Validity and Cross-Cultural Invariance of the Resiliency Scale for Young Adults – Spanish Version
Abstract
Abstract. Emerging adulthood represents a time of substantial change and unpredictability. Personal resiliency is defined as an ability to adapt and thrive in the face of challenging circumstances. This study evaluated the cross-cultural validity of a new Spanish translation of the Resiliency Scale for Young Adults (RSYA) using samples of 393 young adults (66.2% women) from Spain (ages 18–30 years, Mage = 25.88, SDage = 2.87) and 365 young adults (71.23% women) from Canada (ages 18–30 years, Mage = 18.56, SDage = 1.26). Results showed that scores on the Spanish RSYA demonstrated high internal consistency reliability, convergent validity, a sound three-factor structure, and partial scalar invariance. Overall, the RSYA translation is a promising theory-based measurement tool designed for use in Spanish young adult samples.
References
2000). Emerging adulthood: A theory of development from the late teens through the twenties. American Psychologist, 55, 469–480. https://doi.org/10.1037/0003-066X.55.5.469
(2003). Satisfaction with life scale: Analysis of factorial invariance across sexes. Personality and Individual Differences, 35, 1255–1260. https://doi.org/10.1016/S0191-8869(02)00332-X
(2017). Resilience and personality in social work students and social workers. International Social Work, 60, 19–31. https://doi.org/10.1177/0020872814537856
(2012). Coping flexibility, potentially traumatic life events, and resilience: A prospective study of college student adjustment. Journal of Social and Clinical Psychology, 31, 542–567. https://doi.org/10.1521/jscp.2012.31.6.542
(2013).
(Methods for translating and adapting tests to increase cross-language validity . In D. H. SaklofskeC. R. ReynoldsV. L. SchweanEds., The oxford handbook of child psychological assessment (pp. 172–181). New York, NY: Oxford University Press.1998). Fit indices in covariance structure modeling: Sensitivity to underparameterized model misspecification. Psychological Methods, 3, 424–453. https://doi.org/10.1037/1082-989X.3.4.424
(2017). Adaptation of the short version of the Psychological Capital Questionnaire (PCQ-12) into Spanish. Revista de Psicología Social, 32, 196–213. https://doi.org/10.1080/02134748.2016.1248024
(2014). Evidence for validity of the Brief Resilient Coping Scale in a young Spanish sample. The Spanish Journal of Psychology, 17, 1–9. https://doi.org/10.1017/sjp.2014.35
(2014). Global perspectives on resilience in children and youth. Child Development, 85, 6–20. https://doi.org/10.1111/cdev.12205
(1998–2017). Mplus user’s guide. Los Angeles, CA: Muthén & Muthén.
(2011). Reliability and validity of the Spanish version of the 10-item Connor-Davidson Resilience Scale (10-item CD-RISC) in young adults. Health and Quality of Life Outcomes, 9, 1–6. https://doi.org/10.1186/1477-7525-9-63
(2002). Rethinking individualism and collectivism: Evaluation of theoretical assumptions and meta-analyses. Psychological Bulletin, 128, 3–72. https://doi.org/10.1037/0033-2909.128.1.3
(2016). Psychometric properties and dimensionality of the “Flourishing Scale” in Spanish-speaking population. Electronic Journal of Research in Educational Psychology, 14, 175–192. https://doi.org/10.14204/ejrep.38.15044
(2007). Resiliency Scales for Children and Adolescents: Profiles of personal strength. San Antonio, TX: Harcourt Assessment.
(2017). The Resiliency Scale for Young Adults. Journal of Psychoeducational Assessment, 35, 276–290. https://doi.org/10.1177/0734282916641866
(2016). Reliability and validity of the Brief Resilience Scale (BRS) Spanish Version. Psychological Assessment, 28, e101–e110. https://doi.org/10.1037/pas0000191
(2012). Measuring personality traits with ultra-short scales: A study of the Ten Item Personality Inventory (TIPI) in a Spanish sample. Personality and Individual Differences, 53, 289–293. https://doi.org/10.1016/j.paid.2012.03.035
(2002). Is general self-efficacy a universal construct? Psychometric findings from 25 countries. European Journal of Psychological Assessment, 18, 242–251. https://doi.org/10.1027/1015-5759.18.3.242
(2016). Relationship between resilience and coping strategies in competitive sport. Perceptual and Motor Skills, 122, 336–349. https://doi.org/10.1177/0031512516631056
(2019). Resiliency across cultures: A validation of the Resiliency Scale for Young Adults. Journal of Psychoeducational Assessment, 37, 14–25. https://doi.org/10.1177/0734282917740017
(2019). A cross-cultural validation of the Resiliency Scale for Young Adults in Canada and China. PsyCh Journal, 8, 240–251. https://doi.org/10.1002/pchj.256
(