Abstract
Zusammenfassung. Die neu entwickelte deutsche Version der State-Trait Depression Scales (STDS) stellt ein Instrument dar, mit dessen Hilfe in erster Linie depressives Erleben bei gesunden Probandinnen und Probanden der Forschung zugänglich gemacht werden soll. Anhand der Daten von fünf nicht-klinischen Stichproben wurden verschiedene Analysen durchgeführt, um die Güte der Skalen zu prüfen. Die interne Struktur wurde mittels konfirmatorischer Faktorenanalysen untersucht. Daneben wurden die psychometrischen Eigenschaften der Items und Skalen bestimmt. Um die externe Validität der Skalen zu prüfen, wurden die Zusammenhänge zwischen den STDS und anderen Depressionsinstrumenten sowie weiteren State- und Traitskalen analysiert. An einer weiteren Stichprobe durchgeführte Latent-State-Trait-Analysen belegten die den Skalen zugrunde liegende State-Trait-Konzeption. Darüber hinaus wurde in einem Experiment mit kontrollierter Induktion von Erfolg und Mißerfolg die Sensitivität der State-Skala sowie das Zusammenwirken von State- und Trait-Depression untersucht.
Abstract. The newly developed German version of the State-Trait Depression Scales (STDS) is an instrument primarily intended to assess depressive mood in healthy individuals. In order to test the statistical quality of the scales, various analyses were conducted employing the data from five nonclinical samples. The internal structure was examined using confirmatory factor analyses. In addition, the psychometric properties of the items and scales were determined. In order to test the external validity of the scales, associations of the STDS with other depression scales as well as with other state and trait inventories were analyzed. Employing data from an additional sample, latent state-trait analyses substantiated the scales’ underlying state-trait concept. Furthermore, in an experiment with the controlled induction of success and failure, the sensitivity of the state scale as well as the interaction of state and trait depression were examined.
Literatur
Baumann, U. (1986). Angst und Depression: Allgemeine methodische Überlegungen zur Begriffsbildung. In H. Helmchen & M. Linden (Hrsg.), Die Differenzierung von Angst und Depression (S. 5-13). Berlin: Springer.Beck, A. T. Steer, R. A. (1987). Manual of the revised Beck Depression Inventory . New York: Psychological Corporation.Brislin, R. W. (1986). The wording and translation of research instruments. In W. J. Lonner & J. W. Berry (Eds.), Field methods in cross-cultural research (pp. 137-164). Newbury Park, CA: Sage.Clark, L. A. Watson, D. (1991). Tripartite model of anxiety and depression: Psychometric evidence and taxonomic implications. Journal of Abnormal Psychology, 100, 316– 336(Ed.) (1986). Selbstbeurteilungs-Depressions-Skala (SDS) . Weinheim: Beltz.
