Skip to main content
Freier Beitrag

Eine Kurzversion des Brief Symptom Inventory (BSI-25-F) zum Einsatz bei Gefangenen im Langzeitstrafvollzug in Europa

Published Online:https://doi.org/10.1024/1661-4747/a000196

Strafgefangene sind im Vergleich zur Allgemeinbevölkerung deutlich höher psychisch belastet und stärker suizidgefährdet. Die forensisch-psychologische Diagnostik kann jedoch zumeist nicht auf validierte Testverfahren zurückgreifen. Das kann negative Konsequenzen für Interventionen und somit für das Rückfallrisiko von Straftätern haben. Die vorliegende Studie extrahiert aus dem Brief Symptom Inventory 53 (BSI-53), das bei 1001 Langzeitstrafgefangenen (Mindestfreiheitsentzug 5 Jahre) in 11 europäischen Ländern eingesetzt wurde, eine Kurzversion mit 25 Items. Die vier Skalen Einsamkeit/Depressivität, Körperliche Beschwerden, Selbstwert/Minderwertigkeit und Herausforderndes Verhalten/Aggressivität mit je sechs Items wurden explorativ faktorenanalytisch entwickelt und konfirmatorisch geprüft. Ein globaler Kennwert umfasst alle Antworten und schließt ein weiteres Item zur Suizidalität mit ein. Die vier neuen Skalen zeigten eine befriedigende bis gute Reliabilität (α = 0.78 bis 0.87). Im internationalen Vergleich berichteten vor allem Strafgefangene aus Polen und Spanien die höchsten und solche aus Schweden, Finnland und Frankreich die geringsten Belastungen. Das Brief Symptom Inventory Forensic (BSI-25-F) für Strafgefangene sollte in weiteren Studien auf seine Nützlichkeit hin überprüft werden.


A short version of the Brief Symptom Inventory (BSI-25-F) for long-term prisoners in different European countries

Prisoners show considerably higher levels of psychological distress and suicidality than the general population. However, for most cases there are no specific validated testing procedures for psychological diagnostics in a forensic setting. In the present study, we extracted a short version of 25 items from the Brief Symptom Inventory 53 (BSI-53) using BSI data that were collected among 1001 long-term prisoners (at least 5 years of imprisonment) in 11 European countries. The four scales “Loneliness/Depressive Symptoms”, “Physical Discomfort”, “Self-esteem/Inferiority” and “Provocative Behaviour/Aggressiveness” with 6 items each were developed through exploratory factor analysis and confirmed by tests. A global index comprises all of the sub-scales' items and one more additional item measuring suicidality. All four new scales show a satisfactory to good reliability (α = 0.78 to 0.87). When the national sub-samples of the prisoners sample are compared, prisoners from Poland and Spain the highest level of distress and those from Sweden, Finland and France the lowest. The usefulness of the Brief Symptom Inventory Forensic (BSI-25-F) needs to be examined in future studies.

Literatur

  • Andersen, H. S. (2004). Mental Health in Prison Populations. A review – with special emphasis on a study of Danish prisoners on remand. Acta Psychiatrica Scandinavica, 110, 5–59. First citation in articleCrossrefGoogle Scholar

  • Andersen, H. S. , Sestoft, D. , Lillebaek, T. , Gabrielsen, G. , Kramp, P. (1996). Prevalence of ICD-10 psychiatric morbidity in random samples of prisoners on remand. International Journal of Law and Psychiatry, 19, 61–74. First citation in articleCrossrefGoogle Scholar

  • Birmingham, L. , Mason, D. , Grubin, D. (1996). Prevalence of mental disorder in remand prisoners: consecutive case study. British Medical Journal, 313, 1521–1524. First citation in articleGoogle Scholar

  • Blocher, D. , Henkel, K. , Ziegler, E. , Rösler, M. (2001). Zur Epidemiologie psychischer Beschwerden bei Häftlingen einer Justizvollzugsanstalt. Recht & Psychiatrie, 19, 136–140. First citation in articleGoogle Scholar

