Skip to main content
Originalartikel

Arztberuf und Familiengründung: Karrierevorstellungen von Medizinstudierenden der Universität Basel

Published Online:https://doi.org/10.1024/1661-8157/a002423

Zusammenfassung. Die Vereinbarkeit von Familie und Beruf ist gerade für angehende Ärzte/innen eine Herausforderung. Schweizer Daten dazu sind rar. Deswegen untersuchten wir mittels eines 22-items-Fragebogens bei 914 Medizinstudierenden (1.–6. Jahreskurs, Universität Basel, Studienjahr 2014/2015) verschiedene Aspekte hinsichtlich Vereinbarkeit von Studium/Assistenzarztzeit und Familiengründung (Rücklaufrate 86,4 % [N=790]). Den Studierenden, zu 59,0 % (N=466) weiblich, waren persönliche Verwirklichung (Likert-Skala 3,4), ein sicherer Arbeitsplatz (3,3) und Teilzeitarbeit (3,0) am wichtigsten. Es gewichteten 38,4 % (N=303) Familie/Freizeit höher als Beruf, für 53,8 % (N=425) waren diese gleichrangig. 35,5 % (N=277) planten die Familiengründung vor oder während den Assistenzarztjahren. Während dem Kleinkindalter wollten 91,5 % (N=723), während dem Schulalter 74,9 % (N=592) Teilzeit (bis 80 %) arbeiten. Es bleibt offen, inwieweit die zukünftige Generation sich diese Bedürfnisse erfüllen kann.


Becoming a Doctor and Family Planning: Concepts of Career Among Medical Students at the University of Basel

Abstract. Combining work and family life is challenging, particularly for physicians. We investigated 914 medical students (1st to 6th year of medical school, University of Basel) using a 22-items questionnaire to assess essential aspects of combining studying medicine, later work as a physician and family life. Personal performance (Likert scale 3,4), a safe workplace (3,3) and part-time jobs (3,0) were rated the highest. Family and leisure time were more important than work for 38,4 % (N=303), and equivalent for 53,8 % (N=425) of students. Having children before or during their years as junior physicians was intended most often with 35,5 % (N=277). During toddler time 91,5 % (N=723), during school age 74,9 % (N=592) aspired to work part-time (up to 80 %). It remains uncertain how far the next generation of young physicians can accomplish their wishes.


Résumé. Concilier famille et travail est particulièrement difficile pour les futurs médecins. Comme les données suisses sont rares, nous avons adressé, en 2014/2015, un questionnaire en 22 parties à 914 étudiants et étudiantes en médecine (1ère – à 6ème année, à l’Université de Bâle) afin d’analyser les différents aspects concernant compatibilité des études universitaires/postgraduées avec la famille (taux de réponse 86.4 % (N=790), fém. 59.0 % [N=466]). L’épanouissement personnel (échelle de Likert 3,4), la sécurité de l’emploi (3,3) et le travail à temps partiel (3,0) étaient les plus importants. Pour 38,4 % (N=303) la famille/les loisirs étaient plus importants que le travail, pour 53,8 % (N=425) c’était équivalent. La plupart prévoyaient d’avoir des enfants avant ou pendant leur formation postgraduée (35,5 % [N=477]). 91,5 % (N=723) désiraient travailler à temps partiel (jusqu’â 80 %) pendant l’âge de la petite enfance et 74,9 % (N=592) pendant l’âge scolaire. Reste à savoir dans quelle mesure la génération future sera en mesure de satisfaire ses besoins.