Schulische Förderung bei Lese-Rechtschreibschwierigkeiten mit Lautarium
Randomisierte Evaluationsstudie und Lehrkräftebefragung
Abstract
Zusammenfassung.Hintergrund: In Deutschland zeigen etwa 18 Prozent aller Grundschulkinder Defizite im Schriftspracherwerb. Ein möglichst früher Förderbeginn kann negativen Folgen für den Bildungsverlauf und die psychische Gesundheit der Kinder entgegenwirken. Mit Lautarium steht ein computerbasiertes, schriftsprachliches Förderprogramm zur Verfügung, das ein Training der Phonemwahrnehmung, phonologischen Bewusstheit und Graphem-Phonem-Zuordnung mit einem schriftsprachlichen Training kombiniert. Die Wirksamkeit konnte bereits in nicht-randomisierten Studien belegt werden. Methoden: In der randomisierten Studie wurde Lautarium zu Beginn der zweiten Klasse bei Kindern mit Lese-Rechtschreibschwierigkeiten eingesetzt. Die Trainingsgruppe (N = 43) trainierte zehn Wochen im schulischen Unterricht (5 x pro Woche für ca. 30 Minuten), während die Kontrollgruppe (N = 43) am regulären Unterricht teilnahm. Ergebnisse: Im Posttest zeigten sich signifikante Trainingserfolge in geringer bis mittlerer Effektstärke für die phonologische Bewusstheit sowie die Lese- und Rechtschreibleistungen. Die Trainingseffekte lassen sich damit in einem randomisierten Design replizieren. Befragte Lehrkräfte berichteten eine motivierte und selbstständige Durchführung und schätzten das Anforderungsniveau der Übungsspiele als adäquat ein. Diskussion: Die Ergebnisse belegen die Wirksamkeit einer grapho-phonologischen Förderung für Kinder, die bereits zu Beginn der schriftsprachlichen Entwicklung Minderleistungen zeigen.
Abstract.Background: In Germany, about 18 percent of primary school children have severe difficulties in the acquisition of literacy skills. An early beginning support can help to avoid negative consequences for the children´s academic achievement and mental health. Lautarium is a computerbased program combining phoneme perception, phonological awareness and systematic phonics with reading and spelling tasks. The effectiveness has already been demonstrated in non-randomized studies. Methods: In the present randomized study, Lautarium is evaluated in a sample of second-grade children with low reading and/or spelling performance. The training group (N = 43) trained for ten weeks with Lautarium (30 minutes per day, five times per week) during school lessons, while the control group (N = 43) participated in regular lessons. Results: The posttest confirmed significant beneficial training effects of small to medium effect size in phonological awareness, reading and spelling performance. Thus, the effectiveness of Lautarium found in prior studies was replicated in a randomized design. Teachers reported that the children performed the training very motivated and independently, and rated the level of difficulty of the exercises as adequate. Discussion: Lautarium proves to be an effective measure for school support of children struggling with literacy acquisition.
Literatur
2019). A meta-analytic review of naming-speed deficits in developmental dyslexia. Scientific Studies of Reading , 23 (5), 349–368.
(Arbeitsgemeinschaft der Wissenschaftlichen Medizinischen Fachgesellschaften (AWMF) . (2015). Diagnostik und Behandlung von Kindern und Jugendlichen mit Lese- und/oder Rechtschreibstörung. Evidenz- und konsensbasierte Leitlinie (S.3) . AWMF-Registernummer 028–044.2016). Forschungsmethoden und Evaluation in den Sozial- und Humanwissenschaften . Heidelberg: Springer.
(2001). DRC: A dual route cascaded model of visual word recognition and reading aloud. Psychological Review , 108 (1), 204–256.
(2019). Establishing word representations through reading and spelling: Comparing degree of orthographic learning. Journal of Research in Reading , 42 (1), 162–177.
(2001). Phonemic awareness instruction helps children learn to read: Evidence from the national reading panel`s meta-analysis. Reading Research Quarterly , (3), 250–287.
(2010). P-ITPA. Potsdam-Illinois Test für Psycholinguistische Fähigkeiten . Göttingen: Hogrefe.
(2002). Was wird aus Achtjährigen mit einer Lese- und Rechtschreibstörung. Zeitschrift für Klinische Psychologie und Psychotherapie , 31 (4), 235–242.