  • Brooke, D. , Taylor, C. , Gunn, J. , Maden, A. (1996). Point prevalence of mental disorder in unconvicted male prisoners in England and Wales. British Medical Journal, 313, 1524–1527. First citation in articleCrossrefGoogle Scholar

  • Bühner, M. (2010). Einführung in die Test- und Fragebogenkonstruktion (3., akt. Aufl.). München: Pearson Studium. First citation in articleGoogle Scholar

  • Carrá, G. , Giacobone, C. , Pozzi, F. , Alecci, P. , Barale, F. (2004). Prevalence of mental disorder and related treatments in a local jail: a 20-month consecutive case study. Epidemiologia e psichiatria sociale, 13, 47–54. First citation in articleCrossrefGoogle Scholar

  • Derogatis, L. R. (1983). Brief Symptom Inventory (BSI), administration, scoring, and procedures manual, third edition. Minneapolis: National Computer Services. First citation in articleGoogle Scholar

  • Derogatis, L. R. (1992). SCL-90-R, administration, scoring & procedures manual-Il for the (revised) version and other instruments of the Psychopathology Rating Scale Series. Townson: Clinical Psychometric Research, Inc.. First citation in articleGoogle Scholar

  • Derogatis, L. R. (2000). Brief Symptom Inventory 18 (BSI-18) – Administration, scoring, and procedures manual. Minneapolis, National Computer Systems. First citation in articleGoogle Scholar

  • Drenkhahn, K. (2009). Langstrafenvollzug und Menschenrechte – Ergebnisse einer internationalen Untersuchung. Verfügbar unter: www.rsf.uni-greifswald.de/duenkel/publikationen/internet/langstrafenvollzug.html [14.03.2014]. First citation in articleGoogle Scholar

  • Drenkhahn, K. (2011). Anstaltsklima im Strafvollzug – weiches Kuschelthema oder harter Erfolgsfaktor? GreifRecht, 11, 25–31. First citation in articleGoogle Scholar

  • Dudeck, M. , Becker, M. , Bernheim, D. , Freyberger, H. J. (2011). Emotionale Intelligenz bei Gefängnisinsassen. Kriminalpädagogische Praxis, 47, 54–61. First citation in articleGoogle Scholar

  • Dudeck, M. , Drenkhahn, K. , Spitzer, C. , Barnow, S. , Kopp, D. , Freyberger, H. J. , Dünkel, F. (2011). Traumatization and mental distress in long-term prisoners in Europe. Punishment & Society, 13, 403–423. First citation in articleCrossrefGoogle Scholar

  • Dudeck, M. , Kopp, D. , Kuwert, P. , Drenkhahn, K. , Orlob, S. , Lüth, H. J. , … Spitzer, C. (2009). Die Prävalenz psychischer Erkrankungen bei Gefängnisinsassen mit Kurzzeitstrafe. Psychiatrische Praxis, 36, 219–224. First citation in articleCrossrefGoogle Scholar

  • Dünkel, F. (2007). Strafvollzug und die Beachtung der Menschenrechte – Eine empirische Analyse anhand des Greifswalder «Mare-Balticum-Prison-Survey». In H. Müller-Dietz. (Hrsg.), Festschrift für Heike Jung (S. 99–126). Baden-Baden: Nomos. First citation in articleGoogle Scholar

  • Falissard, B. , Loze, J. Y. , Gasquet, I. , Duburc, A. , de Beaurepaire, C. , Fagnani, F. , Rouillon, F. (2006). Prevalence of mental disorders in French prison for men. The British Journal of Psychiatry, 6, 33–39. First citation in articleGoogle Scholar

