Skip to main content
Übersichtsarbeit

Moderne Diabetestechnologie – von „Science Fiction“ zu „Science Facts“

Published Online:https://doi.org/10.1024/0040-5930/a000953

Zusammenfassung. Diverse Errungenschaften führten in den letzten Dekaden zu einer laufenden Optimierung und Flexibilisierung der Diabetestherapie. Insbesondere der rasante technische Fortschritt hat völlig neue Therapieoptionen hervorgebracht, von denen sowohl Patienten mit Typ-1 als auch Typ-2 Diabetes profitieren können. Wesentliche Meilensteine waren die Einführung und Weiterentwicklung der Insulinpumpen sowie der kontinuierlichen Glucosemessung (CGM). Diese beiden Komponenten waren die Grundvoraussetzung für eine automatisierte Insulinabgabe durch Koppelung der beiden Geräte unter Zwischenschaltung von ausgeklügelten mathematischen Kontrollalgorithmen. Solche System sind heute in der Lage partiell (sog. Hybrid Closed-Loop, in gewissen Ländern bereits zugelassen) oder sogar vollautonom als geschlossener Regelkreis (Fully Closed-Loop, in Studien getestet) zu arbeiten. Dabei wird die Funktion einer intakten Betazelle nachgeahmt, weswegen diese Systeme auch als künstliches Pankreas bezeichnet werden. Nebst einer Vereinfachung des Selbstmanagements birgt diese Technologie auch das Potential, die Diabeteseinstellung längerfristig zu verbessern. Daneben hat auch die Verbreitung der Smartphones und zunehmende Konnektivität verschiedener Geräte der Diabetestechnologie zusätzlichen Schub verliehen. Dies ermöglichte unter anderem die Entwicklung von Applikationen, welche den Anwender beim Diabetes-Management, der Datenanalyse und -Dokumentation oder beim Kohlenhydratschätzen unterstützen können.


Modern diabetes therapy - from “science fiction” to “science facts”

Abstract. Numerous advances during the last decades lead to a continuous improvement and flexibility of diabetes therapy. Especially the rapid technological progress provided new opportunities in the treatment of patients suffering from type 1 and type 2 diabetes. The introduction and further development of subcutaneous insulin infusion systems (CSII) and continuous glucose monitoring (CGM) were essential cornerstones in the field. These two components are a prerequisite for an automated insulin delivery. For this purpose the devices are connected to an integrative control algorithm which processes the glucose signal and regulates the insulin infusion. Nowadays such systems are available as partially closed-loop (eg. hybrid systems) as well as (under research conditions) fully closed-loop, mimicking the function of an intact beta-cell in the sense of an artificial pancreas. This technology may not only support patients in lowering the burden of diabetes self-management but carries the potential for a long-term improvement of diabetes control. In addition, the broad availability of smartphones and the increasing connectivity between devices used for diabetes treatment offers additional opportunities in the field of diabetes technology, further allowing for the development of applications supporting the patients in diabetes-management, data analysis and documentation or carbohydrate counting.