(2013). Prävalenz von Lernschwächen und Lernstörungen: Zur Bedeutung der Diagnosekriterien. Lernen und Lernstörungen , 2 , 65–76.
(2010). Zeigen Kinder mit schulischen Minderleistungen sozio-emotionale Auffälligkeiten? Zeitschrift für Entwicklungspsychologie und Pädagogische Psychologie , 42 (4), 201–210.
(1986). A developmental framework for developmental dyslexia. Annals of Dyslexia , 36 (1).
(2014). Effectiveness of treatment approaches for children and adolescents with reading disabilities: A meta-analysis of randomized controlled trials. PloS One , 9 (2), e89900.
(2013). A meta-analysis of morphological interventions in English: Effects on literacy outcomes for school-age children. Scientific Studies of Reading , 17 (4), 257–285.
(2020). Evaluation of a digital game-based reading training for German children with reading disorder. Computers & Education , 150 .
(2017). Reading for writing: A meta-analysis of the impact of reading interventions on writing. Review of Educational Research , 88 (2), 243–284.
(2011). Developmental dyslexics show deficits in the processing of temporal auditory information in German vowel length discrimination. Reading and Writing , 24 (3), 285–303.
(2007). The Power of Feedback. Review of Educational Research , 77 (1), 81–112.
(2017). Integrative Lerntherapie- Wer benötigt und wer bekommt Hilfe beim Lesen-, Schreiben- und Rechnenlernen? Berlin: Duden Institute für Lerntherapie. Zugriff am 23.09.2020.
(2012). Was hilft bei der Lese-Rechtschreibstörung? Kindheit und Entwicklung , 21 (2), 122–136.
(2016). Do reading and spelling share a lexicon? Cognitive psychology , 86 , 152–184.
(2013). Phonologische Verarbeitung bei Grundschulkindern mit schwacher Lesefähigkeit. Lernen und Lernstörungen , 2 , 199–215.
(2016).
(„Lautarium“ – ein computerbasiertes Trainingsprogramm für Grundschulkinder mit Lese-Rechtschreibschwierigkeiten . In M. Hasselhorn W. Schneider (Hrsg.), Förderprogramme für Vor- und Grundschule (S.115–141). Göttingen: Hogrefe.2017). Lautarium. Ein computerbasiertes Trainingsprogramm für Grundschulkinder mit Lese-Rechtschreibschwierigkeiten . Göttingen: Hogrefe.
(1989). Denktraining für Kinder I . Göttingen: Hogrefe.
(2021). Das grapho-phonologische Trainingsprogramm Lautarium- Effekte in der Intervention und Prävention . Dissertation, Technische Universität Kaiserslautern.
(2020). Effects of computerized grapho-phonological training on literacy acquisition and vocabulary knowledge in children with an immigrant background learning German as L2. Journal of Cultural Cognitive Science , 4 , 367–383.
(2021). Wirksamkeit des computergestützten grapho-phonologischen Trainingsprogramms Lautarium bei Kindern mit Lese-Rechtschreib-Störung. Praxis der Kinderpsychologie und Kinderpsychiatrie , 70 (4), 333–355.
(2018).
(Reading and dyslexia: The functional coordination framework . In T. Lachmann T. Weis (Hrsg.), Reading and Dyslexia: From basic functions to higher order cognition (S.271–296). Cham: Springer.2022).
(Diagnosis of dyslexia and dyscalculia: challenges and controversies . In M. A. Skeide (Hrsg.), The Cambridge Handbook of Dyslexia and Dyscalculia . (S.383–409). Cambridge: Cambridge University Press.2019). Phonological awareness and rapid automatized naming as longitudinal predictors of reading in five alphabetic orthographies with varying degrees of consistency. Scientific Studies of Reading , 23 (3), 220–234.
(2008). Development of word reading fluency and spelling in a consistent orthography: An 8-year follow-up. Journal of Educational Psychology , 100 (1), 150–161.
(2017). ELFE II. Ein Leseverständnistest für Erst- bis Siebtklässler – Version II . Göttingen: Hogrefe.
(2011a). Benefits of computer-assisted instruction to support reading acquisition in English language learners. Bilingual Research Journal , 34 (3), 301–315.
(2011b). Efficacy of computer-assisted instruction for the development of early literacy skills in young children. Reading Psychology , 32 (2), 172–196.
