Erfassung der gesundheitsbezogenen Lebensqualität von kleinwüchsigen Kindern und Jugendlichen
Psychometrische Analyse des deutschen QoLISSY Fragebogens
Abstract
Der Zugewinn an Körpergröße ist für die Lebensqualität vieler heranwachsender Menschen von Bedeutung–eine geringe Körpergröße kann die Lebensqualität der Betroffenen beeinträchtigen. Weil krankheitsspezifische Instrumente zur Erfassung der Lebensqualität kleinwüchsiger Kinder und Jugendlicher bisher fehlen, wurde der international entwickelte QoLISSY Fragebogen in einer deutschen Stichprobe psychometrisch überprüft. Der QoLISSY Fragebogen wurde von 69 Kindern und Jugendlichen (8 bis 18 Jahre) mit diagnostiziertem Idiopatischen Kleinwuchs (ISS) oder Wachstumshormonmangel (GHD) ausgefüllt. Es wurden interne Konsistenzen und Test-Retest Reliabilitäten berechnet. Die konvergente Validität wurde über Korrelationen mit dem generischen KIDSCREEN 52 Fragebogen geprüft. Zudem wurden Gruppenunterschiede entsprechend klinischer und soziodemografischer Daten geprüft. Die Reliabilitäten der QoLISSY Skalen und des Gesamtwertes fielen zufriedenstellend aus, mit Cronbachs α von .77 bis .94 und akzeptablen Test-Retest Reliabilitäten (r) von .53 bis .87. Korrelationen mit inhaltlich ähnlichen Konzepten des KIDSCREEN 52 wiesen auf konvergente Validität hin. Mit dem QoLISSY Fragebogen können die subjektiven Auswirkungen des Kleinwuchses auf die gesundheitsbezogene Lebensqualität der jungen Betroffenen abgebildet werden. Das Instrument ist klinisch für ein präventives Belastungs-Screening, als Outcome-Kriterium in der Therapieforschung und als psychosozialer Indikator in epidemiologischen Studien einsetzbar.
Gaining statural height is an important aspect of growing up for young persons, and reduced height can impair the quality of life of affected persons. Since condition-specific instruments for the assessment of quality of life of children and adolescents with short stature are lacking, the internationally developed QoLISSY Questionnaire was psychometrically tested in a German sample. The QoLISSY questionnaire was completed by 69 young persons (8 – 18 years) with diagnosed Idiopathic Short Stature (ISS) or Growth Hormone Deficiency (GHD). Internal consistencies and test-retest reliabilities were calculated. Convergent validity was examined through correlations with the generic KIDSCREEN 52 questionnaire. In addition, group differences regarding clinical and sociodemographic parameters were inspected. Reliabilities of the QoLISSY subscales and total Quality of Life score were satisfactory with internal consistencies between Cronbachs α of .77 and .94 and acceptable test-retest reliabilities (r) ranging from .53 to .87. Correlations with conceptually similar scales in the KIDSCREEN 52 supported convergent validity. The QoLISSY questionnaire reflects the subjective impact of short stature on health-related quality of life of young persons. The instrument can be clinically used for a preventive screening of patient burden, as an outcome criterion in clinical research, and as a psychosocial indicator in epidemiological studies.
Literatur
2009). Kleinwuchs bei Kinder und Jugendlichen–Aktuelle Aspekte zur Diagnostik und Therapie. Bremen: Uni-Med Verlag.
(2009). Assessment of health-related quality of life and patient satisfaction in children and adolescents with growth hormone deficiency or idiopathic short stature–Part 1: A critical evaluation of available tools. Hormone Research, 72 (2), 65 – 73.
(1991). Quality of life: Definition, conceptualization and implications–A methodologists view. Theoretical Surgery, 6, 143 – 148.
(2009). Health-related quality of life of children and adolescents with growth hormone deficiency or idiopathic short stature–Part 2: Available results and future directions. Hormone Research, 72 (2), 74 – 81.
(2002). Patient-reported outcomes: the examples of health-related quality of life–A European guidance document for the improved integration of health-related quality of life assessment in the drug regulatory process. Drug Information Journal, 36 (1), 209 – 238.
(2008). Consensus statement on the diagnosis and treatment of children with idiopathic short stature: A summary of the Growth Hormone Research Society, the Lawson Wilkins Pediatric Endocrine Society, and the European Society for Paediatric Endocrinology Workshop. Journal of Clinical Endocrinology and Metabolism, 93, 4210 – 4217.
(1997). Lehrbuch der psychologischen Diagnistik (2. Aufl.). Göttingen: Hogrefe.
(1991). Organic unity theory. The mind-body problem revisited. American Journal of Psychiatry, 148, 553 – 563.
(2006). Krankheitsübersicht Kleinwuchs. Zugriff am 15. 04. 2013. Verfügbar unter kindernetzwerk.de/images/Krankheitsuebersichten/Krankheitsuebersichten-kleinwuchs.pdf.
(2006). Inhalte der Gesundheitspsychologie, Definition und Abgrenzung von Nachbarfächern. In , Gesundheitspsychologie (S. 3 – 5). Heidelberg: Springer Medizin.
(2012). Gesundheitsbezogene Lebensqualität und psychische Gesundheit von kleinwüchsigen Kindern und Jugendlichen. Zeitschrift für Medizinische Psychologie, 21, 132 – 139.
(1996). Towards a consensus on the definition of idiopathic short stature. Hormone Research, 45 (Suppl. 2), 64 – 66.
(2000). Subjektive Gesundheit und Gesundheitsverhalten von Kindern und Jugendlichen. Eine Befragung Hamburger Schueler im Rahmen der schulaerztlichen Untersuchung. Das Gesundheitswesen, 62, 148 – 155.
(2005). Growth hormone treatment of short stature: Status of the quality of life rationale. Hormone Research, 63 (6), 275 – 283.
(2007). Kleinwuchs. In , Therapie der Krankheiten im Kindes- und Jugendalter (S. 83 – 86). Heidelberg: Springer Medizin.
(2013). The QoLISSY Questionnaire–user manual. Lengerich: Pabst.
(2006). The KIDSCREEN questionnaires: Quality of life questionnaires for children and adolescents. Lengerich: Pabst.
(2007). Long-term psychosocial consequences of hormone treatment for short stature. Acta Paediatrica, 96, 715 – 719.
(1948). Preamble to the Constitution of the World Health Organization as adopted by the International Health Conference, New York, 19 June–22 July 1946; signed on 22 July 1946 by the representatives of 61 States (Official Records of the World Health Organization, no. 2, p. 100) and entered into force on 7 April 1948. Genf.
(