Skip to main content
Search
Search
    Quick Search anywhere
    Quick search in Citations
Advanced Search
Skip main navigationClose Drawer MenuOpen Drawer Menu
Previous article
Next article
Original Article

Evaluating Differential Item Functioning (DIF) of the Chinese Version of the Behavioral Activation for Depression Scale (C-BADS)

Published Online:July 02, 2019https://doi.org/10.1027/1015-5759/a000525

Abstract

Abstract. Depression is prevalent in both China and Taiwan, and Behavioral Activation (BA), an Evidence-Based Treatment (EBT) for depression, is ideally suited for cross cultural implementation. As a first step, the current study examined cross cultural differences in the understanding of BA constructs, by investigating item level differences in functioning between the English and Chinese versions of Behavioral Activation for Depression Scale (BADS and C-BADS; Kanter, Mulick, Busch, Berlin, & Martell, 2007; Li, Ding, Kanter, Zeng, & Yang, 2014). 752 college students were recruited from China, Taiwan, and the United States. Factorial invariance-based Differential Item Functioning (DIF) analysis was used to study item level differences in functioning for the BADS and C-BADS. Results. DIF was observed in the majority of BADS items, with items in the avoidance and impairment factors showing the greatest DIF. The constructs of avoidance and impairment demonstrate less cross-cultural generalizability compared to the activation construct. Suggestions for the implementation of DIF analysis for future cross cultural psychometric studies, and further modification of the C-BADS as a clinical assessment tool in China and Taiwan, are discussed.

References

  • Barraca, J., Perez-Alvarez, M., & Lozano Bleda, J. H. (2011). Avoidance and activation as keys to depression: Adaptation of the Behavioral Activation for Depression Scale in a Spanish sample. Spanish Journal of Psychology, 14, 998–1009. First citation in articleCrossref, Google Scholar

  • Benjamini, Y., & Hochberg, Y. (1995). Controlling the false discovery rate – A practical and powerful approach to multiple testing. Journal of the Royal Statistical Society Series B – Methodological, 57, 289–300. First citation in articleGoogle Scholar

  • Bond, M. H. (1994). Culture and social-behavior – Triandis, HC. Contemporary Psychology, 39, 1106. First citation in articleCrossref, Google Scholar

  • Chen, G. M. (2000). The impact of harmony on Chinese conflict management. Chinese Conflict Management and Resolution, 3–17. First citation in articleGoogle Scholar

  • Chu, Y. H., & Lin, J. W. (2001). Political development in 20th-century Taiwan: State-building, regime transformation and the construction of national identity. China Quarterly, 165, 102–129. First citation in articleCrossref, Google Scholar

  • Collado, A., Calderon, M., MacPherson, L., & Lejuez, C. (2016). The efficacy of behavioral activation treatment among depressed Spanish-speaking Latinos. Journal of Consulting and Clinical Psychology, 84, 651–657. https://doi.org/10.1037/ccp0000103 First citation in articleCrossref, Google Scholar

  • Desimone, J. A., Harms, P. D., & Desimone, A. J. (2015). Best practice recommendations for data screening. Journal of Organizational Behavior, 36, 171–181. https://doi.org/10.1002/job.1962 First citation in articleCrossref, Google Scholar

  • Dickson, K. S., Ciesla, J. A., & Reilly, L. C. (2012). Rumination, worry, cognitive avoidance, and behavioral avoidance: Examination of temporal effects. Behavior Therapy, 43, 629–640. First citation in articleCrossref, Google Scholar

  • Fledderus, M., Bohlmeijer, E. T., & Pieterse, M. E. (2010). Does experiential avoidance mediate the effects of maladaptive coping styles on psychopathology and mental health? Behavior Modification, 34, 503–519. https://doi.org/10.1177/0145445510378379 First citation in articleCrossref, Google Scholar

  • Fuhr, K., Hautzinger, M., Krisch, K., Berking, M., & Ebert, D. D. (2016). Validation of the Behavioral Activation for Depression Scale (BADS) – Psychometric properties of the long and short form. Comprehensive Psychiatry, 66, 209–218. https://doi.org/10.1016/j.comppsych.2016.02.004 First citation in articleCrossref, Google Scholar