(2012a). Hamburger Schreib-Probe 1 + (HSP 1+). Hinweise zur Durchführung und Auswertung . Stuttgart: VPM, Verlag für Pädagogische Medien.
(2012b). Hamburger Schreib-Probe 2 (HSP 2). Hinweise zur Durchführung und Auswertung . Stuttgart: VPM, Verlag für Pädagogische Medien.
(2018). Phonics training for English-speaking poor readers. The Cochrane Database of Systematic Reviews , 11 , CD009115.
(2012). Phonological skills and their role in learning to read: A meta-analytic review. Psychological Bulletin , 138 (2), 322–352.
(2014). Lese- und Rechtschreibtest. SLRT-II : Weiterentwicklung des Salzburger Lese- und Rechtschreibtests (SLRT) . Bern: Huber Hogrefe.
(2017). Methods for analysis of pre-post data in clinical research: A comparison of five common methods. Journal of Biometrics & Biostatistics , 8 (1), 1–8.
(2018). Children benefit from morphological relatedness independently of orthographic relatedness when they learn to spell new words. Journal of Experimental Child Psychology , 171 , 71–83.
(2018). Methoden für die klinische Forschung und diagnostische Praxis. Ein Praxisbuch für die Datenauswertung kleiner Stichproben . Berlin: Springer.
(2018). A computational model of the self-teaching hypothesis based on the dual-route cascaded model of reading. Cognitive Science , 42 (3), 722–770.
(2014). Neuroimaging sheds new light on the phonological deficit in dyslexia. Trends in Cognitive Sciences , 18 (6), 274–275.
(2019). Supporting struggling readers with digital game-based learning. Educational Technology Research and Development , 67 (3), 639–663.
(2018). Lese-Rechtschreib-Schwäche und Legasthenie: Grundlagen, Diagnostik und Förderung (2., aktualisierte Auflage). Stuttgart: Kohlhammer.
(2011). Würzburger Leise-Leseprobe – Revision (Rev. Aufl.). Göttingen: Hogrefe.
(2008). Phonologische Bewusstheit und Schriftspracherwerb (Forum Logopädie). Stuttgart, New York: Thieme.
(2019). Lese-/Rechtschreibstörung (LRS) (Leitfaden Kinder- und Jugendpsychotherapie, Band 26, 1. Auflage). Göttingen: Hogrefe.
(1995). Phonological recoding and self-teaching: Sine qua non of reading acquisition. Cognition , 55 (2), 151–218.
(2011). Der Zusammenhang von Lesen und (Recht-)Schreiben [Dissertation, Goethe-Universität Frankfurt am Main]. GBV Gemeinsamer Bibliotheksverbund.
(2019). Longitudinal relationships between speech perception, phonological skills and reading in children at high-risk of dyslexia. Developmental Science , 22 (1), e12723.
(2016). Oral language deficits in familial dyslexia: A meta-analysis and review. Psychological Bulletin , 142 (5), 498–545.
(2014). Phonological, temporal and spectral processing in vowel length discrimination is impaired in German primary school children with developmental dyslexia. Research in Developmental Disabilities , 35 (11), 3034–3045.
(2018).
(Diagnostik im Bereich Schriftsprache . In M. Spreer (Hrsg.), Diagnostik von Sprach- und Kommunikationsstörungen . (S.209–246). München: Ernst Reinhardt Verlag.2016). A meta-analysis of the long-term effects of phonemic awareness, phonics, fluency, and reading comprehension interventions. Journal of Learning Disabilities , 49 (1), 77–96.
(2013). CFT 1-R. Grundintelligenztest, Skala 1 – Revision; Manual . Göttingen: Hogrefe.
(2013). A meta-analysis of the cognitive and motivational effects of serious games. Journal of Educational Psychology , 105 (2), 249–265.
(2018). 5-Jahres-Verlauf der LRS: Stabilität, Geschlechtseffekte, Schriftsprachniveau und Schulerfolg. Zeitschrift für Kinder- und Jugendpsychiatrie und Psychotherapie , 46 (2), 107–122.
(1988). The validity and relaibility of phonemic awareness tests. Reading Research Quarterly , 23 , 159–177.
(2014). Modelling reading development through phonological decoding and self-teaching: Implications for dyslexia. Philosophical Transactions of the Royal Society B, Biological Sciences , 369 (1634), 20120397.
(