Skip to main content
Übersichtsarbeit

Update zum Management der Divertikulitis

Published Online:https://doi.org/10.1024/0040-5930/a001170

Zusammenfassung. Es werden aktuell verschiedene Klassifikationssysteme für die Divertiukose und Divertikulitis verwendet. Die «Classification of Diverticular Disease» CDD basiert auf der heute standardmässigen Abklärung der Divertikulits mittels Schnittbildgebung und teilt in therapierelevante Gruppen ein, weshalb die Verwendung dieser Klassifikation sinnvoll ist. Die akute unkomplizierte Divertikulitis wird im Regelfall konservativ therapiert. Meist werden Patienten peroral oder intravenös antibiotisch behandelt. Mehrere über die letzten Jahre publizierten Studien zeigen, dass die alleinige symptomatische Therapie für die Mehrheit der Patienten mit unkomplizierter Divertikulitis keinen Nachteil gegenüber einer antibiotischen Therapie hat. Die akute komplizierte Divertikulitis mit einem relevanten Abszess oder einer Perforation wird interventionell oder operativ therapiert. Bei der operativen Therapie zeigt sich ein Trend weg von der klassischen Diskontinuitätsresektion nach Hartmann zur primären Anastomose oder bei schwerer Sepsis zu einem «Damage Control» Konzept. Bezüglich der elektiven Resektion im Intervall soll sich die Indikationsstellung an der Symptomatik des Patienten orientieren. Die Operationsindikation wird bei einer im Ausmass oder der Frequenz störenden Symptomatik gestellt. Die Anzahl der abgelaufenen Divertikulitisschübe ist nicht relevant. Chronische Komplikationen wie Fisteln und Stenosen stellen eine Operationsindikation dar.


Update: Management of colonic diverticulitis

Abstract. Several classification systems exist for diverticulosis and diverticulitis. We preferably use the “Classification of Diverticular Disease” (CDD) to grade the severity of disease. This classification is based on imaging by CT scan or ultrasound. The CDD system divides patients into categories with a common therapeutic strategy. Acute uncomplicated diverticulitis is treated by oral or intravenous antibiotics. For the majority of patients with uncomplicated diverticulitis, antibiotic therapy might be omitted in favor of a solely symptomatic therapy. Acute diverticulitis complicated by a relevant abscess or a perforation is treated by interventional drainage or surgical therapy. Resection with primary anastomosis replaces more and more resection with end colostomy (Hartmann’s procedure). For patients with sepsis, the concept of damage control surgery has been introduced. The indication for elective surgery after conservative treatment of diverticulitis shall be dictated by the degree of the patient’s symptoms, rather than the number of conservatively treated episodes of diverticulitis. Persisting complications, as fistulas and stenosis, represent an indication for elective colonic resection.