Abstract
Migration ist ein Risikofaktor für Suizid und suizidales Verhalten, da Menschen mit Migrationshintergrund oft besonderen Belastungen ausgesetzt sind. Insbesondere junge Frauen weisen häufiger Suizid und suizidales Verhalten auf als gleichaltrige einheimische Frauen. Die Beweggründe für suizidale Krisen bei Frauen mit türkischem Migrationshintergrund wurden nur wenig untersucht, doch erste Studien weisen darauf hin, dass neben psychischen und psychiatrischen insbesondere psychosoziale Faktoren ausschlaggebend sind. Zu den psychosozialen Faktoren gehören Dissonanzen zwischen Normen und Werten der Herkunftsgesellschaft und der Aufnahmegesellschaft, Identitätsfindungsprobleme, die konkreten Lebensbedingungen im Aufnahmeland, Probleme bei der Akkulturation, stressige Lebensereignisse und ein als kontrolliert erlebtes Leben. Allerdings entwickeln nicht alle Menschen mit Migrationshintergrund diese Art von Problemen. Neben den genannten Risikofaktoren existieren auch Schutzfaktoren vor Suizidalität, zu denen Persönlichkeitsvariablen wie Extraversion und Selbstwirksamkeitserwartung sowie soziale Unterstützung und der Akkulturationsgrad zählen. Ob und wie diese Risiko- und Schutzfaktoren speziell bei jungen Frauen mit türkischem Migrationshintergrund die Genese von Suizidalität beeinflussen und wie diese Faktoren miteinander zusammenhängen, muss in zukünftigen detaillierteren Studien untersucht werden.
Migration has been proposed to be a risk factor for suicidal tendencies because immigrants often face particular challenges. Particularly young immigrant women show more suicidal behaviour than same-aged native women. Although the causes for suicidal crisis behaviour in Turkish immigrant women are still poorly understood, first studies show that not only psychological and psychiatric factors are important but that psychosocial factors are indeed crucial. Important psychosocial factors include the dissonance between values and norms of the country of origin and the country of residence, problems with formation of identity, problems with the living conditions, acculturation problems, stressful life-events, and an over-controlled life. However, not all immigrants experience this kind of distress. Protective factors are certain personality traits (e.g., extraversion and self-efficacy), social support, and a higher degree of integration. If and how these risk and protective factors influence suicidal tendencies among young women of Turkish descent, and how these factors are mutually interconnected remains unclear and only further and more detailed research can provide an answer.
Literatur
1998). Lebensentwürfe im Exil: Biographische Verarbeitung der Fluchtmigration iranischer Frauen in Deutschland. Frankfurt Main: Campus.
(2009). Psychiatric morbidity and domestic violence: A survey of married women in Lahore. Social Psychiatry and Psychiatric Epidemiology, 44, 953–960.
(2006). Energetical bases of extraversion: Effort, arousal, EEG, and performance. International Journal of Psychophysiology, 62, 212–223.
(2006). Risk factors for suicidality in Europe: Results from the ESEMED study. Journal of Affective Disorders, 101, 27–34.
(1997). Immigration, acculturation and adaptation. Applied Psychology: An International Review, 46, 5–8.
(1999). Attempted suicide in West London, I. Rates across ethnic communities. Psychological Medicine, 29, 1125–1130.
(2007). Rates, risk factors and methods of self harm among minority ethnic groups in the UK: A systematic review. BMC Public Health, 7, Art. No. 336.
(2002). Incidence of completed and attempted suicide in Trabzon, Turkey. Crisis, 23, 3–10.
(1996). The WHO-EURO multicentre study: Risk of parasuicide and the comparability of the areas under study. Crisis, 17, 32–42.
(2010). Psychotherapie und Migration. Zeitschrift für Psychiatrie, Psychologie und Psychotherapie, 58, 161–163.
(1995). The associations between immigrant status and risk-behaviour patterns in Latino adolescents. Journal of Adolescent Health, 17, 99–105.
(2000). Sechster Familienbericht. Familien ausländischer Herkunft in Deutschland. Leistungen – Belastungen – Herausforderungen. Drucksache des Deutschen Bundestages 14/4357.
(2005). Parasuicide in Den Haag: Meldingen in de jaren 2000–2004 [
(Parasuicide in The Hague. Rates of 2000–2004 ]. Epidemiologisches Bulletin, 40, 2–8.2004). Perceived discrimination and psychological distress: The role of personal and ethnic self-esteem. Journal of Counseling Psychology, 51, 329–339.
(1991). Suicide among immigrant psychiatric patients in Canada. British Journal of Psychiatry, 159, 707–709.
(2000). Psychosocial and psychiatric risk factors for suicide. British Journal of Psychiatry, 117, 360–365.
(2008). Personality traits and perceived social support among depressed older adults. Aging and Mental Health, 12, 662–669.