  • Farrell, M. , Boys, A. , Bebbington, P. , Brugha, T. , Coid, J. , Jenking, R. , … Taylor, C. (2002). Psychosis and drug dependence: results from a national survey of prisoners. The British Journal of Psychiatry, 181, 393–398. First citation in articleCrossrefGoogle Scholar

  • Fazel, S. , Danesh, J. (2002). Serious mental disorder in 23000 prisoners: a systematic review of 62 surveys. Lancet, 359, 545–550. First citation in articleCrossrefGoogle Scholar

  • Fazel, S. , Grann, M. , Kling, B. , Hawton, K. (2010). Prison suicide in 12 countries: an ecological study of 861 suicides during 2003–2007. Social Psychiatry and Psychiatric Epidemiology, 46, 191–195. First citation in articleCrossrefGoogle Scholar

  • Foerster, K. (2005). Psychisch Kranke im Strafvollzug. In T. Hillekamp & B. Tag (Hrsg.), Intramurale Medizin – Gesundheitsfürsorge zwischen Heilauftrag und Strafvollzug (S. 143–157). Heidelberg: Springer. First citation in articleCrossrefGoogle Scholar

  • Fotiadou, M. , Livaditis, M. , Manou, I. , Kaniotou, E. , Xenitidis, K. (2006). Prevalence of mental disorders and deliberate self-harm in Greek male prisoners. International Journal of Law and Psychiatry, 29, 68–73. First citation in articleCrossrefGoogle Scholar

  • Franke, G. H. (2000). Brief Symptom Inventory von L. R. Derogatis (Kurzform der SCL-90-R) – Deutsche Version . Göttingen: Hogrefe. First citation in articleGoogle Scholar

  • Franke, G. H. (2002). SCL-90-R. Die Symptom-Checkliste von L. R. Derogatis – Deutsche Version (2., überarb. u. neu norm. Aufl.). Göttingen: Hogrefe. First citation in articleGoogle Scholar

  • Franke, G. H. , Ankerhold, A. , Haase, M. , Jäger, S. , Tögel, C. , Ulrich, C. , Frommer, J. (2011). Der Einsatz des Brief-Symptom Inventory 18 (BSI-18) bei Psychotherapiepatienten. Psychotherapie, Psychosomatik und medizinische Psychologie, 61, 82–86. First citation in articleCrossrefGoogle Scholar

  • Goffman, E. (1973). Asyle. Über die soziale Situation psychiatrischer Patienten und anderer Insassen. Frankfurt am Main: Suhrkamp. First citation in articleGoogle Scholar

  • Harsch, S. , Bergk, J. E. , Steinert, T. , Keller, F. , Jockusch, U. (2006). Prevalence of mental disorders among sexual offenders in forensic psychiatry and prison. International Journal of Law and Psychiatry, 29, 443–449. First citation in articleCrossrefGoogle Scholar

  • Hu, L. , Bentler, P. M. (1999). Cutoff criteria for fit indexes in covariance structure analysis. Conventional criteria versus new alternatives. Structural Equation Modeling, 6, 1–55. First citation in articleCrossrefGoogle Scholar

  • Joukamaa, M. (1995). Psychiatric morbidity among Finnish prisoners with special reference to socio-demographic factors: results of the Health Survey of Finnish Prisoners (Wattu Project). Forensic Science International, 73, 85–91. First citation in articleCrossrefGoogle Scholar

  • Köhler, D. , Hinrichs, G. , Baving, L. (2008). Therapiemotivation, Psychische Belastung und Persönlichkeit bei Inhaftierten des Jugendvollzuges. Zeitschrift für Klinische Psychologie und Psychotherapie, 37, 24–32. First citation in articleLinkGoogle Scholar

  • Köhler, D. , Hinrichs, G. , Otto, T. , Huchzermeier, C. (2004). Zur psychischen Belastung von jugendlichen und heranwachsenden Häftlingen (gemessen mit der SCL-90-R). Recht & Psychiatrie, 3, 138–142. First citation in articleGoogle Scholar