  • Fung, K. M., Tsang, H. W., & Chan, F. (2010). Self-stigma, stages of change and psychosocial treatment adherence among Chinese people with schizophrenia: A path analysis. Social Psychiatry and Psychiatric Epidemiology, 45, 561–568. First citation in articleCrossref, Google Scholar

  • Fung, K. M., Tsang, H. W., Corrigan, P. W., Lam, C. S., & Cheung, W. M. (2007). Measuring self-stigma of mental illness in China and its implications for recovery. International Journal for Social Psychiatry, 53, 408–418. First citation in articleCrossref, Google Scholar

  • Geaney, J. (2004). Guarding moral boundaries: Shame in early Confucianism. Philosophy East and West, 54, 113–142. First citation in articleCrossref, Google Scholar

  • Gu, L., Xie, J., Long, J. X., Chen, Q., Chen, Q., Pan, R. D., … Su, L. (2013). Epidemiology of major depressive disorder in mainland China: A systematic review. PLoS One, 8, e65356. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0065356 First citation in articleCrossref, Google Scholar

  • Hamamura, T., Heine, S. J., & Paulhus, D. L. (2008). Cultural differences in response styles: The role of dialectical thinking. Personality and Individual Differences, 44, 932–942. https://doi.org/10.1016/j.paid.2007.10.034 First citation in articleCrossref, Google Scholar

  • Han, B. X., & Zhang, K. (2007). Psychology in China. Psychologist, 20, 734–736. First citation in articleGoogle Scholar

  • Kanter, J. W., Mulick, P. S., Busch, A. M., Berlin, K. S., & Martell, C. R. (2007). The Behavioral Activation for Depression Scale (BADS): Psychometric properties and factor structure. Journal of Psychopathology and Behavioral Assessment, 29, 191–202. https://doi.org/10.1007/s10862-006-9038-5 First citation in articleCrossref, Google Scholar

  • Kanter, J. W., Rusch, L. C., Busch, A. M., & Sedivy, S. K. (2009). Validation of the Behavioral Activation for Depression Scale (BADS) in a community sample with elevated depressive symptoms. Journal of Psychopathology and Behavioral Assessment, 31, 36–42. https://doi.org/10.1007/s10862-008-9088-y First citation in articleCrossref, Google Scholar

  • Kim, A. E., & Park, G. S. (2003). Nationalism, Confucianism, work ethic and industrialization in South Korea. Journal of Contemporary Asia, 33, 37–49. https://doi.org/10.1080/00472330380000041 First citation in articleCrossref, Google Scholar

  • Kim, T. (2009). Confucianism, modernities and knowledge: China, South Korea and Japan. In R. CowenA. M. KazamiasEds., International handbook of comparative education (pp. 857–872). Amsterdam, The Netherlands: Springer. First citation in articleGoogle Scholar

  • Lee, S. (1996). Reconsidering the status of anorexia nervosa as a Western culture-bound syndrome. Social Science & Medicine, 42, 21–34. First citation in articleCrossref, Google Scholar

  • Li, M., Ding, C., Kanter, J. W., Zeng, Q., & Yang, D. (2014). Further evaluation of the psychometric properties of the Behavioral Activation for Depression Scale. International Journal of Psychology and Psychological Therapy, 14, 45–57. First citation in articleGoogle Scholar

  • Liao, S. C., Chen, W. J., Lee, M. B., Lung, F. W., Lai, T. J., Liu, C. Y., … Chen, C. C. (2012). Low prevalence of major depressive disorder in Taiwanese adults: Possible explanations and implications. Psychological Medicine, 42, 1227–1237. https://doi.org/10.1017/S0033291711002364 First citation in articleCrossref, Google Scholar

  • Meade, A. W., & Craig, S. B. (2012). Identifying careless responses in survey data. Psychological Methods, 17, 437–455. https://doi.org/10.1037/a0028085 First citation in articleCrossref, Google Scholar

  • Miyamoto, Y., Uchida, Y., & Ellsworth, P. C. (2010). Culture and mixed emotions: Co-occurrence of positive and negative emotions in Japan and the United States. Emotion, 10, 404–415. https://doi.org/10.1037/a0018430 First citation in articleCrossref, Google Scholar

  • Niessen, A. S. M., Meijer, R. R., & Tendeiro, J. N. (2016). Detecting careless respondents in web-based questionnaires: Which method to use? Journal of Research in Personality, 63, 1–11. https://doi.org/10.1016/j.jrp.2016.04.010 First citation in articleCrossref, Google Scholar