(2006). Definitions of suicidal behaviour: Lessons learned from the WHO/EURO multicentre study. Crisis, 27, 4–15.
(2003). Emotional and behavioral problems in migrant children. Swiss Medical Weekly, 133, 16–21.
(1984). Social support, personality and the prediction of psychological distress: An interactionist approach. Journal of Clinical Psychology, 40, 1199–1205.
(2006). Hidden explanations for ethnic differences in suicidal behaviour. Algemeen medisch-wetenschappelijk tijdschrift, 150, 2131–2132.
(2010). Stationäre psychosomatische Rehabilitationsbehandlung von Patienten mit türkischem Migrationshintergrund – Spezielle Herausforderungen und Ergebnisse der Behandlung. Zeitschrift für Psychiatrie, Psychologie und Psychotherapie, 58, 181–187.
(2001). Acculturation and the prevalence of depression in older Mexican Americans: Baseline results of the Sacramento Area Latino Study on Aging. Journal of the American Geriatrics Society, 49, 948–953.
(2004). Gender differences in depression: The role of personality factors. Psychiatry Research, 126, 135–142.
(2004). Suizidversuche von Migranten in der Akutpsychiatrie. Der Nervenarzt, 75, 681–687.
(2004). Immigration-associated variables and substance dependence. Journal of Studies on Alcohol, 66, 98–104.
(2006). Transkulturelle Aspekte der Behandlung psychischer Störungen. Die Psychiatrie, 3, 150–156.
(2001). Geschichte und Perspektiven der transkulturellen Psychiatrie und Psychotherapie. Der Nervenarzt, 72, 231–233.
(2000a). Acculturative stress, depression, and suicidal ideation among Central American immigrants. Suicide and Life-Threatening Behavior, 30, 125–139.
(2000b). Acculturative stress, depression, and suicidal ideation in Mexican immigrants. Cultural Diversity and Ethnic Minority Psychology, 6, 134–151.
(1996). Acculturative stress, depression, and suicidal ideation among immigrant and second-generation Latino adolescents. Journal of the American Academy of Child and Adolescent Psychiatry, 35, 1183–1192.
(2001). Latente Ausschließung: Migranten und Drogenhilfe. Kriminologisches Journal, 33, 216–224.
(2003). Acute admissions among immigrants and asylum seekers to a psychiatric hospital in Norway. Social Psychiatry and Psychiatric Epidemiology, 38, 515–519.
(1997). Suicide among foreign-born minorities and native Swedes: An epidemiological follow-up study of a defined population. Social Science and Medicine, 44, 181–187.
(2008). Social support, self-efficacy and psychological stress responses among outpatients with diabetes in Yogyakarta, Indonesia. Diabetes Research and Clinical Practice, 80, 52–62.
(1999). The prevalence, distribution, and mental health correlates of perceived discrimination in the United States. Journal of Health and Social Behavior, 40, 208–230.
(1980). Suizidhandlungen in transkultureller Sicht. In , Psychopathologie im Kulturvergleich (S. 146–155). Stuttgart: Enke.
(2006). Migration und Gesundheit. Bundesgesundheitsblatt – Gesundheitsforschung – Gesundheitsschutz, 49, 873–883.
(1988). Convergence of immigrant suicide rates to those in the destination country. American Journal of Epidemiology, 127, 640–653.
(2005). Soziale Unterstützung. In , Gesundheitspsychologie (S. 324–350). Göttingen: Hogrefe.
(2010). Hängt die subjektive Prognose der Erwerbstätigkeit vom Migrationsstatus ab? Zeitschrift für Psychiatrie, Psychologie und Psychotherapie, 58, 189–197.
(2000). Migration und transkulturelle Psychiatrie. Curare, 23, 133–139.
(2007). Tinnitus severity, depression, and the big five personality traits. Progress in Brain Research, 66, 221–225.
(2006). Patterns of inpatient care for immigrants in Switzerland. Social Psychiatry and Psychiatric Epidemiology, 41, 199–207.
(2008). Cross-national prevalence and risk factors for suicidal ideation, plans and attempts. British Journal of Psychiatry, 192, 98–105.
(2008). Suicide and suicidal behavior. Epidemiologic Reviews, 30, 133–154.
(2007). Identitäts- und Akkulturationsstile türkischer Jugendlicher. Frankfurt: IKO-Verlag für Interkulturelle Kommunikation.
(1996). Suicide among immigrants from the Indian subcontinent: A review. Psychiatric Services, 47, 517–521.
(2008). Explanatory models of addictive behaviour among native German, Russian-German, and Turkish youth. European Psychiatry, 23, 36–42.
(2003). Unterschiedliche Erklärungsmodelle für abhängiges Verhalten bei türkischen und deutschen Jugendlichen – Bedeutung für Prävention und Behandlungsangebote. Der Nervenarzt, 74, 581–586.