  • Konrad, N. (2000). Besonderheiten psychiatrischer Störungsbilder im Justizvollzug. In A. Marneros, D. Rössner, A. Haring & P. Brieger (Hrsg.), Psychiatrie und Justiz (S. 144–151). München: Zuckschwerdt. First citation in articleGoogle Scholar

  • Konrad, N. (2004). Prävalenz psychischer Störungen bei Verbüßern einer Ersatzfreiheitsstrafe. Recht & Psychiatrie, 22, 147–150. First citation in articleGoogle Scholar

  • Kopp, D. , Drenkhahn, K. , Dünkel, F. , Freyberger, H. J. , Spitzer, C. , Barnow, S. , Dudeck, M. (2011). Allgemeine Psychopathologie bei Kurz- und Langzeitgefangenen in Deutschland. Der Nervenarzt, 82, 880–885. First citation in articleCrossrefGoogle Scholar

  • Kunst, H. , Hoyer, J. (2003). Psychometrische Analyse von IIP und Neo-FFI bei Straftätern. Diagnostica, 49, 24–33. First citation in articleLinkGoogle Scholar

  • Langeveld, H. , Melhus, H. (2004). Are psychiatric disorders identified and treated by in prison health services? Tidsskrift for den Norske lægeforening, 124, 2094–2097. First citation in articleGoogle Scholar

  • Liebling, A. , Durie, L. , Stiles, A. , Tait, S. (2005). Revisiting prison suicide: the role of fairness and distress. In A. Liebling & S. Maruna (Hrsg.), The effects of imprisonment (S. 209–231). Cullopmton: Willan. First citation in articleGoogle Scholar

  • Missoni, L. , Utting, F. , Konrad, N. (2003). Psychi(atri)sche Störungen bei Untersuchungsgefangenen. Ergebnisse und Probleme einer epidemiologischen Studie. Zeitschrift für Strafvollzug und Straffälligenhilfe, 52, 323–332. First citation in articleGoogle Scholar

  • Spitzer, C. , Hammer, S. , Löwe, B. , Grabe, H. J. , Barnow, S. , Rose, M. , … Franke, G. H. (2011). Die Kurzform des Brief Symptom Inventory (BSI-18): Erste Befunde zu den psychometrischen Kennwerten der deutschen Version. Fortschritte der Neurologie und Psychiatrie, 79, 517–523. First citation in articleCrossrefGoogle Scholar

  • Van Zyl Smit, D. , Snacken, S. (2009). Principles of European prison law and policy. Penology and Human Rights. Oxford: Oxford University Press. First citation in articleGoogle Scholar

  • Vicens, E. , Tort, V. , Dueñas, R. M. , Muro, A. , Perez-Arnau, F. , Arroyo, J. M. , … Sarda, P. (2011). The prevalence of mental disorders in Spanish prisons. Criminal Behaviour and Mental Health, 21, 321–332. First citation in articleCrossrefGoogle Scholar

  • von Schönfeld, C.-E. , Schneider, F. , Schroder, T. , Widmann, B. , Botthof, U. , Driessen, M. (2006). Prävalenz psychischer Störungen, Psychopathologie und Behandlungsbedarf bei weiblichen und männlichen Gefangenen. Der Nervenarzt, 77, 830–841. First citation in articleCrossrefGoogle Scholar

  • Walmsley, R. (2009). World prison population list (8. Aufl.). London: King's College. First citation in articleGoogle Scholar

  • Watzke, S. , Ullrich, S. , Marneros, A. (2006). Gender- and violence-related prevalence of mental disorders in prisoners. European Archives of Psychiatry and Clinical Neuroscience, 256, 414–421. First citation in articleGoogle Scholar

  • Zolondek, J. (2007). Lebens- und Haftbedingungen im deutschen und europäischen Frauenstrafvollzug. Mönchengladbach: Forum Verlag Godesberg. First citation in articleGoogle Scholar