  • Nolen-Hoeksema, S., Wisco, B. E., & Lyubomirsky, S. (2008). Rethinking rumination. Perspectives on Psychological Science, 3, 400–424. https://doi.org/10.1111/j.1745-6924.2008.00088.x First citation in articleCrossref, Google Scholar

  • Pitta, D. A., Fung, H. G., & Isberg, S. (1999). Ethical issues across cultures: Managing the differing perspectives of China and the USA. Journal of Consumer Marketing, 16, 240–256. First citation in articleCrossref, Google Scholar

  • Qualtrics [online survey platform]. (2018). Provo, UT. Retrieved from http://www.Qualtrics.com First citation in articleGoogle Scholar

  • Raes, F., Hoes, D., Van Gucht, D., Kanter, J. W., & Hermans, D. (2010). The Dutch version of the Behavioral Activation for Depression Scale (BADS): Psychometric properties and factor structure. Journal of Behavior Therapy and Experimental Psychiatry, 41, 246–250. https://doi.org/10.1016/j.jbtep.2010.02.001 First citation in articleCrossref, Google Scholar

  • Rosseel, Y. (2012). lavaan: An R package for structural equation modeling. Journal of Statistical Software, 48, 1–36. First citation in articleCrossref, Google Scholar

  • Schimmack, U., Oishi, S., & Diener, E. (2002). Cultural influences on the relation between pleasant emotions and unpleasant emotions: Asian dialectic philosophies or individualism-collectivism? Cognition & Emotion, 16, 705–719. https://doi.org/10.1080/02699930143000590 First citation in articleCrossref, Google Scholar

  • Shi, Q. J., Sang, Z. Q., Li, X. Q., Zhou, J., & Wang, H. F. (2005). Current status of counseling and psychotherapy in China. In Q. J. ShiQ. F. ZengX. C. ShengW. SenfEds., Psychotherapy: Theories and practice (pp. 21–34). Beijing, China: Chinese Medicine Pharmacy Science Publishing House. First citation in articleGoogle Scholar

  • Shteynberg, G., Gelfand, M. J., & Kim, K. (2009). Peering into the “magnum mysterium” of culture: The explanatory power of descriptive norms. Journal of Cross-Cultural Psychology, 40, 46–69. First citation in articleCrossref, Google Scholar

  • Song, H. R., Cai, H. J., Brown, J. D., & Grimm, K. J. (2011). Differential item functioning of the Rosenberg Self-Esteem Scale in the US and China: Measurement bias matters. Asian Journal of Social Psychology, 14, 176–188. https://doi.org/10.1111/j.1467-839X.2011.01347.x First citation in articleGoogle Scholar

  • Steinberg, L., & Thissen, D. (2006). Using effect sizes for research reporting: Examples using item response theory to analyze differential item functioning. Psychological Methods, 11, 402–415. https://doi.org/10.1037/1082-989x.11.4.402 First citation in articleCrossref, Google Scholar

  • Thissen, D. (2017). Similar DIFs: Differential item functioning and factorial invariance for scales with seven (“plus or minus two”) response alternatives. Paper presented at the Quantitative Psychology – The 81st Annual Meeting of the Psychometric Society, Asheville, NC, USA. First citation in articleGoogle Scholar

  • Thissen, D., & Steinberg, L. (2009). Item response theory. In R. E. MillsapA. Maydeu-OlivaresEds., The Sage handbook of quantitative methods in psychology (pp. 148–177). Los Angles, CA: SAGE. First citation in articleGoogle Scholar

  • Wang, L., & Juslin, H. (2009). The impact of Chinese culture on corporate social responsibility: The harmony approach. Journal of Business Ethics, 88, 433–451. https://doi.org/10.1007/s10551-009-0306-7 First citation in articleCrossref, Google Scholar

  • Wolf, E. J., Harrington, K. M., Clark, S. L., & Miller, M. W. (2013). Sample size requirements for structural equation models: An evaluation of power, bias, and solution propriety. Educational and Psychological Measurement, 73, 913–934. https://doi.org/10.1177/0013164413495237 First citation in articleCrossref, Google Scholar

  • Wu, S. P., & Cheng, H. P. (1993). Counseling theoretical approaches of Taiwanese helping professionals. Guidance Quarterly, 29, 43–61. First citation in articleGoogle Scholar