(2008). Feedback-seeking and depression in survivors of domestic violence. Depression and Anxiety, 25, 166–172.
(1999). Suicidal ideation and suicide attempts among immigrant adolescents from the former Soviet Union to Israel. Journal of the American Academy of Child and Adolescent Psychiatry, 38, 1433–1441.
(2001). Direct association between social status and risk of suicide was not found in Germany. British Medical Journal, 323, 232–233.
(2004). Suizidsterblichkeit unter Türkinnen und Türken in Deutschland. Der Nervenarzt, 75, 1092–1098.
(1998). Low overall mortality of Turkish residents in Germany persists and extends into second generation: Merely a healthy migrant effect? Tropical Medicine International Health, 3, 297–303.
(2000). The «healthy migrant effect» – not merely a fallacy of inaccurate denominator figures (letter). International Journal of Epidemiology, 29, 191–192.
(1997). Review of suicide studies in Turkey. Crisis, 18, 124–127.
(2002). Suicide and suicide attempts in Ankara in 1998: Results of the WHO/EURO multicentre study on suicidal behaviour. Crisis, 23, 11–16.
(2004). Suicidal behaviour in Europe. Results from the WHO/EURO multicentre study on suicidal behaviour. Göttingen: Hogrefe.
(2000). An examination of the nature and correlates of ethnic harassment experiences in multiple contexts. Journal of Applied Psychology, 85, 3–12.
(2003). Besonderheiten in der psychiatrischen Versorgung von MigrantInnen. In , Gut versorgt? Migrantinnen und Migranten im Gesundheits- und Sozialwesen (S. 153–166). Frankfurt am Main: Mabuse.
(2008). Psychiatrische Versorgung von Patienten mit Migrationshintergrund. In , Klinikleitfaden Psychiatrie und Psychotherapie (4. Aufl., S. 715–749). München: Urban und Fischer.
(1998). Suïcidaal gedrag en etnisch-culturele afkomst. Den Haag: 1987–1993 [
(Suicidal behavior against an ethnic background. The Hague 1987–1993 ]. Epidemiologisches Bulletin, 33, 7–13.1994). Optimistische Kompetenzerwartung: Zur Erfassung einer personellen Bewältigungsressource. Diagnostica, 40, 105–123.
(2003). The role of racial identity in perceived racial discrimination. Journal of Personality and Social Psychology, 84, 1079–1092.
(1989). Soziale Unterstützung. Tübingen: Deutsche Gesellschaft für Verhaltenstherapie.
(1996). Youth suicide trends in California: An examination of immigrant and ethnic group risk. Suicide and Life-Threatening Behavior, 26, 143–154.
(2007). Gesundheit von Migranten: Defizite im Bereich der Prävention. Medizinische Klinik, 102, 451–456.
(2009). Evidence for an association of the big five personality factors with recurrence of depressive symptoms in later life. International Journal of Geriatric Psychiatry, 24, 1470–1477.
(2000). Psychische Störungen bei stationär behandelten Kindern mediterraner Migrantenfamilien. Praxis der Kinderpsychologie und Kinderpsychiatrie, 49, 199–208.
(2002). Extraversion, social support processes, and stress. Personality and Individual Differences, 32, 877–891.
(2006). Psychosocial factors and distress: A comparison between ethnic Norwegians and ethnic Pakistanis in Oslo, Norway. BMC Public Health, BMC Public Health, Art. No. 182.
(1986). Suicide and ethnic factors in Canada. International Journal of Social Psychiatry, 32, 55–64.
(2009). Suicidal behaviour of young immigrant women in the Netherlands. Can we use Durkheim’s concept of «fatalistic suicide» to explain their high incidence of attempted suicide? Ethnic and Racial Studies, 32, 302–322.
(2008). Suicidal ideation in ethnic minority and majority adolescents in Utrecht, the Netherlands. Crisis, 29, 202–208.
(2008). Physical and emotional predictors of depression after radical prostatectomy. American Journal of Men’s Health, 2, 165–171.
(2003). Weltbericht Gewalt und Gesundheit. Genf: WHO.
(2008). Suizidalität. Der Nervenarzt, 79, 1319–1334.
(2003). The influence of ethnic discrimination and ethnic identification on African American adolescents’ school and socioemotional adjustment. Journal of Personality, 71, 1197–1232.
(1998). Primary prevention of mental, neurological and psychosocial disorders. Suicide. Geneva: WHO.
(2007). Suicide prevention (SUPRE). Genf: WHO. Verfügbar unter: www.who.int/mental_health/prevention/suicide/suicideprevent/en/.
(2008). Suizidversuche in der ersten und zweiten Generation der ImmigrantInnen aus der Türkei. Neuropsychiatrie, 22, 261–267.
(1997). Psychische Störungen bei Migranten: Behandlung und Prävention. Zeitschrift für Sozialreform, 43, 300–335.
(