Abstract
Zusammenfassung.Hintergrund: Die Nachfrage nach Leistungen der spitalexternen Hilfe und Pflege zu Hause in der Schweiz (Spitex) steigt jährlich um 8 %. Die Pflegesituationen werden komplexer und mit Fehlen von zeitlichen und fachlichen Ressourcen steigt das Risiko für die Rationierung von notwendigen pflegerischen Leistungen. Zielsetzung: Die Studie exploriert, welche Erfahrungen fallverantwortliche Pflegefachpersonen mit Rationierung pflegerischer Leistungen machen und wie sie im Arbeitsalltag damit umgehen. Methoden: Wir wählten einen qualitativen Ansatz mit einer interpretierenden Beschreibung. Wir führten zwischen September und Dezember 2018 leitfadengestützte Interviews mit 12 fallverantwortlichen Pflegefachpersonen aus sieben Deutschschweizer Spitexorganisationen durch. Die Daten wurden anhand der thematischen Analyse von Braun und Clarke bearbeitet. Ergebnisse: Die fallverantwortlichen Pflegefachpersonen berichten über mangelnde zeitliche Ressourcen für die Steuerung des Pflegeprozesses. Sie zeigen hohes Engagement für eine gute Pflegequalität, befinden sich jedoch auf einer Gratwanderung zwischen diesem Anspruch und der Wirklichkeit der Rahmenbedingungen. Sie stehen unter Druck, notwendige Leistungen gegenüber Krankenkassen zu vertreten. Schlussfolgerungen: Das Erleben von Rationierung gehört zum Alltag der fallverantwortlichen Pflegefachpersonen. Sie federn deren Konsequenz für die Klient_innen mit hohem Einsatz ab. Enge Rahmenbedingungen begünstigen die Rationierung und sowohl auf der Ebene der Politik wie der Spitexorganisationen sind zielführende Maßnahmen erforderlich.
Abstract.Background: The demand for home care services in Switzerland (Spitex) is growing at an annual rate of 8 %. With increasingly complex client situations, lack of time and professional resources, the risk of rationing care is rising. Objective: This study explores how case-leading nurses (CLNs) experience rationing of care and how they deal with this in their daily practice. Methods: We chose a qualitative approach with an interpretative description. Between September and December 2018, we conducted semi-structured interviews with 12 CLNs from seven Spitex organisations in the German-speaking part of Switzerland. The data were analysed according to the thematic analysis of Brown and Clarke. Results: CLNs often experience not having enough time to fully oversee a client’s care plan from the assessment to the evaluation of care needed. They show a high level of commitment to providing good quality of care, but have to walk a tightrope between demand and reality. Additionally, they are under pressure to defend the financing of needed services from health insurance companies. Conclusions: Rationing is an everyday experience of CLNs’ practice and they invest a lot of effort in reducing its effects for their clients. CLNs work under pressure, thus targeted measures are necessary both at the political and Spitex organizational level, to reduce rationing of care.
Literatur
2011). Effects of nurse staffing and nurse education on patient deaths in hospitals with different nurse work environments. Medical Care , 49 (12), 1047 – 1053.
(2014). Prevalence, patterns and predictors of nursing care left undone in European hospitals: Results from the multicountry cross-sectional RN4CAST study. BMJ Quality & Safety , 23 (2), 126 – 135.
(2014). “Care left undone” during nursing shifts: Associations with workload and perceived quality of care. BMJ Quality & Safety , 23 (2), 116 – 125.
(2018). Modeling missed care: Implications for evidence-based practice. Worldviews on Evidence-Based Nursing , 15 (3), 178 – 188.
(2006). Using thematic analysis in psychology. Qualitative Research in Psychology , 3 (2), 77 – 101.
(Bundesamt für Gesundheit . (2013). Gesundheit 2020. Die gesundheitspolitischen Prioritäten des Bundesrates . Bern. Verfügbar unter https://www.bag.admin.ch/bag/de/home/strategie-und-politik/gesundheit-2020/eine-umfassende-strategie-fuer-das-gesundheitswesen.html [01.11.2020].Bundesamt für Statistik . (2019a). Gesundheit. Panorama . Verfügbar unter https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/statistiken/gesund heit.assetdetail.7846616.html [01.01.2020].Bundesamt für Statistik . (2019b). Pflegepersonal im Gesundheitswesen nach Ausbildungsniveau gemäss Konzepten und Definitionen von Eurostat, OECD und WHO . Verfügbar unter https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/statistiken/gesundheit/gesund heitswesen.assetdetail.10947509.html [01.01.2020].2013). Moral distress in nursing: contributing factors, outcomes and interventions. Nursing Ethics , 20 (3), 312 – 324.
(2018). Praxisbuch Interview, Transkription & Analyse. Anleitungen und Regelsysteme für qualitativ Forschende ( 8. Auflage ). Marburg: Dresing & Pehl GmbH.
(Eds.). (2012). Home care across Europe. Current structure and future challenges . Copenhagen: World Health Organization.
(2015).
(Spitex . In W. Oggier (Ed.), Gesundheitswesen Schweiz 2015 – 2017 (pp. 413 – 424). Bern: Hofgrefe.2018). The association between nurse staffing and omissions in nursing care: A systematic review. Journal of Advanced Nursing , 74 (7), 1474 – 1487.
(2018). Understanding how nurses ration care. Journal of Health Organization and Management , 32 (3), 494 – 510.
(2015). Unfinished nursing care, missed care, and implicitly rationed care: State of the science review. International Journal of Nursing Studies , 52 (6), 1121 – 1137.
(2018). Nordic homecare nursing from the perspective of homecare nurses – A meta-ethnography. British Journal of Community Nursing , 23 (12), 597 – 604.
(2008). Clinical prioritisations of healthcare for the aged – professional roles. Journal of Medical Ethics , 34 (5), 332 – 335.
(OECD . (2017). Health at a Glance 2017: OECD Indicators . Paris: OECD Publishing.2013). Rationing of nursing care and nurse–patient outcomes: A systematic review of quantitative studies. The International Journal of Health Planning and Management , 29 (1), 3 – 25.
(2013). Rationing of nursing care within professional environmental constraints: A correlational study. Clinical Nursing Research , 23 (3), 314 – 335.
(2018). Examining missed care in community nursing: A cross section survey design. Journal of Advanced Nursing , 74 (3), 626 – 636.
(2018). What impact does nursing care left undone have on patient outcomes? Review of the literature. Journal of Clinical Nursing , 27 (11 – 12), 2248 – 2259.
(2015). Spitex-zwischen Staat und Markt . Bern: Hogrefe Verlag.
(2011). ATLAS.ti . Berlin: ATLAS.ti Scientific Software Development GmbH.
(2008). Rationing of nursing care and its relationship to patient outcomes: The Swiss extension of the International Hospital Outcomes Study. International Journal for Quality in Health Care , 20 (4), 227 – 237.
(2019). Resource allocation and rationing in nursing care: A discussion paper. Nursing Ethics , 26 (5), 1528 – 1539.
(2016). Interpretive Description: Qualitative Research for Applied Practice ( 2nd ed. ). New York: Routledge.
(Trinationales Kompetenzzentrum . (2018). Die Pflege älterer Personen in Deutschland, Frankreich und der Schweiz . Kehl: TRISAN / Euro-Institut.2015). The ethical dimension of nursing care rationing: A thematic synthesis of qualitative studies. Nursing Ethics , 22 (8), 881 – 900.
(2004). What is important to continuity in home care? Perspectives of key stakeholders. Social Science and Medicine , 58 (1), 177 – 192.
(