Egloff, B. Krohne, H. W. (1996). Repressive emotional discreteness after failure. Journal of Personality and Social Psychology, 70, 1318– 1326Egloff, B. Krohne, H. W. (1998). Die Messung von Vigilanz und kognitiver Vermeidung: Untersuchungen mit dem Angstbewältigungs-Inventar (ABI). Diagnostica, 44, 189– 200Eid, M. Diener, E. (1999). Intraindividual variability in affect: Reliability, validity, and personality correlates. Journal of Personality and Social Psychology, 76, 662– 676Endler, N. S. Macrodimitris, S. D. Kocovski, N. L. (2000). Depression: The complexity of self-report measures. Journal of Applied Biobehavioral Research, 5, 26– 46Gotlib, I. H. (Ed.) (1997). The cognitive psychology of depression [Special Issue]. Cognition and Emotion, 11, 5&6Gotlib, I. H. Cane, D. B. (1989). Self-report assessment of depression and anxiety. In P. C. Kendall & D. Watson (Eds.), Anxiety and depression: distinctive and overlapping features (pp. 131-169). London: Academic Press.Hambleton, R. K. (1994). Guidelines for adapting educational and psychological tests: A progress report. European Journal of Psychological Assessment, 10, 229– 244Hautzinger, M. Bailer, M. (1993). Allgemeine Depressions Skala (ADS) . Weinheim: Beltz.Hautzinger, M. Bailer, M. Worall, H. Keller, F. (1994). Beck-Depressions-Inventar (BDI) . Bern: Huber.Hodapp, V. (1988). Bericht über Entwicklungsarbeiten zum deutschen State-Trait-Persönlichkeitsinventar STPI-G . Düsseldorf: Universität Düsseldorf, Institut für Physiologische Psychologie.Hu, L. Bentler, P. M. (1999). Cutoff criteria for fit indexes in covariance structure analysis: Conventional criteria versus new alternatives. Structural Equation Modeling, 6, 1– 55Hu, L. Bentler, P. M. Kano, Y. (1992). Can test statistics in covariance structure analysis be trusted?. Psychological Bulletin, 112, 352– 362Krohne, H. W. Egloff, B. (1999). Das Angstbewältigungs-Inventar (ABI). Manual . Frankfurt a. M.: Swets Test Services.Krohne, H. W. Egloff, B. Kohlmann, C.-W. Tausch, A. (1996). Untersuchungen mit einer deutschen Version der “Positive and Negative Affect Schedule“ (PANAS). Diagnostica, 42, 139– 156Krohne, H. W. Schmukle, S. C. Spaderna, H. Spielberger, C. D. (2002). The State-Trait Depression Scales: An international comparison. Anxiety, Stress, and Coping, 15, 105– 122Laux, L. Glanzmann, P. Schaffner, P. Spielberger, C. D. (1981). Das State-Trait-Angstinventar (STAI) . Weinheim: Beltz.Muthén, B. O. du Toit, S. H. C. Spisic, D. (im Druck) Robust inference using weighted least squares and quadratic estimating equations in latent variable modeling with categorical and continuous outcomes. Psychometrika,Muthén, L. K. Muthén, B. O. (2001). Mplus. User’s Guide . Los Angeles, CA: Muthén & Muthén.Nolen-Hoeksema, S. (1991). Responses to depression and their effect on the duration of depressive episodes. Journal of Abnormal Psychology, 100, 569– 582Richter, P. Werner, J. Bastine, R. (1994). Psychometrische Eigenschaften des Beck-Depressionsinventars (BDI): Ein Überblick. Zeitschrift für Klinische Psychologie, 23, 3– 19Sawyer-Radloff, L. S. (1977). The CES-D scale: A self-report depression scale for research in the general population. Applied Psychological Measurement, 1, 385– 401Schmukle, S. C. Egloff, B. Burns, L. R. (im Druck) The relationship between positive and negative affect in the Positive and Negative Affect Schedule (PANAS). Journal of Research in Personality,Schwenkmezger, P. Hodapp, V. Spielberger, C. D. (1992). Das State-Trait-Ärgerausdrucks-Inventar (STAXI) . Bern: Huber.Spielberger, C. D. (1979). Preliminary Manual for the State-Trait Personality Inventory (STPI) . Tampa, FL: University of South Florida, Department of Psychology.Spielberger, C. D. (1995). State-Trait Depression Scales (Form X-1) . Palo Alto, CA: Mind Garden.Steyer, R. Majcen, A.-M. Schwenkmezger, P. Buchner, A. (1989). A latent state-trait anxiety model and its application to determine consistency and specificity coefficients. Anxiety Research, 1, 281– 299Steyer, R. Schmitt, M. Eid, M. (1999). Latent state-trait theory and research in personality and individual differences. European Journal of Personality, 13, 389– 408Teasdale, J. D. (1988). Cognitive vulnerability to persistent depression. Cognition and Emotion, 2, 247– 274Wells, A. Matthews, G. (1994). Attention and emotion. A clinical perspective . Howe, UK: Erlbaum.
