Skip to main content
Mini-Review

Le lipœdème: quelles pistes étiologiques ?

Published Online:https://doi.org/10.1024/1661-8157/a003085

Zusammenfassung. Pathogenese und Epidemiologie des Lipödems sind ungewiss, die Diagnose wird oft verspätet gestellt. Es handelt sich um eine Pathologie des Fettgewebes, die fast ausschliesslich Frauen betrifft. Es besteht wahrscheinlich eine Verbindung zu den Sexualhormonen. Das metabolische Risiko dieser Fettansammlung in den unteren Extremitäten ist nicht bekannt, Gewichtsverlust oder Gewichtskontrolle ist wichtig, hat jedoch keinen Einfluss auf die Morphologie der unteren Extremitäten. Das ästhetische Unbehagen, das das Lipödem hervor ruft, sowie die oft fehlerhafte Anfangsdiagnose, können Ursache eines grossen psychischen Leidens sein. Ein besseres Verständnis dieser Krankheit ist wesentlich, um diese Patienten zu begleiten, zu führen und zu behandeln.


Lipedema: Which Etiological Pathways?

Abstract. The pathogenesis and epidemiology of lipedema are uncertain, and its diagnosis often delayed. Lipedema almost exclusively affects women, and a link to sex hormones is likely. The metabolic risk of this accumulation of fat in the lower limbs is not known, and weight loss has no impact on the morphology of the lower limbs. Due to the aesthetic discomfort and frequent initial misdiagnosis which results in inappropriate treatment, this condition can lead to significant psychological suffering for the patient. A better understanding of this disease is essential to the proper diagnosis and support for these patients, as well as guiding them in the effective care.


Résumé. La pathogenèse et l’épidémiologie du lipœdème sont incertaines et son diagnostic est souvent tardif. Il s’agit d’une pathologie du tissu adipeux qui ne touche presque qu’exclusivement les femmes, et son lien avec les hormones sexuelles est probable. Le risque métabolique de cette accumulation de graisse au niveau des membres inférieurs n’est pas connu et la perte pondérale, même importante, n’aura pas d’impact sur la morphologie des membres inférieurs. En raison de la gêne esthétique qu’il entraîne, d’un diagnostic initial fréquemment erroné et de l’impact des échecs thérapeutiques que ces mauvaises orientations entraînent, le lipœdème peut être à l’origine d’une souffrance psychique importante. Une meilleure compréhension de cette maladie est essentielle pour accompagner, orienter et soigner ces patients.

Bibliographie