170). Göttingen: Hogrefe. First citation in articleGoogle Scholar

  • Döpfner, M. , Lehmkuhl, G. (1994). Der Lehrerfragebogen über das Verhalten von Kindern und Jugendlichen im Rahmen der multiplen Verhaltens- und Psychodiagnostik verhaltensauffälliger Kinder und Jugendlicher. Kindheit und Entwicklung, 3, 244 – 252. First citation in articleGoogle Scholar

  • Döpfner, M. , Melchers, P. , Fege, J. M. , Lehmkuhl, G. , Lehmkuhl, U. , Schmeck, K. , Steinhausen, H.-C. , Pustka, F. (1997b). Deutschsprachige Konsensus-Versionen der Child Behavior Checklist (CBLC 4 – 18), der Teacher Report Form (TRF) und der Youth Self Report Form (YSR). Kindheit und Entwicklung, 6, 54 – 59. First citation in articleGoogle Scholar

  • Döpfner, M. , Plück, J. , Berner, W. , Englert, E. , Fegert, J. M. , Huss, M. , Lenz, K. , Schmeck, K. , Lehmkuhl, G. , Lehmkuhl, U. , Pustka, F. (1997c). Psychische Auffälligkeiten und psychosoziale Kompetenzen von Kindern und Jugendlichen in den neuen und alten Bundesländern – Ergebnisse einer bundesweit repräsentativen Studie. Zeitschrift für Klinische Psychologie, 27, 9 – 19. First citation in articleGoogle Scholar

  • Döpfner, M. , Plück, J. , Bölte, S. , Lenz, K. , Melchers, P. , Heim, K. (Hrsg.). (1998). Elternfragebogen über das Verhalten von Kindern und Jugendlichen. Deutsche Bearbeitung der Child Behavior Checklist (CBCL/4 – 18). Einführung und Anleitung zur Handauswertung (2. Aufl. mit deutschen Normen). Köln: KJFD, Arbeitsgruppe Kinder-, Jugend- und Familiendiagnostik. First citation in articleGoogle Scholar

  • Essau, C. A. , Karpinski, N. A. , Petermann, F. , Conradt, J. (1998). Häufigkeit und Komorbidität psychischer Störungen bei Jugendlichen: Ergebnisse der Bremer Jugendstudie. Zeitschrift für Klinische Psychologie, Psychiatrie und Psychotherapie, 46, 105 – 124. First citation in articleGoogle Scholar

  • Lösel, F. , Bliesener, T. , Köferl, P. (1991). Erlebens- und Verhaltensprobleme bei Jugendlichen: Deutsche Adaptation und kulturvergleichende Überprüfung der Youth Self-Report Form der Child Behavior Checklist. Zeitschrift für Kinder- und Jugendpsychiatrie, 20, 22 – 51. First citation in articleGoogle Scholar

  • Schneider, K. , Walter, R. , Remschmidt, H. (1991). Untersuchungen zur Validität einer deutschen Version der Child Behavior Checklist (CBLC). Zeitschrift für Kinder- und Jugendpsychiatrie, 20, 52 – 64. First citation in articleGoogle Scholar

  • Schwarz, N. , Park, D. , Knäuper, B. , Sudman, S. (1998). Cognition, aging, and self-reports. Philadelphia, PA: Psychology Press. First citation in articleGoogle Scholar

  • Schwarzer, R. (2000). Streß, Angst und Handlungsregulation (4. Aufl.). Stuttgart: Kohlhammer. First citation in articleGoogle Scholar

  • Wittchen, H. U. , Perkonigg, A. , Lachner, G. , Nelson, C. B. (1998). Early developmental stages of psychopathology study (EDSP): Objectives and design. European Addiction Research, 4, 18 – 27. First citation in articleCrossrefGoogle Scholar